Що таке ГОПКІНС Англійською - Англійська переклад

• hopkins

Приклади вживання Гопкінс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джеррі Гопкінсом.
Jerry Hopkins.

Джонса Гопкінса у Балтиморі.
Johns Hopkins in Baltimore.

Бернарду Гопкінсу.
Bernard Hopkins.

Джонса Гопкінса у Балтиморі.
Johns Hopkins is in Baltimore.

Джона Гопкінса.
John Hopkins Hospital.

Джилленгол Ентоні Гопкінсом.
Anthony Hopkins Gyllenhaal.

Якщо Гопкінс і його колеги мають рацію, то у них в руках- вирішення проблеми.
If Cortadellas and his colleagues are right, the question will soon become moot.

Центрі Університеті Джонса Гопкінса.
The Johns Hopkins University Centre.

Вона була написана нею самою, її братом Полом Гопкінсом і Пітером Оксендейлом.
It was written by herself, her brother Paul Hopkins, and Peter Oxendale.

Immunity- четвертий студійний альбом англійського музиканта та продюсера Джона Гопкінс.
Immunity is the fourth studio album by English musician and producer Jon Hopkins.

Нікі Гопкінс був запрошений як піаніст, а Дейв Арбус зіграв на скрипці в композиції«Baba O'Riley».
Nicky Hopkins guested on piano, while Dave Arbus was invited by Moon to play violin on"Baba O'Riley".

Головним героєм є першокурсник Джиммі Гопкінс, але цього разу події розгортатимуться в університеті біля великого вигаданого міста.
The protagonist is a freshman Jimmy Hopkins, but this time it's in a university next to a large fictional city.

Моуді Гопкінс одружилася з ветераном громадянської війни Вільямом Кантреллом у 1934 році, коли їй було 19 років.
Maudie Hopkins married Civil War veteran William M. Cantrell in 1934 when she was 19 years old.

В обох фільмах роль Ганнібала Лектора зіграв Ентоні Гопкінс, за яку він отримав Оскара за найкращу чоловічу роль в 1991 році.
Both film sequels featured Anthony Hopkins in the role of Hannibal Lecter, for which he won an Oscar for Best Actor in 1991.

Елізабет Арнольд Гопкінс По(1787- 1811)- американська акторка англійського походження і мати американського письменника Едґара Аллана По.
Elizabeth Arnold Hopkins Poe(1787- December 8, 1811) was an English-born American actress and the mother of the American author Edgar Allan Poe.

У ході підготовки до виконання своєї ролі, Ентоні Гопкінс уважно вивчив досьє на найзнаменитіших серійних убивць сучасності.
In preparation for the fulfillment of this role, Anthony Hopkins carefully examined the dossier on the most famous serial killers of our time.

Коли Гаррі Гопкінс, помічник Франкліна Рузвельта, втратив сина під час Другої світової війни, вищі військові чини намагалися забрати решту його дітей від гріха подалі.
When Franklin Roosevelt's aide Harry Hopkins lost a son in World War II, the military brass wanted to put his other sons out of harm's way.

Остання відома вдова ветерана громадянської війни Моуді Гопкінс(на світлині вона в своєму будинку у Лексі, штат Арканзас, 2004 рік на 89-му році життя) померла в 2008 році.
The last known widow of a Civil War vet, Maudie Hopkins(seen here at her Lexa, Ark., home in 2004 at 89 years old), died in 2008.

Пріоритетом є продовження розслідування, щоб встановити, чи він діяв один, чи ж як частина ширшої мережі»,- заявив головний констебль поліції Манчестера Ієн Гопкінс.
The priority remains to establish whether he was acting alone or as part of a network," said Greater Manchester Police chief constable Ian Hopkins.

Протягом домодерної ери ранні форми глобалізації вже починають перетворюватися на світові системи, цей період історик А. Г. Гопкінс назвав періодом архаїчної глобалізації.
During the pre-modern era early forms of globalization were already beginning to affect a world system, marking a period that historian A. G. Hopkins has called archaic globalization.

Гопкінс стверджує, що багато вчених, серед них і він, вважають, що работоргівля була необхідна для добробуту багатьох народів під час і після протоглобалізації, і без торгівлі виробництво занепало би.
Hopkin states that many scholars, him among them, argue that slave trade was essential to the wealth of many nations, during and after proto-globalization, and without the trade production would have plummeted.

