Що таке ГОРОДНИКАМ Англійською - Англійська переклад

• gardeners
• vegetable growers

Приклади вживання Городникам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось кілька порад городникам і садівникам.
Here are some tips gardeners and gardeners.

Таким городникам можна порадити зберігати моркву в холодильнику.
So gardeners may be advisable to store carrots in the refrigerator.

Всім садівникам і городникам хочеться отримати відмінний урожай.
Every farmer or gardener expects a good harvest.

Посадка помідор у відкритий грунт і теплицю. Поради городникам.
Planting a tomato in the open ground and a greenhouse. Tips for truck farmers.

Початківцям городникам розсаду огірків краще вирощувати в торф'яних стаканчиках.
Novice gardeners cucumber seedlings are best grown in peat cups.

Всі різновиди капусти до смаку не тільки городникам, а й численним шкідників.
All varieties of cabbage to taste not only gardeners, but also numerous pests.

Городникам це захворювання частіше відомо під назвою оливкова плямистість огірка.
Gardeners this disease is more commonly known as olive cucumber spot.

Літо- пора довгоочікувана, але останнім часом приносить городникам ті ще"сюрпризи".
Summer is a long-awaited time, but lately it has brought"garden surprises" to gardeners.

Городникам вона добре знайома, оскільки відноситься до бур'янів сімейства будяків.
Ogorodnikam she is well known, because it refers to the weeds of the family of thistles.

Вирощування томатів- справа трудомістка, тому початківцям городникам не рекомендують їм займатися.
Growing tomatoes is time consuming, so novice gardeners are not recommended to them.

Городникам відомі й інші хвороби, в результаті яких біліють листя у огірків.
Gardeners are known for other diseases, as a result of which the leaves of cucumbers turn white.

Місячний календар посадок на травень 2019 року городникам і садівникам підказує, коли це слід робити.
Lunar calendar of landings for May 2019 gardeners and gardeners tells when to do it.

Серед багатьох видів рослини присутній трава-бур'ян молочай, яка приносить величезну шкоду городникам.
Among many plant species there is weed euphorbia, which causes great harm to gardeners.

Поради початківцям городникам, які вирішили зайнятися вирощуванням розсади помідорів, дає Октябрина Ганичкина.
Tips novice gardeners who decide to start growing tomato seedlings, gives Oktyabrina Ganichkina.

Логічно зробити вилоподібний частина Торнадо саме з вил- добре знайомого всім городникам інструменту, який є у кожного.
It is logical to make forked part of the tornado because of the fork- familiar to all gardeners tool that everyone has.

Навіть досвідченим городникам іноді складно відразу пояснити причину виникнення тієї чи іншої проблеми.
Even experienced vegetable growers sometimes find it difficult to immediately explain the cause of a particular problem.

Існує багато різновидів укриттів, але парник з полікарбонату з відкидним верхом найчастіше доводиться до душі городникам.
There are many varieties of shelters, but the greenhouse made of polycarbonate with an opening top is most often liked by vegetable growers.

Початківцям городникам треба знати, коли і на якому грунті краще висаджувати огірки, а також орієнтуватися у виборі насіння.
Novice gardeners need to know when and on what ground it is better to plant cucumbers, as well as to be guided in the choice of seeds.

Правда, в дощові роки погода багато в чому допомагає городникам, але в спеку доводиться з ранку або ввечері бігати з лійками, відрами, щоб«напоїти» посадки.
However, in rainy years the weather in many respects helps gardeners, but in the heat falls in the morning or evening run around with a watering can, bucket, to"water" planting.

Початківцям городникам, а також тим, хто не хоче возитися з розсадою, найкраще сіяти насіння буряка навесні відразу у відкритий грунт.
Novice gardeners, as well as those who do not want to mess around with seedlings, it is best to sow beet seeds in the spring immediately in open ground.

Не всім, а особливо початківцям городникам, зрозуміло, навіщо проводиться пікіровка розсади томатів і як її правильно робити в разі необхідності.
Not everyone, but especially novice gardeners, understand why they are picking up tomato seedlings and how to do it properly if necessary.

Городникам любителям і городникам професіоналам відомий той факт, що огірки можуть запилювати бджолами, а також можуть запилювати самі.
Vegetable gardeners and amateur gardeners know the fact that cucumbers can be pollinated by bees and can also be pollinated by themselves.

Садівникам і городникам до того моменту, поки в погребі виявляться всі вирощені овочі та фрукти, знадобиться подолати докучливі бур'яни, хвороби і шкідників.
Gardeners and gardeners, until all grown vegetables and fruits are in the cellar, will need to overcome annoying weeds, diseases and pests.

Бувалі городники, посадивши розсаду томатів, поливають її різними підгодівлею.
Seasoned vegetable growers, planting tomato seedlings, watered it with various dressings.

Це питання турбує багатьох городників-любителів, які вирощують томати в теплицях.
This question worries many amateur vegetable growers growing tomatoes in greenhouses.

Кожен городник знає.
Every refugee knows.

Секрети городників: вирощування полуниці в бочці.
Secrets of truck farmers: growing strawberries in a barrel.

Високі грядки своїми руками Для будь-якого городника важливо отримувати хороший урожай.
High beds with own hands For any trucker, it is important to get a good harvest.

Найбільш експлуатованою частиною були городники.
The most chilling part was the towns.

Володіючи такою популярністю, рожеві томатипривертають увагу бувалих і початківців городників.
Possessing such popularity, pink tomatoesattract the attention of seasoned and novice truck farmers.