Що таке ГОТЕЛЬНИХ НОМЕРІВ Англійською - Англійська переклад

• hotel rooms
• hotel room

Приклади вживання Готельних номерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для бронювання готельних номерів;
For booking the hotel rooms;

Резервування готельних номерів, апартаментів, офісних приміщень, тощо;
Reservation of hotel rooms, apartments, office premises, etc.;

Великі балкони готельних номерів зимою.
Large balconies of the hotel rooms in winter.

Новий оптимальний і надійний варіант сейфа обладнання готельних номерів.
New optimal and reliable version of the safe equipment of hotel rooms.

Великі балкони готельних номерів літом.
Large balconies of the hotel rooms in summer.

У Батумі Кобулетті, Хелвачаурі, Анаклія та Ганмухурі не можуть сплатити податок, будівля від 80 до готельних номерів 100 поблизу.
In Batumi, Kobuletti, Khelvachauri, Anaklia and Ganmukhuri can not pay the tax, building from 80 to 100 hotel rooms near.

Лас-Вегас має найбільшу кількість готельних номерів у всьому світі.
Las Vegas has the largest number of hotel rooms in the whole world.

Для порівняння вартості готельних номерів інших міст світу з Бангкоком можна зайти сюди.
To compare the cost of hotel rooms to other cities in the world to Bangkok can be accessed here.

Це означає, що за десять років(2010-2020) загальна місткість готельних номерів Лондона збільшилася на 41%.
This means that in ten years(2010-2020), London's total hotel room capacity has increased by 41%.

Подобова оренда квартир у Львові відрізняється настільки ж широким спектром пропозицій, як і діапазон готельних номерів різного класу.
Apartments for rent in Lviv differs as a wide range of proposals, as well as a range of hotel rooms of different classes.

Com пропонує понад 23 мільйони готельних номерів у більш ніж мільйоні місць.
Com partnership program offers 23+ millions of hotel rooms in more than a million places.

Також найбільш цікаві відеоролики можна буде побачити по соціальним медіа-каналах і телевізорів всередині готельних номерів- на них буде йти спеціальна трансляція.
Also the most interesting videos can be seen on social media channels and TVs inside hotel rooms- they will go to a special stream.

Як отримати знижку на вартість готельних номерів, як знайти угоди зниженими цінами.
How to get discounts on the price of hotel rooms, how to find bargains discount prices.

Com, провідний постачальник готельних номерів у світі, пропонує послуги бронювання через свою власну мережу локалізованих веб-сайтів і телефонних центрів.
Com, leading provider of hotel rooms in the world, offers booking services through its own network of local web-sites and call centres.

Наступні умови стосуються оренди готельних номерів та послуг, узгоджених у цьому зв'язку.
The following conditions apply to the rental of the hotel rooms and the services agreed in this connection.

Хороше розподілення готельних номерів за різними ціновими категоріями, здатне вмістити не менше 2000 делегатів, акредитованих журналістів та глядачів.
A good distribution of hotel rooms, at different price categories, able to accommodate at least 2,000 delegates, accredited journalists and spectators.

При цьому повідомляється, що статус самого дорогого за вартістю готельних номерів міста Москва отримує вже 10-й рік поспіль.
It is reported that the status of most expensive cost of hotel rooms city is already the 10th year in a row.

Вже в 1992 році фірма«Салком» займала кілька готельних номерів, а в наступному році відкрила офіс у бізнес-центрі готелю"Хрещатик".
By 1992 the firm“Salkom” had already occupied several hotel rooms, and the next year it opened its office at the business center in the Khreschatyk Hotel..

Майстри використовують природні камені для обробки розкішних палаців, громадських будівель, дорогих готельних номерів і звичайних кімнат в квартирі або будинку.
Craftsmen use natural stones for the decoration of luxurious palaces, public buildings, expensive hotel rooms and normal rooms in the apartment or house.

Також у Києві розташована достатня кількість готельних номерів різного рівня, які зможуть прийняти гостей фестивалю.
Also, Kyiv can offer a sufficient number of hotel rooms of different levels, which accept all the guests of the festival.

Споживачі Готелю беруть до уваги і не заперечують проти використання на території Готелю системи відеоспостереження за винятком туалетних кімнат і готельних номерів.
The Hotel's consumers take into account and do not object to use video surveillance system within the territory of the Hotel, except for toilet rooms and hotel rooms.

Міста також можуть надати відповідну кількість готельних номерів і готові внести істотний фінансовий внесок в організацію заходу.
The cities can also provide an appropriate number of hotel rooms and are willing to substantially contribute financially to the organization of the event.

Споживачі Готелю беруть до уваги і не заперечують проти використання на території Готелю системи відеоспостереження за винятком туалетних кімнат і готельних номерів.
Consumers of the Hotel take into account and do not object to the use of a video surveillance system on the territory of the Hotel except toilet rooms and hotel rooms.

Гомельське подорож також включає доступ до різних варіантів готельних номерів, тому ви можете легко знайти житло, яке найкращим чином відповідає вашим потребам.
Gomel travel also includes access to various options for hotel rooms, so you can easily find the accommodations that best suit your needs.

Остановиться лучше в банном комплексе“Московська застава”, де 40 затишних готельних номерів завжди раді забезпечити граничний комфортний відпочинок своїм клеентам.
Better to stop in the bath complex“Moscow outpost”, Where 40 cozy hotel rooms are always happy to provide a comfortable stay to its limit kleentam.

У статті розглядається проблема підготовки готельних номерів в Україні до Євро-2012, визначаються існуючі проблеми та напрямки їх вирішення.
In article the problem of preparation of hotel rooms in Ukraine to Euro-2012 is considered, existing problems and directions of their decision are defined.