Що таке ГОЛОСОВОЇ ПОШТИ Англійською - Англійська переклад

• voice mail
• voicemail

Приклади вживання Голосової пошти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Голосової пошти SMS.
Voice Mail SMS.

Використання візуальної голосової пошти.
Use visual voice mail.

Я дістав його ім'я з голосової пошти, а потім загуглив.
I got his name from his voice mail, and then I did a Web search.

Персоналізувати налаштування голосової пошти.
Personalise your voicemail settings.

Швидке підключення до голосової пошти Iridium.
Quick-connect to Iridium voice mail.

В Ізраїлі, була розроблена і технологія голосової пошти.
The voice mail technology was developed in Israel.

У вас є запитання щодо голосової пошти Outlook. У нас- відповіді на них.
You have got questions about Outlook voice mail. We have got answers.

Запатентована система отримання/ відправки голосової пошти OneTouch.
Patented receiving/ sending voicemail OneTouch.

Я отримав голосової пошти, а він буквально зробив свій(і солодкий нареченої) Увесь тиждень.
I got your voicemail and it literally made my(and the sweet bride's) entire week.

Якщо виклик залишається без відповіді, він спрямовується до голосової пошти.
If the call remains unanswered though, it is forwarded to voicemail.

Перший, дозвольте мені сказати, що я був вражений, коли я отримав ваш голосової пошти та електронної пошти!.
First, let me say I was shocked when I got your voice-Mail and e-Mail!

Це дає змогу отримувати повідомлення голосової пошти, надіслані на мобільний телефон, у папці«Вхідні».
By enabling voice mail, you can receive voice mail sent to your mobile phone in your Inbox.

Unified Messaging аксесуарами-IMAP інтеграція забезпечує заснований на стандартах рішення для голосової пошти та факсів.
Unified Messaging accessories-IMAP integration provides standards-based solutions for voice mail and faxes.

Щоб знайти інструкції з настроювання та використання голосової пошти Outlook, зверніться до майстра довідки.
Use the help wizard to find the instructions for setting up and using your Outlook voice mail.

Настроювання голосової пошти;; ;Можна ввімкнути голосову пошту, додавши номер мобільного телефону до облікового запису.
Configure voice mail You can enable voice mail by adding your mobile phone number to your account.

Вкладка Голосова пошта дає змогу настроювати або змінювати параметри голосової пошти в Outlook Web App.
Use the Voice Mail tab to set up your voice mail or change settings for your voice mail in Outlook Web App.

Настройте свій телефон, щоб мати доступ до повідомлень електронної пошти, календаря, контактів, завдань та повідомлень голосової пошти.
Set up your phone to access your email messages, calendar, contacts, tasks and voice mail messages.

Експлуатація офісних машин, такі як копіювальні та сканери факсимільних апаратів системи голосової пошти і персональні комп'ютери.
Operate office machines such as photocopiers and scanners facsimile machines voice mails systems and personal computers.

І більшість клієнтів перегляду діючих користувачів голосової пошти як вчинені професіоналів, які є ефективними, чуйний і добре організовані.
And most customers view effective voice mail users as committed professionals who are efficient, responsive and well organized.

Трохи довше часу- близько 57 років знадобилося для здійснення передбачення Уеллса про використання голосової пошти(роман«Люди як боги»).
A little more time- about 57 years- needed to implement the predictions of wells about using Voicemail(novel“Men like gods”).

У відповідь на це Google і Twitter розробили сервіс голосової пошти для єгиптян, який дозволяв залишити повідомлення, які в свою чергу були розміщені на Twitter.
In response to this, Google and Twitter developed a voice mail service for Egyptians to leave messages which in turn were posted onto Twitter.

Трохи довше часу- близько 57 років знадобилося для здійснення передбачення Уеллса про використання голосової пошти(роман«Люди як боги»).
Slightly longer time- about 57 years it took for the prediction of Wells on the use of voice mail(the novel"Men Like Gods").

Як повідомляє Phoneradar, творці сервісу планують додати в додаток підтримку голосової пошти, що дозволить записувати і відправляти послання з інтерфейсу чату.
As reported by Phoneradar, the creators of the service plan to include in your application a voice mail that will allow you to record and send messages from the chat interface.

Celeb Voicemail: Sound /b/oard- Тримайте Android до автовідповідач і запишіть ці забавні наслідування знаменитості для голосової пошти.
Celeb Voicemail: Sound/b/oard- Hold your Android up to your answering machine and record these funny celebrity impersonations for your voicemail.

Ми не використовуємо вміст повідомлень електронної пошти, повідомлень чата, відеовикликів або голосової пошти, а також документи, фото й інші особисті файли, щоб підбирати рекламні оголошення для вас.
We do not use what you say in email, chat, video calls or voice mail, or your documents, photos or other personal files to target ads to you.

Ми очікуємо, що ви голосової пошти налаштувати на номер телефону(з) Ви надаєте нам, що ви перевірити свою електронну пошту і равлика поштової скриньки регулярно, якщо ви повідомите нам, що ваш кращий спосіб зв'язку.
We expect you to have voice mail set up on the phone number(s) you provide to us, that you check your emails and snail mailbox regularly if you tell us that is your preferred communication method.

Якщо ви настроїли обліковий запис Exchange ActiveSync на своєму пристрої, ці відомості можуть включати повідомлення електронної та голосової пошти, а також календар, контакти і дані про завдання.
If you set up an Exchange ActiveSync account on your device, this information may include e-mail messages, voice mail messages, and also calendar, contact, and task data.

У прямому маркетингу, відправленому по телефону або електронною поштою, по SMS, голосової пошти чи будь-якими іншими електронними методами, ми надамо вам простий спосіб відмовитися від подальшого прямого маркетингу відповідним методом.
In direct marketing sent by telephone or by e-mail, SMS, voicemail or any other electronic methods we would provide you with a simple way to refuse further direct marketing by the relevant method.

IPhone комбінованих перший широкоекранний IPod від Apple з першим мобільним пристроєм у світі похвалитися візуальної голосової пошти і інтернет-комунікатора може працювати повністю функціональну версію веб-браузера Safari від Apple на iPhone OS.
The iPhone combined Apple's first widescreen iPod with the world's first mobile device boasting visual voicemail, and an internet communicator capable of running a fully functional version of Apple's web browser Safari on the iPhone OS.

Крім звичайного мобільного телефону функції, такі як SMS і візуальні можливості голосової пошти, а також 2, 0 мегапіксельною камерою маг, iPhone Apple, пропонує своїм користувачам інтернету на основі функцій, як електронна пошта та веб-браузера.
Besides the most common cell phone functions like SMS and visual voicemail potential, and also a 2.0 mage pixel camera, the Apple iPhone offers their users net centered function like mail and web browsing.