Приклади вживання Господь має Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ГОСПОДЬ має Сина Псалом.
The LORD has a Son Psalm.Інакше чому Господь має почути наш голос?
But why should God hear my cry?Господь має для нас лише лік.
God has a remedy for us.Всі ці дні я маю особливі відчуття, що Господь має особливий план для кожного з вас.
These two special days remind us that God has a special plan for everyone.Але Господь має свої плани.
The Lord has his plans.Будучи віруючими, ми знаємо, що Господь має спосіб допомогти нам так, що ми навіть не можемо уявити.
Generous God, you have provided for us in ways we cannot even imagine.Але Господь має свої плани.
Well, god has his own plans.Скоріше за все,моє життя йде по старому доброму принципом"людина припускає- Господь має".
Most likely,my life goes on the good old principle of"man proposes- God disposes".Але Господь має свої плани.
But the Lord has His own plans.А лагідність є добрим“екзистенціалізмом”,придатним аби передавати в наш час любов, яку Господь має до нас».
And tenderness is a“concrete existential” good,to translate to our time the affection that the Lord has for us.Але Господь має свої плани.
Of course, God has His own plans.Навіть більше, вона стає розумнішою, бо починає усвідомлювати те, який Господь має задум щодо неї та до її життєвої місії.
Even more, he becomes wiser, because he begins to realize what intentions the Lord has for him and his life mission.Господь має різні способи для спасіння.
God has one way of Salvation.Думаю, Господь має якийсь план щодо мене.
I guess God has a plan for me.Господь має добрі наміри для твого життя.
God has good plans for your life.Думаю, Господь має якийсь план щодо мене.
I hope God has some plans for me.Господь має добрі наміри для твого життя.
God has a good purpose for your life.Господь має план і мету щодо кожної людини, незалежно від способу її зачаття.
God has a plan and purpose for every person born regardless of how that birth came about.Господь має найвищу владу над усім Своїм творінням і доручив людству панувати над тваринами(Буття 1:26).
God has sovereign power over His creation and Господь має свій власний план відносно поступування з кам'яними серцями- в часі утиску, який вже близько, і під час віку Тисячоліття, коли буде застосована необхідна сила для опанування зла і для відкриття їх очей та вух зрозуміння.
The Lord has his own plan for dealing with the stony hearts in the time of trouble which is near, and during the Millennial age, in which the necessary force will be used to restrain the evil and to open their eyes and ears of understanding.Але Господь мав інший план»,- наголосив він.
But God had a different plan,” he said.Але Господь мав інший план»,- наголосив він.
God had a different plan,” she said.Вже на початку його прохань Господь мав намір дати йому відповідь.
At the beginning of his supplications the Lord had purposed to send him an answer.Але Господь мав зовсім інші плани.
God had very different plans.Але Господь мав зовсім інші плани.
But, God had very different plans.Але Господь мав зовсім інші плани.
However, God had an entirely different plan.
