Що таке ГЕОМЕТРИЧНИМИ ФОРМАМИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Геометричними формами Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Композиція зазвичай проста, з геометричними формами.
The composition usually simple, with geometric shapes.
Молекули з притаманними їм геометричними формами можуть спостерігатися.
Molecules with their inherent geometric shapes can be observed.
Крім того, матеріал володіє такими необхідними правильними геометричними формами.
Besides, material has a much-needed regular geometric shape.
Тривають експерименти з геометричними формами.
For instance, people are experimenting with geometrical forms.
Меблі використовується прості, нічого лишнього та з правильними геометричними формами.
Furniture is used without excess, with the right geometric shapes.
Характеризується правильними геометричними формами і чіткістю малюнка.
Characterized by the regular geometric shape and clarity of the picture.
Блоки з геометричними формами, які повинні відповідати для залишаючи порожній екран.
Blocks with geometric shapes that have to fit for leaving the screen blank.
Меблі повинна бути грубою, дерев'яною, з простими геометричними формами і красивою різьбленням.
Furniture should be rough, wooden, with simple geometric shapes and beautiful carvings.
Натхнений чистими геометричними формами та лініями, Федір Возіанов абсолютно відкритий до інновацій.
Inspired by pure geometrical shapes and lines, we are absolutely committed to innovation.
Ставок в регулярному саду володіє правильними геометричними формами і не оформляється пишною рослинністю.
Pond in the regular garden has a regular geometric shape and are not issued by lush vegetation.
Старовинні версія класичноїгри Тетріс робити рядків з цифрами з геометричними формами падаючих зверху.
A vintage version of the classicgame Tetris to do rows with figures with geometric shapes falling from the top.
На кухні повинні знаходитися меблі з цікавими геометричними формами і тканини з монохромними візерунками.
The kitchen should have furniture with interesting geometric shapes and fabrics with monochrome patterns.
Це експеримент над геометричними формами і людським тілом, яке немов заточене в«Чорний квадрат» Казимира Малевича.
This experiment on geometric forms and the human body, which is like imprisoned in the«Black square» by Kazimir Malevich.
Ілкер Ярдімчі шукає нові композиції та ідеї, надихаючись геометричними формами: сферами, еліпсами, кубами.
Ilker Yardimci is looking for new compositions and ideas, inspired by geometric shapes: spheres, ellipses, cubes.
Якщо одні різновиди більш наближені до квадратах і мають хвилеподібні бічні грані,то інші складно назвати геометричними формами.
If some species are more close to squares and have wavy side faces,then others can hardly be called geometric shapes.
Частинки мозаїки в деяких випадках не обмежуються строгими геометричними формами, що надає панно якоїсь абстрактності.
Particles of the mosaic in some cases are not limited to strict geometric forms, which gives the panel some abstractness.
Це скоріше світильники з лаконічними геометричними формами, виконані з металу в холодному відтінку(так що забудьте про бронзу або мідь).
These are rather lamps with laconic geometric shapes, made of metal in a cold shade(so forget about bronze or copper).
Як свідчить мій досвід зустрічей з Хаторами з 10-го, 11-гота 12-го Вимірів, усі вони були геометричними формами- часто сферами.
My experience of the Hathors that I have encountered from the 10th,11th and 12th Dimensions is that they are geometric forms- often spheres.
Для ARSENALE 2012 Радкевич в будівлі Мистецького Арсеналу створив кілька масштабних стінних розписів,які об'єднують релігійні символи з геометричними формами.
Radkevych created several massive wall paintings in the building of Art Arsenal for ARSENALE 2012.They combine religious symbols with geometrical forms.
Крім того, південні і північні стіни містять тексти грецькою ілатинською мовами, оточені геометричними формами, листям аканта, свічниками і Курильниці.
Moreover, the southern and northern walls contain texts in Greek andLatin surrounded by geometrical shapes separated by acanthus leaves, candlesticks and incense burners.
Цей стиль пишається своїми елегантними лініями, геометричними формами, чіткими кутами у всьому: від сучасних архітектурних деталей середини століття до меблів і творів мистецтва.
This style prides itself on sleek lines, distinct angles, and geometric shapes in everything from mid-century modern architecture to furniture and works of art.
Крім того, коли слова"у цілому" і"власне" використовуються в комбінації з геометричними формами, мають на увазі, що точність геометричноїформи не потрібна, але що широта для форми перебуває в межах обсягу розкриття.
Moreover, when the words"generally" and"substantially" are used in connection with geometric shapes, it is intended that precision of the geometric shape is not required but that latitude for the shape is within the scope of the disclosure.
В одному, спочатку створюється дерев'яна решітка з геометричними формами(багатогранниками та зорями); після чого прорізи решітки або лишаються пустими, або заповнюються іншими матеріалами.
In one, a wooden grill with geometric shapes(polygons and stars) would be created first; then the holes would be left either as holes or filled with some material.
Цей стиль пишається своїми елегантними лініями, геометричними формами, чіткими кутами у всьому: від сучасних архітектурних деталей середини століття до меблів і творів мистецтва.
This style prides itself on its elegant lines, geometric shapes, sharp angles in everything from modern architectural details of the mid-century to furniture and works of art.
В інтер'єрі відчувається любов до геометричних форм, стриманих кольорів і нестандартних декоративних елементів.
The interior is characterized by geometric shapes, restrained colours and unusual decorative elements.
Правильної геометричної форми у вигляді квадрата або прямокутника;
A regular geometric shape in the form of a square or rectangle;
Кутюр'є віддає перевагу геометричним формам і орнаментам, часто ігноруючи жіночу форму..
He prefers geometric shapes and motifs, often ignoring the female form.
Стриманість ліній і геометричні форми підкреслять простоту і лаконічність стилю.
Restraint lines and geometric forms emphasize the simplicity and brevity of style.
Ялівці геометричної форми створюють видові точки і підкреслюють абриси квіткових клумб.
Junipers geometric shapes create specific points and emphasize the outlines of the flower.
Для регулярного саду гарні стрункі геометричні форми- пірамідальні кипариси, модрини, тополі.
For regular garden nice slender geometric shape- pyramidal cypress, larch, poplar.
Результати: 30, Час: 0.0245

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська