Що таке ГОТЕЛЬНУ Англійською - Англійська переклад

• hotel
• hospitality

Приклади вживання Готельну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Готель представляє в Києві відому міжнародну готельну мережу Редиссон САС.
The hotel is a member of known hotel network Radisson SAS.

Інвестиції в готельну нерухомості Які інвестиційні можливості на ринку нерухомості?
Investing in hotel property What are the investment opportunities on the real estate market?

Травня 2016 року два поліцейських та представник офісу адвоката США відвідали готельну кімнату.
On May 16, 2016, two police officers and an official from the U.S. attorney's office visited the hotel room.

За оцінками експертів попит на готельну нерухомість у Західній Україні зростатиме з наближенням Євро 2012.
Experts suppose that the demand for hotel property in Western Ukraine will increase with approaching of Euro 2012.

З 2004 року словенське туристичне господарство розвивалося у напрямку інвестицій в готельну інфраструктуру.
Since 2004, the Slovenian tourist economy has been evolving in the direction of investments in hotel infrastructure.

Кемер пропонує широку готельну базу різної цінової категорії, починаючи від класу«люкс» до бюджетних міні-готелів.
Kemer Hotel offers a broad base of different price categories, from the class"luxury" to budget mini-hotels.

З огляду на велику кількість історичних пам'яток, спортивно-оздоровчих об'єктів та готельну базу, місто є важливим туристичним центром.
Considering a large number of historical monuments, sports and health objects and hotel base, the city is an important tourist center.

Якщо Вас не здивував вигляд попередніх готелів, то наступний за списком«Чарівний гірський будиночок» точно переверне ваше уявлення про готельну пишноту.
If you are not surprised by the form of previous hotels, the next on the list"Magic mountain lodge" just revolutionize your idea of a hotel splendor.

Деякі з них спеціалізуються на елітному пляжному туризмі й розвивають висококласну готельну індустрію, одержуючи з кожного відпочиваючого до 900 дол.
Some of them specialize in elite beach tourism and have developed a high quality hotel industry, charging every tourist up to 900 dollars.

Якщо ви шукаєте готельну групу для того, щоби керувати запланованим або вже існуючим готелем, ми можемо допомогти вам з вибором оператора, який підходить до ваших потреб.
If you are looking for a hotel group to run an existing or planned hotel, we can assist you with the selection of a suitable operator.

Uber підірвав сектор таксі, Airbnb підірвав готельну індустрію, а Amazon спочатку підірвав сектор продажу книжок, а потім і всю роздрібну торгівлю.
Uber has disrupted the taxi sector, Airbnb has disrupted the hotel industry, and Amazon disrupted first the book-selling sector, then the whole retail industry.

До всього сказаного хочеться додати, що можна дуже довго і докладно обговорювати питання пов'язані зі сном, і навіть присвятити цьому питанню готельну роботу.
To all this I want to add that can be very long and detailed discussion of issues associated with sleep, and even to dedicate this issue of hotel work.

Адам також є сертифікованим Корнельським університетом фахівцем в області інвестицій в готельну нерухомість і управління активами і членом Королівського інституту дипломованих оцінювачів(RICS).
He also obtained a Certificate in Hotel Real Estate Investments and Asset Management from Cornell University. Adam is a Member of the Royal Institution of Chartered Surveyors(RICS).

Мангальна зона дуже вдало розташувалася на пагорбі під самим лісом, в торці ресторанного корпусу, який прикриває собою готельну частину санаторію«Сонячний».
Chargrill area is located on a hill beneath the forest, at the back of the restaurant house, which covers a part of the hotel.

Інвестиційні проекти Grekodom Development у готельну нерухомість мають перевагу- компанія входить до складу великого в Греції туристичного холдингу Mouzenidis Group, під управлінням якого перебуває власна готельна мережа Bomo Hotels.
Investment projects in hospitality real estate by Grekodom Development have an advantage, as the company is member of Mouzenidis Group, the largest tourist group of companies in Greece, that has under its management, a hotel chain, called Bomo Club.

Готелі під брендом Ермітажу в перспективі можуть відкриватися по всьому світу, і бренд вийде на міжнародний рівень, створивши готельну мережу міжнародного рівня, повідомляє портал Собака.
Hotels under the brand of the Hermitage in the future can be opened worldwide and the brand will enter the international level, creating a hotel chain of international level, informs a portal Собака.

До прикладу, я пригадую одну ніч, коли мені було років 12. Під час короткої поїздки в інше місто я і мої друзі купили водяні пістолети і перетворили готельну автостоянку на зону водяних битв.
For example, I think of how one night, when I was around 12 years old, on an overnight field trip to another city, my friends and I bought Super Soakers and turned the hotel parking lot into our own water-filled battle zone.

Наша команда- це молоді креативні фахівці, які в середньому 2, 3 рази в рік подорожують, підвищують свій кваліфікаційний рівень, тестують готельну базу, відвідують екзотичні країни і проходять навчання.
Our team consists of young creative professionals who travel twice or three times a year on average, upgrade their skills, test their hotel basis, visit exotic countries and go through training.

Ми дуже пишаємося тим, що ми маємо команду, що налічує 400 чоловік, які на всіх рівнях роблять внесок у триваючий успіх нашої Групи в інвестиціях у нерухомість та девелоперські проекти, нашу готельну групу IBB Hotel Collection, а також наші альтернативні інвестиції.
We are very proud to have a team of over 400 people who contribute at all levels to the continuing success of our Group in our real estate investments and developments, our hotel group IBB Hotel Collection as well as in our alternative investments'.

Сучасними меблями, готельною косметикою, ванною кімнатою з душовою.
Modern furniture, hotel cosmetics, bathroom with shower.

Готельне телебачення.
Hotel Television.

Готельні технології: 8 трендів для інвестування.
Hospitality Technology: 8 trends for investment.

Готельний фонд.
Hospitality Fund.

Готельне місто Sassi di Matera. Острів для закоханих.
Hotel city Sassi di Matera. An island for lovers.

Придорожній готельно- ресторанний комплекс.
Roadside hotel- restaurant complex.

Готельній та wellness.
Hospitality and Wellness.

Балів за кожне готельне бронювання в Amadeus або Content Inn.
Points for each Content Inn bookings and hotel bookings in Amadeus.

Готельна косметика, міні-бар, ванна кімната з душовою кабінкою, біде.
Hospitality cosmetics, minibar, bathroom with shower and bidet.

Готельні системи, кіоски самообслуговування, ігрові автомати і транспортні додатки.
Hospitality systems, self-service kiosks, gaming machines and transportation applications.