Що таке ГОТОВА ПРИЙМАТИ Англійською - Англійська переклад

• is ready to accept
• is ready to take
• is ready to receive
• willing to take

Приклади вживання Готова приймати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але громада їх готова приймати.
And Madison is ready to receive them.

Хорватія готова приймати цих людей.
Mexico is preparing to receive these people.

Максимальний розмір сегменту, який вона готова приймати;
The maximum levels of risk it is willing to accept;

М'янма готова приймати назад біженців рохінджа.
Myanmar'ready to take back' Rohingya refugees.

А ось після парильні і умивання водою шкіра якраз суха і готова приймати підживлення.
And after a steam room and washing with water, the skin is just dry and ready to receive nourishment.

Німеччина готова приймати з Італії кожного четвертого врятованого мігранта.
Germany ready to take one in four migrants rescued off Italy-minister.

Глава МЗС Єгипту Самех Шукрі запевнив, що його країна знову готова приймати російських туристів.
Foreign Minister Sameh shoukry assured that his country is ready to accept Russian tourists.

Податкова готова приймати декларації від усіх українців- залишилося переконати їх у необхідності такої дії.
Tax Service is ready to accept declarations from all Ukrainians- the only thing that's left is to persuade them to do that.

Однак база відпочинку«Срібне озеро»(Ханти-Мансійськ) функціонує цілий рік і готова приймати гостей.
However, the recreation center"Silver Lake"(Khanty-Mansiysk) is open all year round and is ready to receive guests.

Тому влада готова приймати різні пропозиції щодо розвитку туризму в своїй країні в цілому та азартні ігри.
Therefore, the authorities are willing to take a variety of proposals for the development of tourism in their country in general, and gambling as well.

Крім того,"лікарі може затримати терапії якщо, вони стурбовані пацієнтові ще не готова приймати ліки послідовно", додала вона.
In addition,"clinicians may delay therapy if they are concerned a patient is not ready to take medications consistently," she added.

Президент Литви Далія Грибаускайте заявила, що Литва готова приймати постраждалих українських протестувальників на лікування.
Lithuanian President Dalia Grybauskaitė said that Lithuania is ready to accept the injured and maimed from Ukraine for medical treatment in Lithuania.

Мультифункціональна спортивна арена готова приймати футбольні та легкоатлетичні змагання найвищого рівня, а також масові та корпоративні заходи.
This multifunctional sports arena is ready to host the football matches and athletics competitions of the highest level, as well as mass and corporate events.

Президент Литви Даля Ґрібаускайте заявила про те, що Литва готова приймати поранених і покалічених з України.
Lithuanian President Dalia Grybauskaitė said that Lithuania is ready to accept the injured and maimed from Ukraine for medical treatment in Lithuania.

Також поруч ресторація“Криївка” яка готова приймати гостей 24 години на добу і ще багато різних не менш цікавих місць для розваг та відпочинку.
There is also a restaurant“Kryivka”, which is ready to receive guests 24 hours a day and there are many other no less interesting places for entertainment and rest.

Рішення прийти в Україну є дуже яскравим свідченням того, що наша країна готова приймати таких інвесторів і створила для цього всі умови",- сказав глава держави.
The decision to come to Ukraine is a very vivid evidence that our country is ready to accept such investors and has created all the conditions for this," the head of state said.

Анкара заявила, що готова приймати назад усіх без винятку біженців, які потрапляють в Грецію транзитом через турецьку територію, незалежно від їхньої національної приналежності і мотивів.
Ankara said it was ready to take back all refugees who come to Greece in transit through Turkish territory, regardless of their nationality and motives.

Участь у«PROДіалозі» майже 2000 зацікавлених учасників по всій країні свідчить про те, що українська бізнес-спільнота готова приймати активну участь у формуванні сприятливого для бізнесу середовища.
Participation of almost 2000 stakeholders throughout the country shows that the Ukrainian business community is ready to take an active role in shaping a business-friendly environment.

Існували держави, які не дивилися на своє виняткове право карбування монет як на засіб обману тієї частини народу, яка була упевнена в чесності своїх правителів і яка по своєму неуцтву була готова приймати знецінені монети за номінальною вартістю.
There were governments that did not look upon their mintage prerogative as a means of cheating that part of the public who placed confidence in their rulers' integrity and who, out of ignorance, were ready to accept the debased coins at their face value.

І рішення прийти сьогодні в Україну- яскрава демонстрація того, що Україна сьогодні готова приймати таких інвесторів і створила для цього всі умови»,- сказав глава держави.
The decision to come to Ukraine is a very vivid evidence that our country is ready to accept such investors and has created all the conditions for this," the head of state said.

Повторюся, що фізично українська ГТС готова приймати з Польщі до 6, 6 млрд кубометрів на рік, але поки що Польща, до завершення низки робіт у польській ГТС, може постачати фізично лише близько 2 млрд кубометрів",- додав Макогон.
I repeat: physically, the Ukrainian gas transmission system is ready to accept up to 6.6 billion cubic meters per year from Poland, but so far Poland, until the completion of a number of works in its gas transmission system, can only physically supply about 2 billion cubic meters,” the head of the gas transmission operator said.

Участь у«PROДіалозі» майже 2000 зацікавлених учасників по всій країні свідчить про те, що українська бізнес-спільнота готова приймати активну участь у формуванні сприятливого для бізнесу середовища.
The extensive engagement of over 1,500 stakeholders throughout the country shows that the Ukrainian business community is ready to take an active role in shaping a business-friendly environment.

І рішення сьогодні прийти в Україну є яскравою демонстрацією того, що Україна на сьогоднішній день готова приймати таких інвесторів і створила для цього всі необхідні умови»,- наголосив Глава держави під час церемонії підписання угоди між компаніями Mriya Farming PLC та SALIC.
And the decision to come to Ukraine is a vivid demonstration that Ukraine is ready to take such investors today and created all the necessary conditions for that," the Head of State stressed during the signing of the agreement between Mriya Farming PLC and SALIC.

Крім того, всебічне залучення понад 1500 зацікавлених учасників з усієї країні свідчить про те, що українська бізнес-спільнота готова приймати активну роль у формуванні сприятливого бізнес-середовища.
Furthermore, the extensive engagement of over 1,500 stakeholders throughout the country shows that the Ukrainian business community is ready to take an active role in shaping a business-friendly environment.

Рішення прийти в Україну є яскравою демонстрацією того, що Україна готова приймати таких інвесторів і створила для цього всі необхідні умови»,- процитували в ОДА слова Порошенка з церемонії підписання угоди між компаніями Mriya Farming PLC та SALIC, яка відбулася в Адміністрації Президента.
And the decision to come to Ukraine is a vivid demonstration that Ukraine is ready to take such investors today and created all the necessary conditions for that," the Head of State stressed during the signing of the agreement between Mriya Farming PLC and SALIC, which took place in the Presidential Administration.

Однак кожна Сторона може, будь-коли, у заяві на ім'я Генерального секретаря Ради Європи визначити умови, на яких вона готова приймати та виконувати запити, отримані електронним шляхом або за допомогою будь-якого іншого засобу зв'язку.
However each Party may, at any time, by a declaration addressed to the Secretary General of the Council of Europe, indicate the conditions in which it is ready to accept and execute requests received electronically or by any other means of communication.

Прикарпаття готове приймати туристів.
Uludag ready to receive tourists.

Він готовий приймати Вас такими, якими Ви є.
He is ready to accept you as you are..