Що таке ГЕОГРАФІЧНОГО РЕГІОНУ Англійською - Англійська переклад

• geographic region
• geographical area
• geographical region

Приклади вживання Географічного регіону Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обмежень географічного регіону, в якому товари можуть бути перепродані;
Limit the geographical area in which the goods may be resold;

Вони вимагають надання широкої автономії або самовизначення для географічного регіону.
They are seeking greater autonomy or self-determination for a geographic region.

Dolny Śląsk- північно-західна частина історичного і географічного регіону Сілезія;
Lower Silesia is the northwestern part of the historical and geographical region of Silesia;

Проте, дата і події можуть варіюватися в залежності від культури і географічного регіону.
However, its date and context vary depending on the culture and geographical region.

Дані про геолокацію та маршрути обробляються з метою аналізу географічного регіону та надання водіям рекомендацій.
Geolocation and driving routes are processed to analyse the geographical area and give you route suggestions.

Ліцензії можуть бути виключні або невиключні для конкретної області застосування чи географічного регіону.
PLAs can be exclusive or nonexclusive for a specific field of use or geographical area.

Харківська область- основна частина історико-культурного й географічного регіону, який називають Слобідською Україною.
Kharkiv Region is the main part of historical-cultural and geographical region of Sloboda Ukraine.

Ліцензії можуть бути виключні або невиключні для конкретної області застосування чи географічного регіону.
Licenses may be exclusive or non-exclusive for a particular field of use or geographic region.

Дані про геолокацію та маршрути обробляються з метою аналізу географічного регіону та надання водіям рекомендацій.
Geolocation and driving routes are processed to analyse the geographical area and give suggestions to the drivers.

Ліцензії можуть бути виключні або невиключні для конкретної області застосування чи географічного регіону.
Licenses may be exclusive for a particular field of use or geographic region, or non-exclusive.

Сезон збору і переробки врожаю триває в залежності від виду фруктів і географічного регіону від 20 і більше днів.
Season for collection and processing of the crop lasts 20 or more days depending on the type of fruit and geographical region.

Ліцензії можуть бути виключні або невиключні для конкретної області застосування чи географічного регіону.
Licenses may be totally exclusive, exclusive for a particular field of use or geographic region, or non-exclusive.

Dolny Śląsk- північно-західна частина історичного і географічного регіону Сілезія; Верхня Сілезія знаходиться на південному сході.
Lower Silesia- Lower Silesia is the northwestern part of the historical and geographical region of Silesia, Upper Silesia is to the southeast.

Нижня Сілезія- північно-західна частина історичного і географічного регіону Сілезія.
Lower Silesia is the northwestern part of the historical and geographical region of Silesia.

Забезпечити лідерство для економічного зростання, технологій та культури для сусідніх громад та більш широкого географічного регіону;
To provide leadership for economic growth, technology, and culture for neighboring communities and the wider geographic region;

Через кількісні обмеження, які застосовуються щодо іммігрантів які прибувають з окремої країни або географічного регіону, кожна особа повинна бути«приписаною» до конкретної країни.
Because a numerical limitation is placed on immigrants entering from a country or geographic region, eachindividual is charged to a country.

Є частиною єдиного скоординованого плану ліквідації окремого основного напряму бізнесу або географічного регіону діяльності;
Is part of a single coordinated plan to dispose of a separate major line of business or geographical area of operations.

Через кількісні обмеження, які застосовуються щодо іммігрантів які прибувають з окремої країни або географічного регіону, кожна особа повинна бути«приписаною» до конкретної країни.
Because there is a numerical limitation on immigrants who enter from a country or geographic region, each individual is charged to a country.

Є частиною єдиного координованого плану ліквідації окремого основного напрямку бізнесу або географічного регіону діяльності;
Is part of a single co-ordinated plan to dispose of a separate major line of business or geographical area of operations;

Під обмеженнями географічного регіону, у якому товари можуть бути перепродані, маються на увазі територіальні обмеження по реалізації товару, що вводяться іноземним продавцем.
Limitations under the geographic region in which the goods may be resold, implied territorial limitations on the sale of goods, which are introduced by foreign sellers.

Корпоративний сайт дозволяє налаштувати інтерактивне спілкування з клієнтами майже будь-якого географічного регіону, причому все це з мінімальним бюджетом.
Corporate Website gives an opportunity to create an interactive communication with clients from almost any geografical area and, what is more, with a minimum budget.

Пропозиція американської стилі освітні програми, які можна порівняти з аналогічними програмами, пропонованими в США, і відповідно до потреб географічного регіону, що вона служить.
Offer American-styled educational programs that are comparable with similar programs offered in the U.S.A., and are tailored to the needs of the geographical region that it serves.

Якщо ви зупинилися на концепції авторської кухні або кухні певного географічного регіону, то подумайте над тим, а яку заробітну плату ви запропонуйте своєму шеф-кухарю, і наскільки конкурентоспроможною вона буде.
If you are staying on the author's concept of cuisine or dishes specific geographic region, Think it over, and what wages you offer your chef, and how competitive it will be.

Великий рік(англ. big year)- це неформальне змагання між бірдерами щоб визначити, хто зможе ідентифікувати побачивши чи почувши найбільшу кількість видів птахів за один календарний рік у межах певного географічного регіону.
A big year is an informal competition among birders to determine who can see or hear the largest number of bird species within a single calendar year covering a specific geographical area.

Можна спеціалізуватися в жанрі, період часу, визначеного літературного руху, країни або географічного регіону, або об'єднати вивчення літератури з іншої дисципліни, такі як релігія і її зв'язок з літературою.
One may specialize in a genre, a time period, a particular literary movement, a country or geographical area, or combine study of literature with another discipline such as religion and its relationship with literature.

До прикладів аналітичних даних належить тип мобільного пристрою та операційна система, які використовуються, як часто використовуються функції додатка, та адреси інтернет-протоколів для оцінки загального географічного регіону, в якому використовується додаток.
Examples of analytic data include the type of mobile device and operating system used, how often features within the app are used, and internet protocol addresses to assess the general geographic region in which the app is used.