Що таке ГОТОВІ ВКЛАДАТИ Англійською - Англійська переклад

• are ready to invest
• are willing to invest
• are prepared to invest

Приклади вживання Готові вкладати Українська мовою та їх переклад на Англійською

І готові вкладати тут свої гроші.
So, be ready to spend your money here.

Канадські інвестори готові вкладати в Україну.
Canadian investors are ready to invest in Ukraine.

Вони готові вкладати у стосунки, які можливо складуться, а можливо й ні.
They're willing to invest in a relationship that may or may not work out.

Багато зарубіжних інвесторів готові вкладати гроші в цей бізнес.
Lots of investors are ready to put in their money in this.

Вони були готові вкладати великі суми в компанії, у яких не було чіткого бізнес-плану.
They were willing to invest large sums in companies which did not have a clear business plan.

Вони хочуть зайти на наш ринок і готові вкладати сюди кошти.
They want to enter our market and are ready to invest money here.

В Україні небагато компаній готові вкладати в модернізацію,- Олександр Жолудь.
Very few companies in Ukraine are prepared to invest in upgrading, says Oleksandr Zholud.

Деякі міжнародні компанії, у тому числі Японії softbank, заявили, що вони готові вкладати туди.
Some international companies, including Japan's Softbank, have said they are prepared to invest there.

Місцеві інвестори готові вкладати величезні суми в розвиток даного сектора.
There are investors who are willing to invest large amounts in the development of the industry.

Вам це настільки цікаво, що ви готові вкладати час і гроші в це заняття.
To you it is so interesting that you are ready to invest time and money in this lesson.

Перше, що Вам потрібно зробити- це визначитись з сумою інвестицій, яку Ви готові вкладати.
The first thing you should do is make some decisions concerning the amount of capital you are willing to invest.

І для того, щоб це сталося, вони готові вкладати неймовірну кількість роботи і часу в цю справу.
And for this to happen, you are ready to give an incredible amount of effort and time.

Готові вкладати знання та ідеї в процес реформ чи бути волонтером, аби сприяти змінам у державі.
Are ready to contribute knowledge and ideas in the reform process, or volunteer to promote change in the country.

Також в компанії Modus group повідомили, що готові вкладати гроші не тільки в українські проекти.
Also in the company Modus group said that they are ready to invest money not only in Ukrainian projects.

Греція вже достатньо давно пропонує вигідні візові умови для інвесторів, які готові вкладати в економіку досить чималі суми грошей.
Greece has long been offering favorable visa conditions for investors who are ready to invest quite a lot of money into the economy.

І для того, щоб це сталося, вони готові вкладати неймовірну кількість роботи і часу в цю справу.
And in order for this to happen, they are ready to invest an incredible amount of work and time.

Будьте готові вкладати гроші, так як вони мають тенденцію бути відносно дорогими в порівнянні з деякими видами побутових тренажерів.
Be prepared to invest some money though, as they tend to be relatively expensive compared to some types of home exercise equipment.

Не думайте, що іноземці настільки наївні, що готові вкладати свої кошти в нашу країну без певних гарантій.
Don't assume that foreigners are so naive that they are willing to invest their funds in our country with no specific assurances.

Ви не зовсім готові вкладати гроші у своє задоволення, також тому, що ви менш зацікавлені в тому, щоб збільшити свою привабливість?
You are not a bit ready to invest money in your satisfaction, also because you are rather less interested in a chance to increase your attractiveness?

Незалежні підприємці завжди прагнутьполіпшити сервіс і якість продукції, оскільки це їх магазин, вони готові вкладати в нього сили і засоби.
Independent entrepreneurs always aspireimprove the service and product quality, because this is their store, they are ready to invest in it forces and means.

Міжнародні банки і венчурні фонди готові вкладати в країни Східної Європи, і одна з ключових умов для цього- енергоефективність проекту.
International banks and venture funds are ready to invest in Eastern Europe, and one of the key conditions for this is the energy efficiency of the project.

Незважаючи на те, що Дуров не підтвердив цю інформацію офіційно, Більшість експертів вважають, що це правда, і інвестори готові вкладати гроші в проект.
Despite the fact that Durov has not confirmed this information officially, most experts believe it is true, and investors are ready to invest money in the project.

І це не загроза, це не фіктивні компанії, а реальні інвестори, які готові вкладати в економіку України сотні мільйонів, а можливо- мільярди доларів інвестицій.
These are not fictitious companies, but real investors who are ready to invest hundreds of millions, and, perhaps, billions of dollars in Ukraine's economy.

На ринку криптовалюти з'являються все більше і більше економістів, які добре розбираються у віртуальних грошах, а також інвесторів, які готові вкладати в них свої кошти.
There are more and more economists on the cryptocurrency market, who are well-versed in virtual money, as well as investors who ready to invest their money in them.

Аналіз роздрібної торгівлі показав, що власники невеликих магазинів і кіосків готові вкладати сили і кошти, щоб дізнатися якомога краще власних клієнтів.
The analysis of retail trade showed that the owners of small shops and kiosks are ready to invest the resources and resources to learn as best as possible their own customers.

Успіхи Amazon і Alibaba показали їм, що продавці і покупці інтернет-магазинів- перспективна група клієнтів, і банки готові вкладати гроші в цей напрямок, додає експерт.
The successes of Amazon and Alibaba showed them that sellers and buyers of online stores are a promising group of customers, and banks are ready to invest money in this direction, the expert adds.

Найбільші компанії країни зацікавлені у вихованні власних кадрів і готові вкладати в них капітал, ґрунтуючись на індивідуальних досягненнях учнів і студентів.
The largest national companies are interested in raising their own personnel. To achieve this target, they are ready to invest in students' individual achievements.

Перспективи тут настільки великі, що свої капітали врозвиток нафтової промисловості нашої держави готові вкладати найбільші нафтові компанії світу, зокрема"Шелл", яка працює лише з родовищами світового величини.
The prospects are so big that their capital in the development of the oil and gas industry of our state are ready to invest in the largest oil companies in the world, in particular Shell, which works only with world-class deposits.

Перспективи тут настільки великі, що свої капітали в розвиток нафтової і газової пр-сті нашої держави готові вкладати найбільші нафтові компанії світу, зокрема“Шелл”, яка працює лише з родовищами світової величини.
The prospects are so big that their capital in the development of the oil and gas industry of our state are ready to invest in the largest oil companies in the world, in particular Shell, which works only with world-class deposits.

При цьому все більша кількість компаній, що зіштовхуються із проблемами побудови оптимальних маршрутів руху, готові вкладати чималі гроші в програмне забезпечення, здатне автоматизувати процес пошуку найбільш раціонального маршруту проходження.
At the same time, an increasing number of companies facing problems of constructing optimal traffic routes are ready to invest considerable money in software to automate the process of finding the most rational route.