Що таке ГОЛОВНИХ КОМПОНЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• main components
• primary components
• principal component
• major components

Приклади вживання Головних компонентів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зупинимося на дії їх головних компонентів.
Let's stop on the main components.

Галерея головних компонентів Дніпровської долини в Києві.
Gallery of main components of Dnipro valley in Kyiv.

OpenLDAP складається з трьох головних компонентів:.
OpenLDAP consists of three main components:.

Система захисту біженців в Канаді складається з двох головних компонентів:.
Canada's refugee protection system consists of two main components:.

Файлова система є одним з головних компонентів будь-якої інформаційної системи.
File system is one of the core components of any computer system.

Орієнтуючись на клієнта, маркетинг є одним з головних компонентів управління бізнесом.
With its focus on the customer, marketing is one of the primary components of business management.

Вимагає зняття головних компонентів або головного агрегату; та/або.
Requires the removal of major components or major assembly and/or;

Військово-технічне співробітництво завжди було одним із головних компонентів нашої співпраці.
Military-technical cooperation has always been one of the main components of our cooperation.

Пошук по розділу сайта Галерея головних компонентів Дніпровської долини в Києві.
Search for the site section Gallery of main components of Dnipro valley in Kyiv.

Це один з головних компонентів, завдякиякому холодильник і виконує задану функцію.
This is one of the main components, thanks toto which the refrigerator performs the specified function.

Однак вони можуть дозволити лікареві ввести їм фракцію, отриману з головних компонентів.
Yet, they might allow a physician to treat them with a fraction extracted from the primary components.

Однак далеко не всі знають, що одним з головних компонентів зазначений продукт є саме яєчний порошок.
However, not everyone knows that one of the main components of the above product is egg powder.

Одним з головних компонентів у кухні Йоганнесбурга(як і ПАР в цілому) є кукурудзяна мука.
One of the main ingredients in the kitchen of Johannesburg(as well as South Africa as a whole) is corn flour.

Свідки Єгови вважають, що прийняти цільну кров чи котрийсь із тих чотирьох головних компонентів порушує Божий закон.
Jehovah's Witnesses hold that accepting whole blood or any of those four primary components violates God's law.

Переливання цих головних компонентів дозволяє одну порцію крові розділити між більшою кількістю пацієнтів.
Transfusing these major components allows a single unit of blood to be divided among more patients.

Одного разу зроблені, оголошення будуть поширюватись і шість головних компонентів NESARA стануть законом землі.
Once done, the announcements will be broadcast and the six major components of NESARA will become the law of the land.

Одним із головних компонентів зволожуючого лосьйону для тіла є свіжий гель алое з евкалпітовою витяжкою- хлорофіліптом.
One of the main components of the Moisturizing body lotion is fresh aloe gel with eucalyptus extract-chlorophyll it.

Поряд з вуглеводами і білками, жири- один з головних компонентів клітин тварин, рослин і мікроорганізмів.
Along with carbohydrates and proteins, fats and oils are one of the main components of the cells of animals, plants, and microorganisms.

Це один з головних компонентів годування, так як на секрецію одного літра молока йде до семи літрів випитої коровою води.
This is one of the main components of feeding, as the secretion of one liter of milk takes up to seven liters of drunk cow water.

Тому декотрі християни відмовляються від цих препаратів, як і від переливання цільної крові або її чотирьох головних компонентів.
Hence, some Christians reject such products, just as they reject transfusions of whole blood or of its four primary components.

Одним із головних компонентів зволожуючої сироватки для тіла є гель соку свіжого органічного алое з евкалпітовою витяжкою- хлорофіліптом.
One of the main components of the Moisturizing body serum is fresh aloe gel with eucalyptus extract-chlorophyll it.

Такі методи лікування не є переливанням головних компонентів, у них, як правило, застосовуються частинки або фракції головних компонентів..
Such therapies are not transfusions of those primary components; they usually involve parts or fractions thereof.

Композитор став одним із творців радянської музичної кінокомедії, зробивши музику одним з головних компонентів драматургії фільму.
The composer was one of the originators of Soviet cinematic musical comedy, making music one of the main components of film dramaturgy.

Стосовно фракцій головних компонентів, кожен християнин після старанних і молитовних роздумів повинен сумлінно прийняти особисте рішення.
When it comes to fractions of any of the primary components, each Christian, after careful and prayerful meditation, must conscientiously decide for himself.”.

У головному вікні програми ліворуч знаходиться панель навігації, з якої можна отримати доступ до головних компонентів програми.
The main window has a navigation panel on the left side from which the main components of the program can be activated.

Крім того, в результаті, CMA проводить повторний аналіз головних компонентів успішного кроку пошуку, зберігаючи при цьому всі головні осі.
Also, in consequence, the CMA conducts an iterated principal components analysis of successful search steps while retaining all principal axes.

І- Платон, Сократ, Ісократ, Аристотель, Цицерон розвивали концепцію змістової риторики, де одним із головних компонентів була ідея(логос);
Plato, Socrates, Aristotle, Cicero developed the concept of meaningful rhetoric where one of the main components was the idea(logos).

В інших випадках, стосовно фракцій головних компонентів, кожен християнин після старанних і молитовних роздумів повинен сумлінно прийняти особисте рішення.
When it comes to fractions of any of the primary components, each Christian, after careful and prayerful meditation, must conscientiously decide for himself.".

Це забезпечує новий прорив для рішень довготривалих рецесивних проблем, таких як знос і шум головних компонентів при жорстких умовах експлуатації.
This provides a new breakthrough for the solutions to solve the long-term recessive problems such as the wear and noise of key components under tough conditions.

Регуляція Тихонова, разом з регресією головних компонентів і багатьма іншими схемами регуляризації, відноситься до спектральної регуляризації, регуляризації, яка характеризується застосуванням фільтра.
Tikhonov regularization, along with principal component regression and many other regularization schemes, fall under the umbrella of spectral regularization, regularization characterized by the application of a filter.