Що таке ГОЛЛАНДСЬКА КОЛОНІЯ Англійською - Англійська переклад

• dutch colony

Приклади вживання Голландська колонія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Голландська колонія і незалежність.
Dutch colony and independence.

До 1815 року це була голландська колонія яка згодом стала графством Британської Гвіани з 1838 по 1966 рік.
It was a Dutch colony until 1815 and a county of British Guiana from 1838 to 1966.

Ми надаємо професійні Транспорт Голландська колонія придбала в нашій компанії по всій країні.
We provide professional Transportation Dutch colony purchased in our company throughout the country.

У 1845 році голландська колонія Транкебар була продана Британії.
In 1845, the Danish colony of Tranquebar was sold to Britain.

Англійським домініоном острів став у 1664, коли голландська колонія Новий Амстердам була захоплена англійцями і перейменована в Нью-Йорк.
The entirety of Long Island came under English dominion in 1664 when the Dutch colony of New Amsterdam was taken over by the English and renamed New York.

Ессекібо(Essequebo)- колишня голландська колонія на річці Ессекібо в Гвіанській області на північному узбережжі Південної Америки, яка існувала від 1616 до 1814 року.
Essequibo was a Dutch colony on the Essequibo River in the Guiana region on the north coast of South America from 1616 to 1814.

Курляндських колоністів, після приєднання ще 120 нових, в 1657 році було 600 осіб, а голландська колонія в наступному році, після приєднання 500 французьких поселенців, досягла населення 1200 чоловік.
Courland colonists came in 1657 but the Dutch colony reached a population of 1200 by the next year when 500 French settlers joined them.

Колишнє європейське поселення, голландська колонія, засноване в 1628 році, було знищено іспанцями п'ятьма місяцями раніше.
An earlier European settlement on the island, a Dutch colony, formed in 1628, had been wiped out a few months earlier by Spain.

Колишнє європейське поселення, голландська колонія, засноване в 1628 році, було знищено іспанцями п'ятьма місяцями раніше.
An earlier European settlement on the island, a Dutch colony, formed in 1628, had been wiped out by the Spanish a few months earlier.

Pomagamy голландської колонії в організації та встановлення будинок. побачити більше.
Pomagamy Dutch colony in the arrangement and setting a house. see more.

Офіс був також введений в голландській колонії, встановленої на мисі Доброї Надії.
The office was also introduced in the Dutch colony of the Cape of Good Hope.

U Nas голландської колонією перевезення в межах країни, вільної побачити більше.
U Nas Dutch colony transport within the country free see more.

Із 1624 до 1661 року острів був голландською колонією.
From 1624 to 1661, Tainan was a Dutch colony.

В Інтернеті ви можете знайти різні, дивні механізми, що використовують голландської колонії.
On the internet you can find different, strange arrangements using the Dutch colony.

Ще одна нова поставка голландської колонією в лютому.
Another new delivery Dutch colony in February.

До 1773 склалися три голландські колонії Ессекібо, Демерара і Бербіс.
By 1773 there developed three Dutch colonies- the Essequibo, Demerara and Berbice.

Ці компанії придбали заморські володіння, які пізніше стали голландськими колоніями.
These companies acquired overseas possessions that later became Dutch colonies.

Після періоду існування острова як голландської колонії(1624-1661) Тайванем беззаперечно управляла китайська династія Цін із 1683 по 1895 рік.
After a brief spell as a Dutch colony(1624-1661) Taiwan was unquestionably administered by China's Qing dynasty from 1683 to 1895.

У 1699-1701 роках Меріан здійснила поїздку до голландської колонії Суринам у Південній Америці для вивчення місцевої флори і фауни, видала книгу.
Between 1699-1701, Maria Sibylla Merian travelled to the Dutch colony of Suriname in South America to study the area's unique flora and fauna.

До 1815 року була голландською колонією, яка згодом стала графством Британської Гвіани з 1838 по 1966 рік.
It was a Dutch colony until 1815 and a county of British Guiana from 1838 to 1966, when it became independent Guyana.

Спочатку голландські колонії в 17 столітті, до 1815 року Гайана стала британським володінням.
Originally a Dutch colony in the 17th century, by 1815 Guyana had become a British possession.

До 1815 року була голландською колонією, яка згодом стала графством Британської Гвіани з 1838 по 1966 рік.
It was a Dutch colony until 1815 and a county of British Guiana from 1838 to 1958.

Офіс був також введений в голландській колонії, встановленої на мисі Доброї Надії.
South Africa[edit] The office was also introduced in the Dutch colony established at the Cape of Good Hope.

У період, коли Індонезія була голландською колонією, індонезійською мовою писали за допомогою латинського алфавіту, і це письмо характеризувалося рядом орфографічних особливостей голландської мови.
During the time Indonesia was a Dutch colony, the Latin alphabet was introduced to write Indonesian and a number of Dutch spellings were used.

Селище лише було засновано у 1654 р., Але зрештою в 1659 р відійшло до конкуруючої голландської колонії, також заснованої на острові в 1654 році.
The fourth was founded in 1654, but eventually in 1659 was taken over by a competing Dutch colony, also founded on the island in 1654.

Міністр закордонних справ Нідерландів Стеф Блок спричинив гучний дипломатичний скандал, назвавши колишню голландську колонію Сурінам"невдалою державою".
The Minister of foreign Affairs of the Netherlands Stef Blok has caused a diplomatic row, calling the former Dutch colony of Suriname“failed state”.