Що таке ГОРЛОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• throat
• guttural

Приклади вживання Горловий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Горловий Михайло Петрович.
Gorloviy Mikhail Petrovich.

Таких людей, як Горловий, треба берегти.
People like Box should be ignored.

Мені подобаються оркестри і тибетський горловий спів.
I enjoy marching bands and Tibetan throat singing.

Горловий спів: унікальне розщеплення голосу- скарби народної культури.
Guttural singing: unique voice splitting- treasures of folk culture.

Матеріал Neck Мішок горловий кільце буде з нержавіючої сталі або пластмаси.
Neck material The bag neck ring will be stainless steel or plastic.

Якщо Ви вже були, то напевно чули ввечері або зранку неймовірно гучний і чіткий трохи горловий звук в два склади Те-Кеее& hellip;
If You were, you probably heard in the evening or in the morning is incredibly loud and clear, a little guttural sound in two syllables-Keee….

Багато чоловіків-пастухів вміють співати горловий спів, жінки щоправда тільки починають вчитись цієї техніки.
Many male herders can throat sing, but women are beginning to practice the technique as well.

Цвіль чоловічий, жіночий і горловий кільце стало використання S136 з високим класом зі Швеції і термообробки твердості до 50 градусів.
Mould male, female and neck ring steel use S136 with high grade from Swedish and heat treatment hardness up to 50 degree.

У 1939 році Елвіно Рей, радист-любитель W6UK, використовував горловий вугільний мікрофон, щоб модулювати звук своєї електрогітари.
In 1939, Alvino Rey, amateur radio operator W6UK, used a carbon throat microphone wired in such a way as to modulate his electric steel guitar sound.

MOTANKA грають в жанрі містичний метал, використовуючи сучасну електроніку та стародавні українські інструменти, такі як окарина, цимбали та горловий спів.
MOTANKA play mystical metal in the genre, using modern electronics and ancient Ukrainian instruments such as ocarina, cymbals and throat singing.

Щоки і горловий мішечок журавля коралово-червоні або яскраво-помаранчевого кольору, на маківці пір'я відсутні, шкіра в цьому місці виглядає зеленувато-сірою шапочкою.
Cheeks and throat pouch crane coral-red or bright orange, There are no feathers on the crown, skin in this place looks like a greenish-gray cap.

Простором глибоким, багатозначним- тут вистачає і магії ритмів, і магії тиші, не кажучи вже про те, що горловий спів Ооржака неминуче додає дуже характерного колориту.
Space so deep, versatile- there is enough magic of rhythms, and magic of silence, not to mention the fact that Oorzhak's throat singing inevitably adds very characteristic colors.

Горловий спів, або«двухголосное соло», переважними власниками якого є народи Саяно-Алтайського регіону, Башкирії і Тибету пробуджує в людині безліч змішаних емоцій.
Guttural singing, or"two-part solo," the predominant owners of which are the peoples of the Sayan-Altai region, Bashkiria and Tibet, awakens many mixed emotions in a person.

За даними Ростуризму під час фестивалю в знаменитих калмыкских степах працюватиме справжня стоянка кочівників- хотон, в якій гості свята побачать стійбища коней, овець і верблюдів, подивляться на традиційні танці степових народів, послухають народну музику і знаменитий горловий спів, спробують різноманітні страви національної кухні.
According to Rostourism, during the festival in the famous Kalmyk steppes will work in a real Parking lot nomads- Haughton, where visitors will see the camp horses, sheep and camels look on traditional dances of the steppe peoples, listen to folk music and the famous throat singing, try a variety of dishes of national cuisine.

Зазвичай горловий спів складається з основного тону(низькочастотного«дзижчання») і верхнього голосу, який прямує по тонах натурального звукоряду(зазвичай використовують 4- 13 обертони).
Typically, throat singing consists in the pitch(low-frequency"hum") and the upper voice, moving on natural tones of the scale(usually used 4- 13 overtones).

