Що таке ГОСТЬОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• guest

Приклади вживання Гостьовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гостьовий будинок.
Ashia Guest House.

Паркінг: підземний, гостьовий.
Parking: underground, for guest.

Гостьовий будинок Ашіа.
Ashia Guest House.

Паркінг: підземний, гостьовий.
Parking: underground, for guests.

Гостьовий будинок Ganesham.
Danesfort Guest House Swanage.

Паркінг: наземний багаторівневий та гостьовий.
Parking: above-ground multilevel parking, for guest.

Це гостьовий пост ще одного із моїх учнів/клієнтів.
This is a guest post from one of our staff or students.

Другий санвузол- гостьовий, зручно розміщений при вході в номер.
The second bathroom is a guest, conveniently located at the entrance to the room.

Це гостьовий пост Лора, наш експерт по жіночому подорожі.
This is a guest blog by Laura, our resident expert on female travel.

Ознайомтеся з кількома варіантами житла і забронюйте гостьовий будинок заздалегідь!
You can see some accommodation options on this site and book your hotel room in advance!

Привіт! Ми гостьовий дім OUKA в Такаяма, префектура Гіфу.
Hi! We are Guest House OUKA in Takayama, Gifu prefecture.

Гостьовий будинок Moniques- це гостьовий будинок, що надає послуги ліжко з сніданком.
Moniques guest house- this is a guest house that offers bed and breakfast services.

Відвідайте Koh Rong» Гостьовий будинок Ашіа» пансіонат ашха на коронному острові в камбоджі 33.
Visit Koh Rong» Ashia Guest House» ashia guest house on koh rong island in cambodia 33.

Гостьовий будинок Giovanni Rooms знаходиться вище від головної вулиці Манароли, в тихому закутку.
The holiday home Giovanni Rooms is located above the main street of Manarola in a quiet corner.

Якщо хтось із них веде блог, то напишіть гостьовий пост(тільки він повинен бути щирий і дійсно хороший!).
If one of them is blogging, then write a guest post(only he must be sincere and really good!).

Це гостьовий пост від Elise, одна половина Позитивний World Travel.
This is a guest post by Elise, one half of Positive World Travel.

Кухня-студія відкривається гостьовий, триває їдальнею і завершується кухонною зоною.
The kitchen-studio opens to the guest, continues the dining room and ends with a kitchen area.

А ось гостьовий диван не буде використовуватися дуже часто, тому досить придбати невеликий компактний елемент меблів.
But the guest sofa will not be used very often, so it is enough to purchase a small compact piece of furniture.

Київське Динамо проведе перший гостьовий матч групового етапу Ліги Європи, в якому зустрінеться з чеським клубом Яблонець.
Dynamo Kiev will hold their first away match of the group stage of the Europa League in which will meet Czech club Jablonec.

Це гостьовий пост гуру технологій подорожі Dave Dean Too Many Adapters, сайт, присвячений технології для мандрівників.
This is a guest post by travel tech guru Dave Dean of Too Many Adapters, a site devoted to technology for travelers.

Тільки та, яка розташовується на самому узбережжі- гостьовий будинок 7 морів побудований всього в 70 метрах від кромки берега!
Only that located on the coast- the Guest House 7 Seas was built just in 70 meters away from the water's edge!

Гостьовий будинок розташований в тихому місці в 150 метрах від пляжу, недалеко від центру селища і магазинів.
The guest house is located in a quiet location 150 meters from the beach, near the center of the village and shops.

Було необхідно виділити гостьовий санвузол, окрему кімнату під хозблок і об'єднати зону кухні, їдальні і вітальні;
It was necessary to allocate a guest bathroom, a separate room under the hozblok and unite the kitchen area, dining room and living room;

Гостьовий санвузол теж відрізняється контрастом форм, але душова виділена насиченим винним кольором. санвузли:.
The guest bathroom is also different in contrast to the forms, but the shower is highlighted with a rich wine color. Bathrooms:.

Com Як оформити гостьовий будинок: затишний приклад з Провансу Зробіть будинок затишніше: 20 теплих інтер'єрів з камінами- etk-fashion.
Com How to make a guest house: a cozy example from Provence Make the house more comfortable: 20 warm interiors with fireplaces- etk-fashion.

Гостьовий будинок"У Прохора"- це чудове місце для комфортного відпочинку як у колі сім'ї, так і в компанії друзів.
The guest house"U Prokhora" is a wonderful place for comfortable rest both in the family circle and in the company of friends.

А ось ванна і гостьовий санвузол, як і планувалося, вийшли вдохновляюще яскравими за рахунок тюльпанів з колекції Ceramica Bardelli і дрібної мозаїки.
But the bathroom and the guest bathroom, as planned, turned out to be inspiringly bright due to tulips from the Ceramica Bardelli collection and small mosaic.

Гостьовий професор провів відкриту лекцію для викладачів та студентів Франкового університету на тему«Глобалізація та її вплив на локальні спільноти».
The visiting professor conducted an open lecture for teachers and students of Ivan Franko University on“Globalization and its impact on local communities”.

Гостьовий будинок знаходиться в центрі Ялти, поблизу моря, в 5-ти хвилинах ходьби до Масандрівського пляжу і 10-ти хвилинах до Ялтинській набережній.
The guest house is located in the center of Yalta, near the sea, a 5-minute walk to Massandra beach and 10 minutes to Yalta embankment.