Що таке ГОЛОВНОЇ ПРЕМІЇ Англійською - Англійська переклад

• of the main prize
• of the main award

Приклади вживання Головної премії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головної Премії.
The Main Prize.

Лауреати головної премії«МУХі 2019».
Winners of the main award MUHi 2019.

Персональна виставка Дінео Сеше Бопапе Головної премії.
Solo Exhibition of Dineo Seshee Bopape the Main Prize.

Володар головної премії 3-го Московського міжнародного бієнале молодого мистецтва 2012 року.
He won the main prize of the 3rd Moscow International Biennale for Young Art in 2012.

PinchukArtCentre представляє виставку Шкарнуліте володарки Головної премії.
PinchukArtCentre Presents a Solo Exhibition by Emilija Škarnulytė Main Prize Winner.

У 1971 році зняв фільм«Білоруський вокзал», який був удостоєний Головної премії на I Фестивалі сучасної кінематографії в Карлових Варах.
In 1971 shot Belorussian Station, the film was awarded with Main prize of 1st Festival of Modern Cinematography in Karlovy Vary.

Ім'я володаря Головної премії у розмірі$100 000 буде визначено і оголошено 10 грудня 2010 року за рішенням поважного міжнародного журі.
The winner of the Main Prize of $100 000 will be selected and announced on December 10, 2010 by the decision of the respected international jury.

Слава», що присуджується Російським біографічним інститутом(2001 рік), а також Головної премії« Обличчя року», що присуджується холдингом« Цілком таємно»(2002).
Glory", awarded by the Russian biographic institute(2001), and also the Main award"Person of the year" awarded by Top secret holding(2002).

PinchukArtCentre представляє першу у Східні Європі персональну виставку Лінетт Ядом-Боакьє(Великобританія), володарки Головної премії Future Generation Art Prize 2012.
The PinchukArtCentre presents the first solo exhibition in Eastern Europe by Lynette Yiadom-Boakye(UK), the Main Prize Winner of the Future Generation Art Prize 2012.

Володар головної премії автоматично стає номінантом Премії Future Generation Art Prize 2021- міжнародної арт-премії для молодих художників.
The winner of the Main Prize will be automatically included in the shortlist of the Future Generation Art Prize 2021- an international art prize for young artists.

В суботу, 5 листопада, PinchukArtCentre проведе суботню дискусію, присвячену роботам бразильської художниці Сінтії Марселле, володарки Головної премії Future Generation Art Prize 2010.
On Saturday, November 5, the PinchukArtCentre will host a Saturday Talk dedicated to the works of art by Brazilian artist Cinthia Marcelle, the Main Prize Winner of the Future Generation Art Prize 2010.

Крім того, володар Головної Премії автоматично потрапляє в шорт-лист Future Generation Art Prize 2014- міжнародної премії молодим художникам.
Additionally, the winner of the Main Prize will be automatically included in the short list of the Future Generation Art Prize 2012- international prize for young artists.

Джекпот лотереї Євромільйон є прогресивним і в разі відсутності переможців зростає від тиражу до тиражу«ролловер» до тих пір, поки призовий фонд головної премії не досягне суми 190 мільйонів євро.
The Euromillions jackpot is progressive and in case of absence of winners"rollover" grows from draw to draw until prize fund of the main award hasn't reached of 190 million euros.

Серед номінантів журі визначить володарів головної премії та спеціальних премій протягом дії виставки Future Generation Art Prize у PinchukArtCentre у Києві.
From the shortlisted artists, the jury determine the winners of the main prize and special prizes during the Future Generation Art Prize exhibition at the PinchukArtCentre, Kyiv.

Володар Головної Премії буде автоматично включений до шорт-листа Future Generation Art Prize 2019- міжнародної премії для молодих художників, заснованої Фондом Віктора Пінчука у 2009 році.
The winner of the main prize will be automatically included to the shortlist of Future Generation Art Prize 2019, the international prize for young artists, founded by Viktor Pinchuk Fund in 2009.

Почесне міжнародне журі вибере та оголосить ім'я володаря головної премії- який отримає$ 60 тисяч готівкою і$ 40 тисяч у вигляді гранту на створення нових творів мистецтва- на церемонії нагородження, яка відбудеться 7 грудня 2012 року у Києві.
Jurors will select and award the winner of the Main Prize who will receive a generous prize($60,000 in cash and $40,000 toward production of new work) at the Award Ceremony on December 7, 2012 in Kiev(Ukraine).

Крім того, володар Головної премії без попереднього відбору потрапляє в список номінантів на здобуття Премії Future Generation Art Prize 2014- першої глобальної премії сучасного мистецтва, мета якої відкривати, сприяти та надавати довгострокову підтримку новому поколінню митців.
The winner of the Main Prize will also be automatically included in the short list of the Future Generation Art Prize 2014- the first global contemporary art prize to discover, recognize and give long-term support to a future generation of artists.

Для отримання виграшу мінімального призового рівня учаснику лотереї потрібно правильно вибрати мінімум два номери з основного діапазону чисел, для отримання головної премії джекпот Євромільйон слід вгадати повний набір номерів, включаючи 5 основних і 2 додаткових зі спеціальною назвою«щасливі зірки».
For receiving a Euromillions prize of the minimum level the participant of a draw needs to choose correctly at least two numbers from the main range of numbers, for receiving the main award of Euromillions jackpot it is necessary to guess a full set of numbers, including 5 main and 2 additional with the special name"lucky stars".

Після розіграшу трьох тиражів з джекпотом досягли максимальної суми в 190 млн євро в яких ніхто з учасників не зміг відгадати комбінацію чисел яка передбачає виграш головної премії, джекпот лотереї Євромільйон розподіляється між гравцями, які вгадали другорядні призові комбінації чисел.
After the draw of three draws with a jackpot reached the maximum amount of 190 million euros in which none of the participants could guess the combination of numbers suggesting the winning of the main prize, the Euromillion lottery jackpot is distributed among the players who guessed the second-prize prize combinations of numbers.

Головної премій.
The Main Prize.

Стали Головна Премія.
The Main Prize.

Головна премія PinchukArtCentre.
Main award of PinchukArtCentre.

Продукт став номінантом на головну премію в галузі німецьких інновацій German Design Award 2016.
The product was nominated for the main award at German Design Award 2016.

Головну премію.
The Main Prize.

Головну премію.
The Main Award.

Головна премія.
The Main Prize.

Номінований головною премією I build"Надійний забудовник".
Nominated by the main prize I build"Reliable Developer".

Відкрита група здобула Головну премію четвертого конкурсу Премії PinchukArtCentre.
The Open Group is the Main Prize Winner of the fourth edition of the PinchukArtCentre Prize..

ЖК«А52» отримав головну премію країни IBuild у номінації«Елітна новобудова року».
RC A52 received the main prize of the country IBuild in the nomination«Elite New Construction of the Year».