Що таке ГЛИНЯНИЙ Англійською - Англійська переклад

• clay
• earthen
• pottery
• earthenware
• clays
• fictile

Приклади вживання Глиняний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ілля Глиняний.
Ihor Snurnitsy.

Глечик глиняний"Друзі"- ручної роботи.
Pottery Jug"Friends"- handicraft.

Книга року Глиняний кіт.
Book of the Year Earthen cat.

Чайник глиняний"Козацький".
Teapot pottery"Cossack".

Глиняний годинник"Чумацький шлях"- ручної роботи.
Clock pottery"Milky Way"- handicraft.

Як оновити глиняний горщик для квітів.
How to upgrade a clay flower pot.

Додати стійкість спорудження допоможе глиняний замок.
Confer resistance earthen construction will lock.

Глечик глиняний"Павутинка"- ручної роботи.
Clays Jug"Gossamer"- handicraft.

Баняк(каструля) глиняний"Лилик"- ручної роботи.
Saucepan clays"Bat"- handicraft.

Чайник глиняний"Козацький"- ручної роботи.
Pottery Teapot"Cossack"- handicraft.

Можна використовувати глиняний горщик або вазон, гальку або щебінь.
You can use a clay pot or vase, pebbles or gravel.

Покладіть плече в форму для випікання або в глиняний лоток.
Place the shoulder in a baking dish or in a clay tray.

Глиняний глечик, закопаний в грядку- нове використання старої технології поливу.
The clay jug dug in a bed- new use of old technology of watering.

У 1908 на острові Крит археологи знайшли глиняний диск.
In 1908, on the island of Crete, archaeologists discovered a clay disc.

Глиняний розчин використовують для виготовлення червоної цегли, т.
The clay solution is used for the manufacture of red bricks, because.

Перед висадкою у відкритий грунт вмочити розсаду в глиняний розчин.
Before landing in the open ground seedlings are dipped in a clay solution.

Я взяв глиняний горщик і поклав у нього 200 фунтів землі, які були висушені в печі.
I took an earthen pot and in it placed 200 pounds of earth which had been dried out in.

Силікатна цегла має ті ж розміри, що і глиняний звичайний(250X120X65 мм), білий колір, але може бути і кольоровим;
Silicate brick is the same size, that ordinary clay(250X120X65 mm), white, but can be colored;

Беремо суху сіль або роздроблений на дрібні шматочки червона цегла, засипаємо в глиняний горщик(неглазуруючий).
Take a dry salt or crushed into small pieces of red brick, poured into an earthenware pot(unglazed).

Глиняний годинник виготовляється під конкретне замовлення, тому доставка буде виконана в межах від 10 до 30 робочих днів.
Clock pottery are subject to individual orders, delivery is to take place between 10 and 30 workings days.

Світлана Талан стала лауреатом премії«Книга року. Глиняний кіт» в номінації«Проза» за книгу«Оголений нерв».
Svetlana Talan became the laureate of the prize“Book of the Year. Earthen cat” in the“Prose” nomination for the“Naked nerve” book.

Глечик глиняний виготовляється під конкретне замовлення, тому доставка буде виконана в межах від 10 до 30 робочих днів.
Pottery Jug"Friends" are subject to individual orders, delivery is to take place between 10 and 30 workings days.

Нудний посудину можна замінити на бляшаний глечик, глиняний амфору, плетений кошик або будь-яку іншу ємність незвичайної форми.
A boring vessel can be replaced with a tin jug, clay amphora, a wicker basket or any other container of unusual shape.

Глиняний замок спеціально створюють під ухилом від колодязних кілець, щоб він відводив опади подалі від стінок шахти.
Clay Castle specially created under the bias of the well rings, so he assigned the rainfall away from the shaft walls.

Андрій Цаплієнко став лауреатом премії«Книга року. Глиняний кіт» в номінації«Публіцистика» за роботу«Книга змін».
Andriy Tsaplienko became the laureate of the prize“Book of the Year. Earthen cat” in the“Journalism” nomination for the“Book of changes” work.

У покупця є кілька варіантів це або глиняний матеріал або кам'яний, але швидше за все, все виберуть здавна полюбився дизайнерам і клієнтам скляний варіант.
The customer has several options are either clay or stone material, but most likely, all elect has long been a favorite with designers and customers glass option.

Запустити створення пристроїв, у тому числі мопс роботи, яйця виїденого пристрою, або Поттер' s колесо для методу глини, підставі в зробити Кераміка, глиняний і керамічні вироби.
Run creation devices including pug work, jigger device, or potter's wheel to method clay-based in make of pottery, earthenware and stoneware items.

Глиняний Чайник Гілка На сьогоднішній день глиняний посуд яку можна купити мало не в будь-якому магазині, стала об'єктом пильної уваги, безперервного пошуку і часто― колекціонування.
Kettle clay Branch Today pottery which you can buy almost in any shop, became the object of attention, continuous search and often collectible.

Заправлене пшоно кладуть на підготовлені листки капусти, згортають у голубці і укладають у глиняний горщик, заливають підсоленою водою і тушкують в духовці до готовності.
Filled wheat is put on prepared leaves of cabbage, wrapped in cabbages and put in fictile pot, poured with salted water and stewed at an oven till readiness.