Що таке ГЕНОМИ Англійською - Англійська переклад

• genomes
• genes

Приклади вживання Геноми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Геноми проект.
Genomes Project.

Їхні геноми змінились.
Genetics have changed.

Геноми собак та людей еволюціонували разом.
MNN: Dogs and humans evolved together.

Їхні геноми змінились.
Their genes are changing.

Геноми собак та людей еволюціонували разом.
Dogs and Human Genomes Evolved Together.

Їхні геноми змінились.
Our genetics have changed.

Відчуйте хвилювання справжнього науковця, що досліджує геноми.
Like a real scientist, experience the thrill of genome research.

Тому що їх геноми не збереглися.
Their genes would not survive.

На жаль, саркоїдоз не є умовою, яка може бути досліджена як частина 100,000 Геноми Проект.
Unfortunately sarcoidosis is not a condition that can be investigated as part of the 100,000 Genomes Project.

Тому що їх геноми не збереглися.
Their genes did not get passed on.

Якщо все геноми в людській ДНК будуть використовуватися, то кількість мутацій на покоління буде неймовірно високим.
If all of the genomic DNA in humans were in use, the amount of mutations per generation would be incredibly high.

NCBI використовує ASN. 1 для зберігання та пошуку таких даних, як нуклеотидні та білкові послідовності, структури, геноми та записи PubMed.
NCBI uses ASN.1 for the storage and retrieval of data such as nucleotide and protein sequences, structures, genomes, and PubMed records.

Геноми більшості рослинних вірусів складаються з одно-ланцюжкової РНК, який реплікується в цитоплазмі зараженої клітини.
However genomes of most plant viruses consist of single stranded RNA which replicates in the cytoplasm of infected cell.

Вчені проаналізували геноми 19 пар близнюків і помітили відмінності в деяких копіях сегментів ДНК соматичних клітин.
The researchers analyzed the genomes of 19 pairs of identical twins and found differences in some copies of segments of DNA in somatic cells.

Геноми вірусів виявилися дуже схожі один на одного, і вони розійшлися ще не так сильно, що говорить про те, що цей спалах ще тільки починається.
The genomes of viruses were very similar to each other, and they differed not so much that suggests that this outbreak is only beginning.

Маючи п'ять тисяч і можливих кандидатів в регуляторні елементи в ДНК цих видів, команда вивчила геноми декількох видів змій.
Armed with 5,000 possible candidates for regulatory elements in the DNAs of these species, the team looked at the genomes of several species of snakes.

Вчені вивчили геноми близько 30 рептилій і виявили набір CRE, мутація якого могла якраз привести до втрати кінцівок у змій.
Scientists have studied the genomes of about 30 snakes and found a set of CRE, the mutation of which might just lead to loss of limbs.

Маючи п'ять тисяч і можливих кандидатів в регуляторні елементи в ДНК цих видів, команда вивчила геноми декількох видів змій.
Having five thousand possible candidates for regulatory elements in the DNA of these species, the team studied the genomes of several species of snakes.

Вони досліджували геноми 22 різних домашніх кішок з усього світу і 4 диких кішки(2 європейських диких кішки і 2 східних диких кішки).
They examined the genomes of 22 different domestic cats from around the world and 4 wildcats(2 European wildcats and 2 Eastern wildcats).

Коли одна популяція відривається від батьківської групи людей в нову популяцію прийняти їх геноми і будь-яких різних генетичних мутацій з ними.
When one population breaks off from its parent group, the individuals in the new population take their genomes and any distinct genetic mutations with them.

Геноми всих органел без виключень кодують велику і малу субодиниці рибосоми, в той же час розповсюдження гену 5S рРНК(rrn5) є менш універсальним у різних організмів.
Organelle genomes encode SSU and LSU rRNAs without exception, yet the distribution of 5S rRNA genes(rrn5) is most uneven.

Дослідники відсканували геноми 409 000 чоловік, зареєстрованих у британському проекті Біобанк, і 68 500 осіб, зареєстрованих у генетичній компанії 23andMe.
Researchers scanned the genomes of 409,000 people registered in the British Biobank project, and 68,500 people registered in the 23andMe genetic company.

На будь-якій плантації 20% дерев виробляють 80% врожаю, тож Mars вивчає геноми. Вони встановлюють послідовність геномів в какао-деревах.
On any given plantation, 20 percent of the trees produce 80 percent of the crop, so Mars is looking at the genome, they're sequencing the genome of the cocoa plant.

Дослідники просканували геноми 409 тисяч людей, зареєстрованих у британському проєкті Біобанк, і 68500 людей, зареєстрованих у генетичній компанії 23andMe.
Researchers scanned the genomes of 409,000 people registered in the British Biobank project, and 68,500 people registered in the 23andMe genetic company.

В ході дослідження, що фінансується Wellcome Trust, Рада з медичних досліджень і Європейського Союзу, вчені сканували геноми 192 дітей з читанням труднощів.
In a study funded by the Wellcome Trust, the Medical Research Council and the European Union, scientists scanned the genomes of 192 children with reading difficulties.

Проаналізувавши геноми стародавніх жителів Ірландії, вчені дійшли висновку, що предки сучасних ірландців походять зі Східної та Південної Європи.
After analyzing the genomes of the ancient inhabitants of Ireland, the researchers concluded that the ancestors of the Irish people came from Eastern and Southern Europe.

Міжнародна команда генетиків з п'яти країн під керівництвом Карлоса Лопеса-Отіна(Carlos Lуpez-Otín) з іспанського університету Ов'єдо проаналізувала геноми гігантських черепах.
An international team of geneticists from five countries under the leadership of Carlos Lopez-Tina of the Spanish University of Oviedo analyzed the genomes of giant tortoises.

Використовуючи сучасну технологію секвенування ДНК, ми розшифрували геноми рідкісних стовбурових клітин, які забезпечують кров'ю цих мишей і показують, як вони змінилися через пошкодження.
Using state-of-the-art DNA sequencing technology, we deciphered the genomes of the rare stem cells that supply the blood in these mice and show how they are altered by this damage.

Вчені проаналізували геноми передбачуваних нащадків Інків(верховних правителів) і з'ясували, що частина з них походила з півдня Перу, частина- з берегів озера Тітікака на кордоні Перу і Болівії, як йдеться у міфах інків.
The scientists analyzed the genomes of the alleged descendants of the Incas(supreme rulers) and found out that some of them originated from the south of Peru, some from the shores of Lake Titicaca on the Peruvian and Bolivian border, as the Inca myths say.

Він вже містить геноми 140 тисяч китайців, що частково відображає прагнення уряду бути в авангарді галузі точної медицини, де діагноз, а отже, і лікування, персоналізується з особливим акцентом на розуміння генетичного анамнезу пацієнта.
It already holds the genomes of 140,000 Chinese people, part of a wider desire by the government to be at the forefront of the field of precision medicine, in which diagnoses, and eventually treatments, are personalized with particular emphasis on understanding a patient's genetic make-up.