Два Папи"- біографічний драма 2019 року режисера Фернанду Мейрелліш, знятий за сценарієм Ентоні Мак-Картена, заснований на його ж п'єсі 2017 року"Папа"[1]. Головні ролі виконали Ентоні Гопкінс і Джонатан Прайс[2].
The Two Popes is a 2019 biographical drama film directed by Fernando Meirelles and written by Anthony McCarten, based on McCarten's 2017 play The Pope.[1] It stars Anthony Hopkins and Jonathan Pryce.[2].

Гопкінс відхилив цю ідею, написавши в стриманій манері, яка була в ширшому вжитку в ті часи, що інші його сини не повинні отримувати безпечні призначення лише тому, що їх брату«не пощастило в Тихому океані»2.
Hopkins rejected this idea, writing, with the understatement more common in that era, that his other sons shouldn't be given safe assignments just because their brother“had some bad luck in the Pacific.”2.

Концепція керамічної броні з'явилася у 1918, коли майор Невіль Монро Гопкінс дослідним шляхом визначив, що пластина балістичної сталі має більший супротив пробиттю якщо вкрита тонким шаром(1- 2 мм) емалі.[18][19].
The concept of ceramic armour goes back to 1918, when Major Neville Monroe Hopkins discovered that a plate of ballistic steel was much more resistant to penetration if covered with a thin(1- 2 millimetres) layer of enamel.[18][19].

Ентоні Гопкінс як Папа Бенедикт XVI Джонатан Прайс як кардинал Хорхе Маріо Бергольйо Сідні Коул ролі Кардинал Пітер Терксон Лісандро Фікс як отець Франц Ялікс Томас Д. Вільямс як американський журналіст.
Anthony Hopkins as Pope Benedict XVI Jonathan Pryce as Cardinal Jorge Mario Bergoglio, the future Pope Francis Juan Minujín as Young Jorge Mario Bergoglio Sidney Cole as Cardinal Peter Turkson Lisandro Fiks as Father Franz Jalics Thomas D. Williams as American journalist.

Його зусилля та успіх є основою кінофільму«Найшвидший індіанець у світі»(2005), в якому знявся Ентоні Гопкінс, та короткометражного документального фільму«Берт Манро: дари Богу швидкості» 1971 року, режисера Роджера Дональдсона.[1].
His efforts, and success, are the basis of the motion picture The World's Fastest Indian(2005), starring Anthony Hopkins, and an earlier 1971 short documentary film Burt Munro: Offerings to the God of Speed, both directed by Roger Donaldson.[4].

Бейлі, Гопкінс та інші підкреслюють, що трансформація протоглобалізації у сучасну глобалізацію є складним процесом, який відбувся в різний час у різних регіонах, характеризується збереженням старих понять цінностей, що походять з домодерного періоду.
Bayly, Hopkins and others stress that proto-globalization's transformation into modern globalization was a complex process that took place at different times in different regions, and involved the hold-over of older notions of value and rarity which had their origins in the pre-modern period.

Протоглобалізація- період примирення уряду і традиційних систем окремих країн, регіонів світу та релігій з«новим світовим порядком» глобальної торгівлі, імперіалістичними і політичними альянсами, те, що історик А. Г. Гопкінс називає«продуктом сучасного світу і продуктом далекого минулого».".
Proto-globalization was a period of reconciling the governments and traditional systems of individual nations, world regions, and religions with the"new world order" of global trade, imperialism and political alliances, what historian A.G. Hopkins called"the product of the contemporary world and the product of distant past.".

Ромен писав по два томи кожен рік, близько 600 сторінок кожен.[3] Перше американське видання складалося з 14-ти томів- видавець Альфред А. Кнопф поєднав кожен з двох щорічних томів в один.[15][16] Видання Кнопфа переклали англійською Верр Б. Веллс(1-3 томи) і Джерард Гопкінс(4-14 томи).[17].
Romains wrote two volumes each year at around 600 pages between them.[3] There were 14 volumes in the first American editions, in which publishers Alfred A. Knopf combined each of the two annual volumes into one.[15][16] The Knopf editions were translated into English by Warre B. Wells(volumes 1- 3) and Gerard Hopkins(volumes 4- 14).[17].