Що таке ГНІЙНИК Англійською - Англійська переклад

• abscess

Приклади вживання Гнійник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гнійника(де б вони не були).
Horses- wherever they are.

Запальні процеси(акне, фурункули, гнійники).
Inflammatory processes(acne, boils, pustules).

Видаляємо гнійники, чистимо уражені зубні канали.
We remove ulcers, we clean the affected dental canals.

Якщо тривалий час відсутній лікування, формуються гнійники.
If long-term treatment is absent, ulcers form.

Однак далеко не завжди гнійник розкривається самостійно;
However, the abscess is not always opened independently;

Гнійники незабаром розкриваються самі, на їх місці залишаються шрами.
Ulcers soon opened themselves, in their place scars.

Виглядати можуть як невеликі червоні гнійники або підшкірні висипання.
Can look as small red ulcers or subcutaneous rashes.

Відкриті рани, пошкодження шкіри, сильно запалені гнійники на обличчі;
Open wounds, damaged skin, severely inflamed ulcers on the face;

На 3-4 день гнійник розкривається, гній виливається, біль стихає.
On 3-4 days the abscess is opened, the pus pours out, the pain subsides.

При фурункульозі на різних ділянках шкіри дитини з'являються гнійники.
When abrasions on various parts of the baby's skin ulcers appear.

Наявність білого нальоту або гнійників на слизовій оболонці, і ін.
The presence of white plaque or ulcers on the mucous membrane, and others.

Для більш пізнього періоду характерно поява виразок, гнійників.
For a later period is characterized by the appearance of ulcers, ulcers.

Якщо ви або ваша дитина торкаєтеся гнійника, обов'язково вимийте руки.
If you or your child touches the abscess, make sure to wash your hands.

Видавлювання гнійника в домашніх умовах може бути надзвичайно болісним для вашої дитини.
Squeezing the abscess at home can be extremely painful for your child.

Відрізнити такий наріст можна по гнійник, який ось-ось лопне.
To distinguish such outgrowth it is possible on an abscess which just about will burst.

Рецидивирующая форма виникає за умови, щораніше вже був периостит з гнійників.
The recurring form arises under the condition thathad already had a periostitis with an abscess.

Гнійник на яснах у дітей зазвичай проявляється у вигляді шишки білого або червоного кольору, заповненої гноєм.
An abscess on the gums in children usually appears as a lump of white or red color, filled with pus.

Якщо ж вже розвинувся гнійник, то лікуваннявиключно хірургічне, яке необхідно проводити в умовах стаціонару.
If an abscess has already developed, then treatmentOnly surgical, which must be performed in a hospital.

Ви завжди повинні звернутися до лікаря, щоб спустити гнійник або злити гнійник, якщо він не лопне природним шляхом.
Instead you should always get a doctor to lance or drain an abscess if it does not heal naturally.

Щоб уникнути гнійника в вусі, не користуватися для чищення вух ніякими гострими предметами, здатними завдати травму.
To avoid an abscess in the ear, not to use for cleaning the ears of any sharp objects that could cause injury.

Для кращого опорожнення розкритого глибокого гнійника іноді доводиться додавати другий розріз- контрапертуру.
For best emptying penetrated deep abscess is sometimes necessary to add a second incision- contrapartida.

Операція була неминуча, але Бог по одній молитві Ковельської Церкви зцілив мене від гнійника в кістці ноги.
The operation was unavoidable, but God healed me from an abscess in my leg bone through a single prayer of Kovel Church.

Якщо короста ускладнена, на тілі є гнійники, запалення, то самостійно лікувати її не слід, особливо у дітей.
If scabies is complicated, Body ulcers, inflammation, the self is not to be treated, especially in children.

Лікувати фурункульоз можна і ихтиоловой маззю, наносячи її на гнійник двічі в день і прикриваючи тонким шаром вати.
Treat abrasions and possible ichthyol ointment, putting it on the abscess twice a day and covering with a thin layer of cotton wool.

Гнійник на попі заважає сидіти, на голові- повертати голову, на обличчі- доставляє хворобливі відчуття при дотику до ока або носа, в пахвових западинах заважає робити рух руками.
Ulcer on the priest interferes sit on the head- to turn his head, on his face- gives pain when you touch your eyes or nose, armpits prevents movement of hands to do.

Ячмінь на оці у дитини зазвичай викликаєстафілокок, а якщо гнійник з'являється всередині століття-це хвороба мейбомієвих залоз.
Barley on the child's eye usually causesstaphylococcus, and if the abscess appears within the eyelid, it is a disease of the meibomian glands.

Гнійник відділяється від інших тканин ущільненням, тому інфекція не поширюється, але при відсутності правильного лікування і розвитку абсцесу, така освіта небезпечно проривом у здорові тканини і попаданням шкідливих бактерій в кров і внутрішні органи.
The abscess is separated from the remaining tissue seal, because the infection is not spreading, but in the absence of proper treatment and the development of an abscess, such education is dangerous breakthrough in healthy tissue and the penetration of harmful bacteria in the blood and internal organs.

Деколи захисних сил організму недостатньо для знищення мікробів, або гнійник розташований настільки глибоко, що не в змозі прорватися назовні сам.
Sometimes the body's defenses are not enough to destroy microbes, or the abscess is located so deep that it is not able to break out.

Від озброєного до зубів стафілокока чекати можна чого завгодно- і гнійника на шкірі, і менінгіту, і запалення легенів, і сепсису, і кишкової інфекції….
From armed to the teeth aureus can expect anything- and an abscess on the skin, and meningitis, and pneumonia, and sepsis and intestinal infection….

Як правило, на початковій стадії хвороби(до утворення гною) буває досить лікувати гнійник локальним ультрафіолетовим опроміненням, і антибіотики тут не потрібні.
Typically, in the initial stage of the disease(before the formation of pus) is sufficient to treat local abscess by ultraviolet irradiation and antibiotics is not required.