Що таке ГЕОФІЗИКИ Англійською - Англійська переклад

• geophysics
• geophysicists
• geophysical

Приклади вживання Геофізики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ступінь магістра геофізики в.
A M Sc in Geophysics.

Геофізики не вірять у це.
Geneticists don't believe that.

Департаменту геофізики озвучив.
The Geophysics Department.

Інституту геофізики ім С І Субботіна.
S I Subbotin Institute of Geophysics.

Gillon Інституту астрофізики та геофізики.
The Institut d' Astrophysique et Géophysique.

Але геологи і геофізики знають про нього вже давно.
But geologists and geophysicists have known about him for a long time.

Фізичної географії Лабораторія геофізики.
The Physical Geography Laboratory the Geophysics Laboratory.

Геофізики багато дізналися про Землю з таких сейсмічних хвиль, які поширюються з відомими швидкостями.
Geophysicists have learned much about the earth from such seismic waves, which travel at known speeds.

Індонезійське агентство метеорології кліматології і геофізики.
The Indonesian Agency for Meteorology Climatology and Geophysics BMKG.

Геофізики з США, Канади, Німеччини і Франції розповіли про майбутнє Землі через десять тисяч років.
Geophysicists from the US, Canada, France and Germany spoke about the future of the Earth in ten thousand years.

Наукові інтереси: методи інверсії потенціальних полів та геологічна інтерпретація даних геофізики.
Scientific interests: methods of inversion of potential fields and geological interpretation of geophysical data.

Американські і канадські геофізики виявили величезне море з замороженої води, приховане під поверхнею Марса.
US and Canadian geophysicists discovered a huge sea of frozen water hidden beneath the surface of Mars.

Геофізики визначили атмосферний тиск, при якому сформувалися бульбашки газу в древніх лавових потоках.
Geophysicists have identified the atmospheric pressure at which the gas bubbles formed in ancient lava flows.

У регіоні немає активних вулканів, тому геофізики вважають, що вони зіткнулися з відносно недавнім явищем.
The region has no active volcanoes, so geophysicists believe that they faced a relatively recent phenomenon.

Геофізики вважають, що більшість кратерів з плямами на Церері розташовані занадто глибоко для того, щоб складатися тільки з льоду.
Geophysicists believe that the majority of craters with spots on Ceres are too deep to consist entirely of ice.

Отримав ступінь магістра геофізики в Університеті Сент-Луїсу(1963) і доктора сейсмології в Афінському університеті(1961).
He received a M. Sc. in Geophysics from Saint Louis University(1963) and a doctorate in Seismology from the University of Athens(1961).

Геофізики з Румунського національного інституту повідомляють, що епіцентр майбутнього землетрусу буде знаходитися там же, на глибині 40 кілометрів.
Geophysicists from the Romanian National Institute report that the epicenter of the next earthquake will be in the same place, at a depth of 40 kilometers.

Індонезійські метеорології, кліматології і геофізики агентства(BMKG) повідомляють, що цунамі, припливи і підводні зсуви, викликані виверженням вулкана.
The Indonesian Meteorology, Climatology, and Geophysical Agency(BMKG) attributed the tsunami to high tide and an underwater landslide caused by a volcanic eruption.

Американські геофізики встановили, що підземна аномалія в надрах Каліфорнії є шматком зниклої плити літосфери.
American geophysicists have determined that an underground anomaly in the depths of California is a piece of the lost lithospheric plate.

Активність вулкана за ніч була досить інтенсивною, що викликало зростання стовпа виверження",- сказав Магнус Тумі Гудмундсон, професор геофізики університету Ісландії.
Volcanic activity during the night was pretty intense, causing the growth of the eruption column,”- said Magnus Tumi Gudmundson, professor of geophysics at the University of Iceland.

Американські геофізики встановили причину чотирьох великих землетрусів, що сталися на початку XX століття на півдні штату Каліфорнія.
American geophysicists have determined the cause of the four major earthquakes that occurred in the early twentieth century in southern California.

Нові лабораторії були засновані протягом тридцяти років, таких як Лабораторія фізичної географії, Лабораторія геофізики та Лабораторія систематичної мінералогії-Петрології.
New laboratories were founded over a thirty year period, such as the Physical Geography Laboratory, the Geophysics Laboratory and the Systematic Mineralogy-Petrology Laboratory.

Однак дані геофізики говорять про те, що пагорб природного походження не міг витримати вагу скульптури, яка становить не менше 1500 тонн.
However data of geophysics say that the hill of a natural origin couldn't sustain the sculpture weight which constituted at least 1500 tons.

Вісь обертання Землі змістилася практично на 10 сантиметрів після найсильнішого в Японії землетрусу, повідомляє Національний інститут геофізики і вулканології Італії.
The Axis of rotation of the Earth was displaced almost on 10 centimetres because of destructive earthquake in Japan, has informed National institute of geophysics and volcanology of Italy.

Національний інститут геофізики і вулканології Італії нарахував понад 130 сейсмічних поштовхів, при цьому найсильніший з них досяг магнітуди 4, 0.
Italy's national institute for geophysics and vulcanology(INGV) counted more than 130 seismic shocks in the zone, with the strongest reaching a magnitude of 4.0.

У 1980-х геофізики Том Хітон і Хіру Канаморі з Caltech порівнювали загалом тиху Каскадію з більш активними зонами субдукції в інших місцях Вогняного кільця.
In the 1980s, geophysicists Tom Heaton and Hiroo Kanamori of Caltech compared the generally quiet Cascadia to more active subduction zones elsewhere in the Ring of Fire.

Французькі, німецькі та британські геофізики протягом майже 20 років не можуть пояснити природу гулу Землі- акустичної аномалії, що виявляється в коливаннях океанського дна.
French, German and British geophysicists for almost 20 years can not explain the nature of the hum of the Earth- acoustic anomalies, manifested in the vibrations of the ocean floor.

Враховуючи, що геофізики помітили слабкий зв'язок між рухом Місяця і землетрусами, ймовірно, можна чекати невеликого посилення частоти землетрусів у районі 19 березня.
Considering the fact that geophysicists have noticed a weak correlation between the movement of the moon and earthquakes, a slight increase in earthquakes on august 10 can be expected.

Що британські і французькі геофізики виявили на глибині близько 350 кілометрів у західній частині США величезний резервуар з розчиненим в мантії вуглецем.
The British and French geophysicists discovered at a depth of about 350 kilometers in the Western part of the United States a huge reservoir of dissolved carbon mantle.

Команда експертів Інституту геофізики і астрономії та офісу геології провінції Пінар-дель-Ріо знаходиться в Віньялес, щоб науково підтвердити можливе падіння метеорита.
The team of experts of the Institute of Geophysics and astronomy and the Geology of the province of Pinar del río is the viñales to scientifically prove a possible meteorite.