Що таке ГОРІВ Англійською - Англійська переклад

Дієслово
burned
спалювати
спалити
горіти
опік
спалювання
горіння
обпекти
записування
обпалювати
палати
on fire
на вогонь
горить
у вогні
з пожежної
на вогнищі
на пожежі
в огні
підпалили
огні
у полум'ї
burning
спалювати
спалити
горіти
опік
спалювання
горіння
обпекти
записування
обпалювати
палати
burn
спалювати
спалити
горіти
опік
спалювання
горіння
обпекти
записування
обпалювати
палати

Приклади вживання Горів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він горів у мистецтві.
He dabbled in art.
Горів вогонь кохання;
Burning fire of love;
У Дубно горів будинок.
Bilbo has a house full.
Ви питаєте, який будинок горів?
Whose house you have burnt?
Ви бачили як горів автомобіль?
Have you ever seen a car burn?
І спрагою загибелі горів.
And burning thirst for destruction.
Цей палац горів багато разів.
The palace was burnt so many times.
Лишень сказали б:„Він горів”.
They would just say,“He's hot.”.
Europa Park горів у Німеччині.
Europa Park is located in Germany.
А перед ним вогонь завше горів.
A burning fire goes ahead of him.
Горів павільйон дрібних птахів і мавп.
Burning the small pavilion of birds and monkeys.
І спогад про тебе, вимагає, щоб я горів.
And I confess I need You to revive me.
Краще, щоб священний вогонь горів постійно.
A sacred fire is kept burning at all times.
Роберте, ніякий атомний реактор не горів.
However, a nuclear reactor burns nothing.
Горів павільйон дрібних птахів та мавп.
Burning the small pavilion of birds and monkeys.
Нагадаємо, в центрі Одесі горів зоопарк.
We will remind, in the center of Odessa burned zoo.
Грецький вогонь» горів навіть на поверхні води.
Greek fire” burned even on the surface of the water.
Це було, як полиття бензину на вогонь, який вже горів.
It was like pouring gasoline on an already burning fire.
П'ять разів горів у танку, але дійшов до Зеєловських висот.
Five times burned in the tank, but reached the Seelow heights.
Це було, як полиття бензину на вогонь, який вже горів.
This was like pouring gasoline on a fire that was almost out.
Будинок сильно горів, коли патруль покинув населений пункт.
The house was burning fiercely when the patrol left the village.
Я до сих пір пам'ятаю, як флот мого батька горів у Ланніспорті.
I still remember seeing my father's fleet burn in Lannisport.
Експеримент: які речі люди забирають зі свого будинку, що горів.
Experiment: what things people take from their burning house.
Український літак горів перед тим, як розбився- іранське розслідування.
Ukrainian plane was on fire before crash- Iran investigation.
Бідні ті люди, шо тікали, як той Хрещатик там горів. То жах був….
Poor people… They were running away when Khreshchatyk Street was on fire. It was terrible….
Цього разу горів автомобіль«Ford Scorpio», що був припаркований на вулиці Легоцького в Ужгороді.
This time, a car"Ford Scorpio",which was parked on the Lehotsky street in Uzhgorod, was burning.
Того ж дня також в обласному центрі горів ще один автомобіль, цього разу«Шевроле Лачеті» на вулиці Новака.
On the same day,also the regional center another car was burning, this time it was"Chevrolet Lacheti" on Novak street.
І я пішов на південь, і він горів день і ніч, де було сім гір дорогоцінного каміння, три на схід і три на південь.
And I went to the south and burned day and night, where there were seven mountains of precious stones, three toward the east, and three southward.
Проте дивовижним чином вогонь в золотій меноре горів цілих вісім днів, впродовж яких приготували нові запаси олії.
But miraculously the fire in the golden menorah burned for eight days, during which prepared the new reserves of oil.
Нагадаємо, у вересні минулого року горів один з найбільших в Україні складів боєприпасів в селищі Калинівка Вінницької області.
Recall that in September last year, burned one of the largest ammunition depots in the village of Kalynivka in Vinnytsia region.
Результати: 82, Час: 0.0342

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська