Що таке ГОФРОВАНОГО Англійською - Англійська переклад

• corrugated

Приклади вживання Гофрованого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як зробити ялинку з гофрованого паперу своїми руками на Новий рік, фото.
How to make a fir-tree of a crepe paper the hands for New year, a photo.

Далі, ми розглянемо основні переваги труби з гофрованого пластику(до речі, придбати її можна).
Next, we consider the main benefits of pipe of corrugated plastic(by the way, you can buy it).

Наприклад: гофрований картон, тип гофрованого картону, тип картки, тип паперового пакета, тип пластикового пакета тощо.
For example: Corrugated Carton type, corrugated Carton type, card type, Paper Bag type, Plastic Bag type and so on.

Потім потрібно взяти дротик і обмотати її вузькою смужкою гофрованого паперу, змазані клеєм- це буде серцевина.
Then you take the wire and wrap it a narrow strip of corrugated paper, smeared with glue- this will be the core.

На Гаваях такі намиста називають леями, і зробити їх можна з штучних або справжніх квітів, гофрованого паперу або м'якої тканини.
In Hawaii, these beads are called lei, and they can be made of artificial or real colors, corrugated paper or soft tissue.

Наприклад: індивідуальний тип дерев'яної коробки, тип гофрованого ящика, тип коробки для карток, тип паперового мішка, тип пластикового мішка і так далі.
For example: Customized Wooden Box type, corrugated box type, Card Box type, Paper Bag type, Plastic Bag type and so on.

Конструктивні особливості жовтої коробки: складається з одношарового або багатошарового хвилястого гофрованого картону та плоского паперу;
The structural features of the yellow carton: It consists of single-layer or multi-layer wavy corrugated cardboard and flat paper;

Інші фірми направляють продукцію безпосередньо з фабрики в роздрібну торгівлю в коробах з гофрованого картону, використовуючи громадський або інший орендований транспорт.
Other companies send products directly from factories to retailers in boxes made of corrugated cardboard, using public transport or other rented.

Друк гофрокартонної коробки для упаковки Гофрована картонна коробка з біло/ коричневої дошки кріпиться з білого/ коричневого гофрованого картону.
Corrugated carton box printing for packaging Corrugated Carton Box made of white/brown board mount white/brown corrugated cardboard.

Квіти своїми руками, як зробити квітку з паперу своїми руками, квіти з гофрованого паперу, поради, рекомендації, покрокова інструкція виконання.
Flowers with their own hands, how to make a flower from paper with their own hands, flowers from corrugated paper, tips, recommendations, step by step execution instruction.

Труба виконується з гофрованого алюмінієвої фольги, розтягується до 3-х метрів, або пластикових ПВХ відрізків круглого/ прямокутного перерізу з товщиною стінки 1 мм і ПВХ з'єднувачів.
The pipe is made of corrugated aluminum foil, stretchable up to 3 meters, PVC or plastic round/ rectangular cross sections with a wall thickness 1 mm PVC connectors.

Бархатистість бавовни в нижній частині кімнати, та чохли для меблів з гофрованого бавовни надають кімнаті атмосферу урочистості, не позбавляючи її при цьому затишку.
Velvet cotton in the bottom of the room, and furniture covers of corrugated cotton give the room an atmosphere of solemnity, not denying it with comfort.

Для створення великих квітів з гофрованого паперу необхідно буде придбати: Реклама листи різнобарвною гофрованого паперу(кількість аркушів 6-8 штук, розмір 50х80 сантиметрів);
To create large colors of corrugated paper you will need to purchase: Advertising sheets of multi-colored corrugated paper(the number of sheets of 6-8 pieces, size 50x80 centimeters);

Нові потужності дозволять збільшити випуск виробів складної конфігурації з гофрованого картону профілів N- F- EB- C- A-K- EB- BC-BA на 1, 3 млн м2 на місяць.
New capacities will allow increase the output of products of complicated configuration from corrugated cardboard of N-F-E-B-C-A-K-EB-BC-BA profiles by 1.3 million m2 per month.

З огляду на те, що сніговик вийшов у всіх сенсах безликим, рекомендується виліпити йому ніс з пластиліну, очі виготовити з гудзиків або намистин, а рот- з тканини або гофрованого паперу.
Given that the snowman turned out faceless in all senses, it is recommended to mold his nose out of plasticine, make eyelets from buttons or beads, and the mouth- from fabric or corrugated paper.

Це відносно новий тип пакувального матеріалу, який є основним конкурентом гофрованого картону та повітряних пузирчастих плівок, але, у відмінності від них, вспінений поліетилен можна використовувати як для обертання, так й якості амортизуючого матеріалу.
This, a relatively new type of packaging material, which is the main competitor to corrugated cardboard and air-bubble films, but, unlike them, foamed polyethylene can be used both as wrapping and as cushioning material.

Печиво і галети, що відправляються в райони Крайньої Півночі, або спеціального призначення, упаковують в жерстяні герметично запаяні коробки або в короби з гофрованого картону, покриті шаром парафіну.
Cookies and biscuits sent to areas of the Far North, or for special purposes, are packed in tin hermetically sealed boxes or in corrugated cardboard boxes covered with a layer of paraffin.

Оскільки коробка експорту обробляється з гофрованого картону, вона має одну коробку експорту ями, подвійний картон коробки експорту і коробки експорту декількох ям. Кольорова коробка експортує флексографічний друк як основний метод друку. Флексографічний друк використовує ультрафіолетову фарбу.
Since the export carton is processed from corrugated cardboard it has single pit export carton double pit export carton and multi pit export carton The color export carton adopts flexographic printing as the main printing method The flexographic….

Індивідуальний харчовий картон: Гофрокартон виготовлений з емалі типу А має гарну властивість амортизації та певну еластичність. ГофрованийC-тип другого гофрованого типу А. Однак жорсткість і ударна стійкість краще, ніж у типу А; тип B має високу щільність розташування, поверхня гофрокартону плоска.
Customized food carton Corrugated cardboard made of A type enamel has good cushioning property and a certain elasticity C type corrugated is second to A type corrugated However the stiffness and impact resistance are better than that of type A the….

Біла коробка виконана з гофрованого картону, так що він може бути розділений на одного піт- білого картону з, подвійний піт білій коробці з, і мульти-піт білого картону с. Характер білого картону такий же, як і у гофрокартону. Призначення білого картону полягає в захисті виробу та відображенні виробу дисплея.
The white carton is made of corrugated cardboard so it can be divided into single pit white cartons double pit white cartons and multi pit white cartons The nature of the white carton is the same as that of the corrugated carton The purpose of the….

У пакувальній коробці відноситься складена коробка і мікро гофрована коробка, виготовлена з двох матеріалів: картону та мікро гофрованого картону. Хоча для упаковки товару важливо захистити товари всередині, але тепер вишуканий зовнішній вигляд упаковки також повинен враховуватися виробником. Але також потрібно….
The packaging box refers to a folded carton and a micro corrugated carton made of two materials cardboard and micro corrugated cardboard Although it is important for the product packaging to protect the goods inside but now the exquisite appearance of the packaging box must also be considered by the manufacturer But….

Проведені дослідження і тести в умовах підвищеної вологості показали, що вологостійкість гофрованого картону, на поверхню якого нанесена водовідштовхувальна композиція«Люкс», набагато більш ефективна, у порівнянні з гофрокартоном, де гідрофобізуючий склад доданий при формуванні паперової маси або склеюванні паперових шарів між собою.
Research and testing in raised humidity conditions have demonstrated the moisture resistance of corrugated cardboard treated with"Lux" water repellent on its surface is much more effective in comparison with corrugated cardboard where the hydrophobic compound is added when the paper pulp is formed or paper layers are glued together.

PE/ PVC Single/ двостінних гофрованих труб виробництва Екструзійна лінія машини Опис виробнича.
PE/ PVC Single/ Double Wall Corrugated Pipe Production Extrusion Machine Line Description.

Монтаж гофрованих повітропроводів простий і можливий своїми руками.
Installation is simple and corrugated ducting is possible with their own hands.

Гофрований папір продається в магазинах в рулонах або окремими листами.
Crepe paper is sold in stores in rolls or individual sheets.

Є два види зовнішнього вигляду з плоскою папером і гофрованої папером.
There are two kinds of appearance with flat paper and crepe paper.

Він стає гофрованим картоном з міцною в'язкістю;
It becomes a corrugated cardboard with strong toughness;

Замість гофрованих шлангів деяківиробники використовують звичайні трубки з гладкими тонкими стінками.
Instead, some corrugated hosesmanufacturers using conventional smooth pipes with thin walls.

Має гофровану поверхню, що збільшує її площа в 4 рази.
Has a corrugated surface, which increases the useful area by 4 times.

Ці два повідомлення затиснуті між двома гофрованими сталевими поручнями.
The two posts are clamped between two corrugated steel guardrails.