Що таке ГЕТЕРОЗИГОТНОЮ Англійською - Англійська переклад

• heterozygous

Приклади вживання Гетерозиготною Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цьому випадку найбільш імовірно, що ген А був продубльований з гетерозиготною АВ Адама, щоб зробити Єву АА.
In this case, it's most likely that the A gene was duplicated from Adam's heterozygous AB, to make Eve AA.

Якщо ви заповнете цю таблицю, то вийде шанс 50/50, що будь-яка дитина цієї пари буде гомозиготною чи гетерозиготною.
So, if you fill this in, looks like there's a 50/50 chance that any child of this mating will homozygous or heterozygous.

Звичайна початкова добова доза для дітей та підлітків із гетерозиготною сімейною гіперхолестеринемією становить 5 мг на добу.
The initial daily dose for children and adolescents with heterozygous familial hypercholesterolemia is 5 mg per day.

Більшість пацієнтів з гетерозиготною недостатністю TПMT можуть переносити рекомендовані дози Ланвіс™, але для деяких може бути потрібно зниження дози.
Most patients with heterozygous TPMT deficiency can tolerate recommended azathioprine doses, but some may require dose reduction.

Безпека та ефективність застосування доз понад 40 мг на добу дітям із гетерозиготною сімейною гіперхолестеринемією не вивчалися.
The safety and efficacy of doses above 40 mg daily have not been studied in children with heterozygous familial hypercholesterolaemia.

Більшість пацієнтів з гетерозиготною недостатністю TПMT можуть переносити рекомендовані дози Ланвіс™, але для деяких може бути потрібно зниження дози.
Most patients with heterozygous TPMT deficiency tolerate the recommended azathioprine doses, but some of them may require dose reduction.

Пралуент застосовують дорослим пацієнтам з первинною гіперхолестеринемією(гетерозиготною сімейною та несімейною) або змішаною дисліпідемією як додаткову терапію до дієти:.
The treatment of adults with primary hypercholesterolemia(heterozygous familial and non-familial[HeFH]) or mixed dyslipidemia, as an adjunct to diet:.

Фармакокінетика розувастатину у дітей із гетерозиготною сімейною гіперхолестеринемією була подібною до фармакокінетики у дорослих добровольців(див. розділ«Діти»).
The pharmacokinetics of rosuvastatin in children and adolescents with heterozygous familial hypercholesterolemia was similar to that of adult volunteers(see"Children" below).

Клінічне застосування в педіатричній практиці і у дорослих пацієнтів обмежено даними про пацієнтів із ГоСГ(гомозиготною сімейною гіперхолестеринемією), гетерозиготною сімейною гіперхолестеринемією або ситостеролемією.
Clinical application in pediatric practice and in adult patients is limited to data on patients with GOSG, heterozygous familial hypercholesterolemia or sitosterolemia.

Показано, що пацієнти віком 10- 17 років з гетерозиготною сімейною гіперхолестеринемією, які отримували лікування аторвастатином(дози до 20 мг), мали подібний профіль небажаних реакцій до пацієнтів, які отримували плацебо.
It was shown that patients aged 10-17 years with heterozygous familial hypercholesterolemia treated with atorvastatin(20 mg dose), had a similar profile of adverse reactions in patients receiving placebo.

Якщо ж гени еквівалентної пари, наприклад, визначають утворення чорного пігменту волосся, різні(скажімо, батько передав ген чорного кольору, а мати- змінений, наприклад гімалайський, ген зѕ), то особина вийде гетерозиготною з даного гену(Ссѕ).
If the genes are equivalent to the pair, for example, determining the formation of black pigment of hair, different(say, a father gave a gene with black and his mother- a modified, such as Himalayan gene Cs), then the individual will heterozygous for this gene(CCS).

Було проведено 8-тижневе відкрите дослідження з метою оцінки фармакокінетики, фармакодинаміки, а також безпеки застосування та переносимості аторвастатину у дітей і підлітків з генетично підтвердженою гетерозиготною сімейною гіперхолестеринемією та вихідним рівнем холестерину ЛПНЩ ≥4 ммоль/л.
An 8-week, open-label study to evaluate pharmacokinetics, pharmacodynamics, and safety and tolerability of atorvastatin was conducted in children and adolescents with genetically confirmed heterozygous familial hypercholesterolemia and baseline LDL-C≥4 mmol/L.

Як доповнення до дієти для зменшення рівнів загального холестерину, холестерину ЛПНЩ і аполіпопротеїну В у хлопчиків та дівчат після початку менструацій віком від 10 до 17 років з гетерозиготною сімейною гіперхолестеринемією, якщо після відповідної дієтотерапії результати аналізів такі:.
As an adjunct to diet to reduce total cholesterol, LDL cholesterol and apolipoprotein B levels in boys and postmenarchal girls, 10 to 17 years of age, with the heterozygous familial hypercholesterolemia if after an adequate diet therapy the following findings are present:.

Як доповнення до дієти, щоб зменшити підвищені рівні загального холестерину, холестерину ЛПНЩ, аполіпопротеїну В та тригліцеридів, а також для підвищення рівня холестерину ЛПВЩ у пацієнтів з первинною гіперхолестеринемією(гетерозиготною сімейною та несімейною) та змішаною дисліпідемією(типи IIa та IIb за класифікацією Фредріксона).
As an adjunct to diet to reduce elevated total cholesterol, LDL cholesterol, apolipoprotein B, and triglyceride levels and to increase HDL cholesterol in patients with the primary hypercholesterolemia(heterozygous familial and nonfamilial) and mixed dyslipidemia(Fredrickson Types IIa and IIb);

Таким чином, більш гетерозиготна популяція виявиться більш різноманітною.
Thus a more heterozygous population will appear more diverse.

Гетерозиготна родинна гіперхолестеринемія в педіатричній практиці.
Heterozygous familial hypercholesterolemia in pediatric practice.

Розщеплення за генотипом у нащадків сріблясто-блакитних самок гетерозиготних за геном Aleutian.
Segregation by genotype in offspring of silver-blue females heterozygous by Aleutian gene.

Гетерозиготний чоловік(Aa) має облисіння, але гетерозиготна жінка- ні.
A heterozygous male is bald, but a heterozygous female is not.

Таким чином, усі ще живі кошенята є гетерозиготними(Mm).
Therefore, all living yellow fur mice are heterozygous(Yy).

Тому що є два способи, як можу бути гетерозиготним.
Because there's two ways that I can be a heterozygote.

Усі ще живі кошенята є гетерозиготними(Mm).
All manx cats are heterozygotes(Mm).

Однак якщо ці ж два індивідума є гетерозиготними тетраплоїдами, то замість чотирьох можливих алелів їх вісім.
However, if those same two individuals are heterozygous tetraploids, instead of four possible alleles, there are eight.

Жінка, гетерозиготна щодо гена, що знаходиться в Х-хромосомі, є мозаїчної щодо цього гена.
The woman, heterozygous in respect of the gene, located in the X-chromosome is a mosaic in respect of this gene.

Білих гетерозиготних мишей можна схрещувати далі, щоб отримати мишей, які є гомозиготними за нокаутним геном.
White heterozygous mice can subsequently be crossed to produce mice that are homozygous for the knocked out gene.

Більшість пацієнтів із гетерозиготним дефіцитом ТПМТ можуть переносити рекомендовані дози азатіоприну, але деякі з них можуть потребувати зниження дозування.
Most patients with heterozygous TPMT deficiency can tolerate recommended azathioprine doses, but some may require dose reduction.

У гетерозиготних осіб аномальний гемоглобін становить 28-44% від загального гемоглобіну(Hb) і у цих осіб анемія не розвивається.
In those who are heterozygous for the mutation, about 28- 44% of total hemoglobin(Hb) is HbC, and no anemia develops.

Гетерозиготні делеції- основна причина змін експресії генів PPM1M та PRICKLE2 у світлоклітинних карциномах нирки людини.
Heterozygous deletions are main cause of expression alterations of PPM1M and PRICLE2 genes in human clear cell renal cell carcinomas.

Більшість пацієнтів із гетерозиготним дефіцитом ТПМТ можуть переносити рекомендовані дози азатіоприну, але деякі з них можуть потребувати зниження дозування.
Most patients with heterozygous TPMT deficiency tolerate the recommended azathioprine doses, but some of them may require dose reduction.

Завдяки інактивації X-хромосоми, жінки, які є гетерозиготними за аномальною трихроматією повинні мати принаймні чотири типи колбочок у їх сітківці.
Owing to X-chromosome inactivation, women who are heterozygous for anomalous trichromacy ought to have at least four types of cone in their retinae.