Активізація атланти століття Золотий верхній центр виховання дітей Всесвітні Потопи витіснення горловий центр два Божественних Потоку діва діти індіго духовні світи дихальні практики закон Любові зміна статусу Землі і землян концентрація король Артур особисті вібрації людини образ гармонійної людини відповідальність поле душі розвинене свідомість сон витворюючи енергія тетраедр точка переходу управителі фаза дня філософія Христа енергія руйнування.
Activation atlantes Century Golden upper center parenting World Floods crowding out throat center two Divine Streams deva Indigo children spiritual worlds breathing practices Law of Love changing the status of the Earth and earthlings concentration King Arthur personal vibrations of a person image of a harmonious person responsibility soul field developed consciousness dream creative energy tetrahedron transition point stewards phase of the day philosophy of Christ energy of destruction.

Горловий спів- це техніка співу з незвичайною артикуляцією в глотці і/ або гортані, характерна для традиційної(особливо культової) музики народів Сибіру, Монголії, Тибету і деяких інших народів світу.
Throat singing is a technique with an unusual articulation in the pharynx and/ or larynx, characterizing traditional music of peoples of Siberia, Mongolia, Tibet and other peoples of the world.

Горлову чакру створює п'ятий-мірний міст, який ми потребуємо.
Throat chakra creates the fifth-dimensional bridge that we need.

Проводить„ Журнал вушних носових і горлових хвороб”.
The" Journal of ear nose and throat diseases".

Журналі вушних носових і горлових хвороб.
The Journal of the ear nose and throat diseases.

Назгуль Шукаєва має рідкісний діапазон голосу: від горлового співу до сопрано, що дозволяє їй виконувати як аутентичний фолк, джаз, так і сучасну академічну музику.
Nazgul Shukaeva has a rare voice range- from throat singing to soprano, which allows her to perform authentic folk music, jazz, and contemporary academic music.

Важливу роль у харчуванні пелікана грає чутливий дзьоб з горловим мішком, який вміщує 9-13 літрів води.
An important role in feeding the pelican's beak is sensitive to the throat sac, which accommodates 9-13 liters of water.

Блискавична реакція настає при попаданні в організм великих доз і проявляється як спазм горлових зв'язок, свідомість і раптова смерть за 2-3 хвилини;
Lightning reaction occurs when ingested large doses and is manifested as spasm of neck ligaments, syncope and sudden death in 2-3 minutes;

Покажчик статей(тематичний та іменний), надрукованих в«Журналі вушних, носових і горлових хвороб» у 2015 р. 92.
Index of articles(thematic and nominal), published in the Journal of the ear, nose and throat diseases in 2015 92.

Місце впровадження бактерій- мигдалини, рідше інфекція захоплює мовний, носоглоткову і горлову області.
Place of introduction of bacteria- the amygdala, Infection rarely captures the lingual, nasopharyngeal and laryngeal region.

Нариси Шен Хуо суперечили китайським віруванням анатомії(наприклад, що людина має два горлових клапанів, замість трьох), саме це, мабуть, і підвищило інтерес до посмертних розтинів трупів в Китаї 12 століття.
Shen Kuo's Dream Pool Essays argued against traditional Chinese beliefs in anatomy(such as his argument for two throat valves instead of three); this perhaps spurred the interest in the performance of post-mortem autopsies in China during the 12th century.

Під час шлюбного періоду, біля австралійського пелікана, сильно змінюється забарвлення дзьоба і горлового мішка, так передня половина дзьоба стає яскраво-рожевою, а шкіра мішка біля горла стає хромово-жовтої.
During the mating season, the Australian pelican, highly variable coloration of the beak and throat sac, because the front half of the beak is bright pink, and the skin around the throat of the bag is chrome-yellow.

Нагородне посвідчення підписане командиром в/ч 63354(та сама 136-а окрема мотострілецька бригада Південного ВО, м. Буйнакськ і с. Ботліх, Дагестан) полковником А. Горловим.
The award certificate was signed by the commander of military unit 63354(the same 136th Motorized Rifle Brigade of the Southern Military District, Buinaksk and village Botlikh, Dagestan), Colonel A. Gorlov.