Що таке ГРАВЕРА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Гравера Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Віллу гравера.
The Villa Fallet.
Полевого, не вказуючи прізвища його автора і гравера[Там само.- С. 1614].
Polevoj's book, without mentioning names of its author and engraver[Ibid.- S. 1614].
Ідея проекту енциклопедії належала видавцю ікниготорговцю Коліну Макфаркуеру і гравера Ендрю Беллу.
The idea for the encyclopaedia came from printer andbookseller Colin Macfarquhar and engraver Andrew Bell.
Навчався спочатку в батька, потім нюрнберзького живописця і гравера Міхаеля Вольгемута(1486-90).
He studied first with his father, then at the Nuremberg painter and engraver Michael Wolgemut(1486-90).
У школі навчався декоративно-прикладного мистецтва і вже в 17 спроектував першу будівлю-віллу для гравера.
At school, he studied arts and crafts and at the age of 17 created the first building-the Villa Fallet, for the engraver.
Тут представлений перелік ксилографій німецького художника та гравера Альбрехта Дюрера.
The following is anincomplete list of woodcuts by the German painter and engraver Albrecht Dürer.
Мати померла при пологах, а коли батько одружився знову, Жан- Жака віддали вчитися до нотаріуса,пізніше- до гравера.
Mother died at birth, and when the father got married again, Jean-Jacques was sent to study to a notary,later to an engraver.
Серед найбільш значущих зразків- роботи скульптора і гравера Генрі-Джордж Адама(1904-67).
Among the most notable pieces were those designed by the sculptor and printmaker Henri-Georges Adam(1904- 67).
Вони складаються лише з чорногоі білого кольорів, його гобелени є монументальними тоновим абстракціями, які відображають його роботу гравера.
Using only black and white,his tapestries are monumental tonal abstractions that reflect his work as an engraver.
Учився спочатку в батька, потім у нюрнберзького живописця й гравера Михаэля Вольгемута(1486-1490).
He studied first with his father, then at the Nuremberg painter and engraver Michael Wolgemut(1486-90).
Автор ілюстрацій невідомий, тільки на кінцівці до глави 3. 9 влівому нижньому куті стоїть підпис«Paulus»(рисувальника? гравера?).
Author of illustrations unknown, only the ending to chapter 3.9 in thelower left corner is signed«Paulus»(draftsman? engraver?).
У підсумку я все ж вирішив відкласти свердло і розширити отвори за допомогою гравера під потрібний діаметр.
In the end,I still decided to postpone the drill and expand the holes with the help of an engraver to the desired diameter.
Це- рідне місто відомого живописця і гравера Мартіна Шонгоера та скульптора Фредеріка Бартольді, який проектував відому статую Свободи.
It's the home town of the painter and engraver Martin Schongauer and the sculptor Frederic Bartholdi, who designed the Statue of Liberty.
Ілюстрації виконані братами Клауберами за роботами Йогана Адама Стокмана(1720-1783), знаного в Аугсбурзі живописця,рисувальника і гравера.
The illustrations were performed by brothers Klauber on the works of Johann Adam Stockman(1720-1783), known in Augsburg as a painter,painter and engraver.
Епіграфом до виставки є слова відомого іспанського живописця і гравера Франсіско-Хосе де Гойя:«Фантазія, позбавлена розуму, створює чудовиськ;
An epigraph to the exhibition is the words of the famous Spanish painter and engraver Francisco José de Goya:"Fantasy, abandoned by reason, produces impossible monsters;
Карл Брюллов народився 12(23) грудня 1799 року в Санкт-Петербурзі, в родині академіка,різьбяра по дереву і гравера Павла Івановича Брюллов(Brulleau, 1760-1833).
Karl Bryullov was born on December, 12th(23), 1799 in St. Petersburg, in a family of the academician,the woodcarver and engraver Pavel Ivanovich Briullo(Brulleau, 1760- 1833).
Фламмеріон у дванадцятирічному віці був учнем паризького гравера і можна припустити, що багато ілюстрацій у книзі зроблено за його малюнками і, можливо, під його особистим наглядом.
Flammarion had been apprenticed at the age of twelve to an engraver in Paris and it is believed that many of the illustrations for his books were engraved from his own drawings, probably under his supervision.
Як розповідають у музеї,оскільки таке зображення короля мало велике ідеологічне значення, гравера спеціально запросили до Парижа, щоб він зробив рисунок.
The museum people are saying that, as long as this image of theking was of great ideological importance, the engraver was specially invited to Paris to do a drawing.
Як гравер і класичний художник Крег знайшов натхнення в ляльках і масках.
As an engraver and a classical artist, Craig found inspiration in puppets and masks.
Венеціанський живописець і гравер Джованні Доменіко Тьєполо навчався живопису у свого батька Дж.
The Venetian painter and engraver Giovanni Domenico Tiepolo studied painting with his father JB Tiepolo.
Велика волоконна лазернарізальна трубка з ЧПУ лазерний різак та гравер 6000 Вт.
Large fiber laser tubecutting machine cnc laser cutter and engraver 6000w.
OMNI ваш самий довірливий Китай дешеві лазерний різак ікитайський лазерний гравер Виробник.
OMNI is your most trustful China cheap laser cutter andChinese Laser Engraver Manufacturer.
Одна з його дочок, Амалія, заслужила визнання як художник і гравер.
One of his daughters, Amalia, achieved recognition as a painter and engraver.
Починав як гравер і рисувальник.
I began as a painter and decorator.
Ґрафстрем був також письменником і гравером.
Grafström was also a writer and an etcher.
Як вибрати гравер.
How to choose a gravestone.
Тарасевичів з довідками про обох граверів.
Showing slides with evidence of both CTE.
Цо2 ласер цуттер& Гравер.
Co2 80w Laser Cutter.
Каліфорнійського суспільства граверів.
The California Society of Etchers.
Результати: 29, Час: 0.0223

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська