Що таке ГЛИНИ Англійською - Англійська переклад

• clay
• clays

Приклади вживання Глини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бог зліпив людину із глини.
God formed man from dust.

Ця примітивна церква була побудована з глини та з солом'яним дахом.
This primitive church was built with adobe and a thatched roof.

Бог зліпив людину із глини.
God made man out of the dust.

Поклади глини, що використовується для виробництва цеглини, черепиці.
Beds of the clay, used for production of brick, tile.

Створити власну іграшку з глини.
To create his own from scratch.

Інновацією цього проекту є заливання глини на зразок заливання бетону.
The innovation in this project is to cast mud like you cast concrete.

Створити власну іграшку з глини.
Create our own game from scratch.

Покриття з рослин з глини здатне врятувати речі від вогню.
This coverage of the plants from the clay is able to save things from fire.

А скульптор не може працювати без глини.
Of course, a sculptor can work without light.

Доповненням до глини слугують полотно, дерево, метал, пластик та інші матеріали.
Addition to the clay is canvas, wood, metal, plastic and other materials.

Людини Аллах створив із землі(глини).
God created man from the dust of the earth.

А коричневий колір це колір глини, що міститься у підніжжя водоспаду.
A brown color is the color of the clay present at the foot of the waterfall.

Ви всі пішли від Адама, а Адам був створений з глини.
All people are from Adam and Adam was created from dust.

У важкі глини і суглинки- пісок, в супеси- суглинок, в кислі грунти- вапно, в лужні- торф.
In heavy clays and loams- sand, in sandy loam- loam, in acidic soils- lime, in alkaline- peat.

Вживати протягом тижня, з кожним разом зменшую порцію глини.
Eat for a week, every time I reduce a portion of the clay.

Перед посадкою кореневу систему занурюють в бовтанку з глини і коров'яку, а після опускають в ямку.
Before planting the roots dipped in a mash of mud and mullein, and then lowered into the hole.

Пізніше він почав робити фігурки тварин і скульптури з глини.
Later he made figures of animals and sculptures with the clay.

Побудований в 1300 році з глини і піску та каміння і був одним з найпотужніших військових будов свого часу.
Built in 1300 from the clay and sand and stones, and was one of the most powerful military constructions of its time.

Глини є одним з найбільш поширених типів гірських порід, що складає до 11% загального об'єму земної кори.
Clays or argillaceous rocks are one of the most abundant types of rocks that make up about 11% of the total volume of the earth's crust.

Танзанія має великі, але погано досліджені і експлуатовані природні ресурси, включаючи вугілля, золото, діаманти, графіт і глини.
Tanzania has extensive, but poorly explored and exploited natural resources, including coal, gold, diamonds, graphite and clays.

Глини, що сформувалися біля узбережжя Китаю, можуть вже через кілька десятків років опиниться в западинах біля В'єтнаму і Філіппін.
Clays that have formed off the coast of China may in a few decades find themselves in hollows near Vietnam and the Philippines.

Далекі інфрачервоні хвилі(FIR), 2080-2350 нм, використовується для зображення ґрунтів, вологи, геологічних ознак, силікатів, глини, і вогню.
Far-infrared(FIR), 2080-2350 nm, is used for imaging soil, moisture, geological features, silicates, clays, and fires.

Тому, що максимальна кількість предметів меблів і декору виконані з натурального дерева, глини, кераміки, інших природних матеріалів.
Because, that the maximum number of pieces of furniture and decorations made of natural wood, clays, pottery, other natural materials.

Не завжди вдається підібрати потрібний колір глини, особливо якщо мова йде про темні відтінки, але її дуже просто розфарбувати самостійно.
It is not always possible to find the right color for clay, especially if it's dark shades, but it's very easy to color it yourself.

Межі Аттерберга можуть бути використані для розрізнення мулу та глини, а також для розрізнення різних типів мулу та глини.
The Atterberg limits can be used to distinguish between silt and clay, and to distinguish between different types of silts and clays.

Кожен з цих видів глини також має численні різні сорти та якості, тому, ймовірно, точніше говорити про каоліни або кульові глини в множині.
Each one of these also has numerous different grades and qualities, so it's probably more accurate to talk about China clays or Ball clays in the plural.

Причина в тому, що більшість вапняків містять домішки, такі як глини, отримані з землі, або органічні речовини, які надають їм забарвлення.
The reason is that most limestones contain impurities, such as clays sourced from the land, or organics, which give them colouration.

Менеджер з продажу(продукцiя ASKChemicals: зв'язуючи та антипригарнi покриття для технології ХТС, модифікатори для чавуну ASK Chemicals Metallurgy, бентонітові глини для ливарного виробництва).
Sales Manager(ASK Chemicals products, No-Bake chemicals, coatings, inoculants for iron ASK Chemicals Metallurgy, bentonite clays for foundry industry).