Що таке ГОДІВНИЦЮ Англійською - Англійська переклад

• feeder
• trough

Приклади вживання Годівницю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закріплюємо годівницю на дерево.
Enshrines a manger on the tree.

Годівницю краще не ставити на землю, а підвішувати.
Bird Feeder is better not to put on the ground and suspended.

Як самостійно зробити годівницю і шпаківня?
How to make a bird feeder and a birdhouse?

Зробити бункерну годівницю можна з пластикової пляшки.
You can make a bunker trough from a plastic bottle.

Фото прикладу як зробити годівницю своїми руками.
Photo example of how to make a feeder with your own hands.

Корм засипається в годівницю, відро закриваєтьсякришкою.
Fodder is poured into the feeder, bucket closeslid.

Для сипучих частин- зерна або комбікорму- використовуйте бункерну годівницю.
For loose parts- grain or feed- use a bunker feeder.

Сконструювати годівницю так, що великі птахи не змогли дістатися до їжі.
Design the feeder so that large birds could not get to food.

Коли все охолоне, заморожуємо їстівну годівницю і підвішуємо в саду.
When things cool off, freeze edible bird feeder and hung in the garden.

Поїлку і годівницю зручніше придбати спеціальну, для гризунів.
Drinking and feeding trough more convenient to buy a special for rodents.

У вольєрі потрібно поставить годівницю, поїлку, від сонця робиться навіс.
In the aviary you need to put a trough, a trough, a canopy is made from the sun.

Оптимально, якщо годівницю ви будете заповнювати концентрованим кормом на 2/3.
Optimally, if the feeder you will fill in a concentrated feed 2/3.

Тепер залишилося надійно закріпити годівницю на найближчому дереві і засипати корм.
It now remains to securely attach the feeder to the nearest tree and fall asleep feed.

Як зробити годівницю і шпаківня для птахів своїми руками: 50 фото ідей і 3 відео.
How to make a bird feeder and a birdhouse for the birds with their hands: 50 photos ideas and 3 video.

Як правильно зібрати годівницю і шпаківня для птахів своїми руками.
How to assemble a bird feeder and a birdhouse for the birds with their hands.

Годівницю краще вішати на південній стороні, щоб замерзла їжа в сонячні дні швидше відтає.
It is better to hang the feeder on the south side, so that frozen food thaws faster on sunny days.

Не забуваємо вставити в годівницю оргскло, яке дозволить контролювати кількість корму.
Do not forget to paste in the trough plexiglass, which will allow you to control the amount of feed.

Годівницю краще купувати з кераміки, вона більш стійка і свинки не переверне її під час їди.
The feeder is best purchased from ceramics, it is more stable and the pig does not turn it over during eating.

У передню частину конструкції прикріпіть годівницю і поїлку- їх теж можна виготовити самостійно.
Attach a feeding trough and a drinking trough to the front of the structure- they can also be made by yourself.

Взагалі годівницю бажано наповнювати на 2/3 частини, щоб кури не розсипали і не затоптували зерна.
In general, it is advisable to fill the feeder in 2/3 parts so that the chickens do not scatter and trample the grain.

Разом з кліткою не забудьте купити і встановити кілька жердинок(якщо їх немає в комплекті), поїлку і годівницю.
Along with the cage do not forget to buy and install a few perches(if they are not included), a drinking bowl and a feeder.

У вже встановлену годівницю слід засипати корм, на прикладі даної годівниці для птахів, робиться це через верх.
In the already installed feeder should be made to cover food, for example, this bird feeder, this is done through the top.

Карл, Марк та Гордон, троє співробітників місцевої фірми, яка торгує кормом для худоби, приїхали в цю глушину, щоб забрати годівницю.
Carl, Mark and Gordon, three employees of a local company selling fodder, came to this remote place to pick up the trough.

Нехай ваші гроші знадобляться на щось більш важливе, а годівницю зробіть своїми руками, дотримуючись наведеної нижче інструкції.
Let your money come in handy for something more important, and feeder make their own hands by following the instructions below.

Детальніше про те, як зробити годівницю для кроликів своїми руками, дивіться в статті"Який сінник потрібен для кроликів".
For more information on how to make a feeder for rabbits with your own hands, see the article"What kind of sennik is needed for rabbits.".

Перш за все, мова йде про чиновників на місцях, мерах і депутатів місцевих рад, які втрачають значну частину повноважень і"годівницю".
First of all, we are talking about local officials, Mayors and deputies of local councils, which lose much of authority and"trough".

Для цього кожен день в годівницю птиці потрібно класти заводський корм, який містить всі необхідні вітаміни і мікроелементи.
To do this, every day in a bird feeder the bird you need to put the factory food, which contains all the necessary vitamins and minerals.

Ви тут:gt; Елементи ландшафтного дизайнуgt; Аксесуари для садуgt; Як правильно зібрати годівницю і шпаківня для птахів своїми руками.
You are here:gt; Elements of landscape designgt; Garden accessoriesgt; How to assemble a bird feeder and a birdhouse for the birds with their hands.

Якщо вирішили будувати бункерну годівницю для кроликів, розрахуйте обсяг бункера в залежності від кількості тварин у вольєрі.
If you decide to build a bunker feeder for rabbits, calculate the volume of the bunker, depending on the number of animals in the aviary.

Якщо ви вирішили змайструвати двосторонній сінник для кроликів, тобто V-подібної форми межклеточную годівницю, вам доведеться потрудитися трохи більше.
If you decide to make a double-sided sennik for rabbits, that is, a V-shaped intercellular feeder, you will have to work a little more.