Що таке ГНОМИКИ Англійською - Англійська переклад

• gnomes

Приклади вживання Гномики Українська мовою та їх переклад на Англійською

F Гномики й будиночки.
F Gnomes and houses.

Казкові герої(наприклад, гномики).
Fantastic heroes(for example, gnomes).

Садові світильники у вигляді фігурок(гномики, казкові звірята і т. д.).
Garden lights in the form figures(gnomes, fabulous animals, etc.).

В Європі садові гномики вже довгий час є традиційним прикрасою газону.
In Europe, garden gnomes have long been a traditional decoration lawn.

Наступна наша робота- це прилад, чутливий до звуків який ми назвали"Гномики".
The next work is a sound-sensitive installation that we affectionately call"The Pygmies.".

В помічниках у естонської Санти теж казкові персонажі- маленькі добрі гномики в забавних гострих шапочках.
In the team of the Estonian Santa is also fantastic characters- good little gnomes in funny pointed hats.

Погодьтеся, що незвично називати гномики гігантська тварина, важить 6-8 кг, а Жахливим Велетнем- карликового звірка.
Agree that it is unusual to call the Gnome a giant animal, weighing 6-8 kg, and the Terrible Giant- a dwarf animal.

Тут все теж дуже просто, ні в якому разі не потрібні різні амури, гномики, жаби і декоративні фонтани.
Everything here is also very simple, in any case don't need different cupids, gnomes, frogs and decorative fountains.

Усюди добре розставлені в старих сервантах м'які звірятка, гномики, ляльки, машинки, брязкальця, гойдалки і ще багато-багато всього.
Everywhere is well placed in the old sideboards soft little creatures, gnomes, dolls, toy cars, rattles, swings and many, many things.

Скачує маленький кульку з жовтого пластиліну і кріпимо до середини голови. Це ніс гномики. Потім прикріплюємо очі.
We roll a small ball of yellow plasticine and attach it to the middle of the head. This is the nose of Gnomica. Then attach the eyes.

Протягом всього року маленькі гномики, які працюють у дідуся Санти, проводять підрахунок хороших і поганих вчинків, кожного дитини у всьому світі.
Throughout the year, the little gnomes that work grandpa Santa, conduct the counting of good and bad deeds of every child in the world.

Якщо сад зроблений в романтичній обстановці, не завадять амурчики, якщо сад зроблений в стилі кантрі- німецькі гномики будуть ідеальним доповненням.
If the garden is made in a romantic setting, will not interfere with the amours, if the garden made in the style of the country- German dwarfs will be the perfect addition.

Вже багато років популярними залишаються садові фігурки з скловолокна(різні гномики, янголята, жаби), тим більше за ціною вони недорогі, а по красі ні чим не поступаються скульптур з каменю.
For many years popular are garden figures made of fiberglass(different gnomes, angels, frogs), especially at the price they are cheap, and the beauty is not how it is inferior to the sculptures of stone.

Що стосується вітчизняної заміни гномикам, то це, безумовно, опудало.
As for the domestic replacements dwarfs, it, of course, Scarecrow.

Гномик: Так само кульбаба підкаже тобі погоду.
The same little genie tells you the weather too.

Приміряємо ковпачок на гномика.
Try on the cap on the dwarf.

Кокаиновый гномик.
Cokey Smurf.

Для клумб і газонів варто вибрати моделі у вигляді квітів, метеликів, гномиків і звіряток.
For flowerbeds and lawns should choose a model in the form of flowers, butterflies, dwarfs and little animals.

Ми можемо виготовити LED-камінь® у вигляді фігурок, наприклад, будиночків, грибочків, черепашок, равликів, гномиків, ангелів та ін.
We can manufacture LED-stones® as glowing figurines, for example, houses, mushrooms, turtles, snails, dwarfs, angels and others.

Скачує кульку з жовтого пластиліну розміром з великий волоський горіх і кріпимо до основи шишки. Це голова гномика.
We roll a ball of yellow plasticine the size of a large walnut and attach it to the base of the cone. This is the head of Gnomika.

Садовий гномик своїми руками.
Garden gnome with his own hands.

Виріб із соснових шишок і повсті Гномик, майстер-клас з фото.
Crafts made of pine cones and felt Gnome, master class with photo.

З серії"Похід гномиків".
From series"Hike of gnomes".

Мамай. З серії"Похід гномиків".
Mamay. From series"Hike of gnomes".

Зробити його в десятки разів простіше, чим гномика, адже все що вам потрібно- каркас і одяг.
Make it ten times easier, than gnome, after all, all you need is a frame and clothes.