Необхідний варіант гравець вибирає при реєстрації.
The player chooses the desired option during registration.
Для цього гравець вибирає для себе одного з шести персонажів.
It allows the player to choose any of the twelve characters.
Загадка Монті Холла: в пошуках автомобіля гравець вибирає двері 1.
Monty Hall problem- In search of a new car, the player picks a door, say 1.
Гравець вибирає між гольф-клуб, зчеплення та інсульту, відповідної дистанції.
The golfer chooses a golf club, grip, and stroke appropriate to the distance:.
Після входу в гру, гравець вибирає армію, в якій буде битися: СРСР або ж Вермахт.
Upon entering a server, the player chooses a team to play for- either the US Army or the Wehrmacht.
Гравець вибирає один з них і блондинки пишуть свою відповідь на листках паперу.
The player chooses one of them and the blondes write their answer on sheets of paper.
Переважно, щоб у зустрічі був фаворит, тоді,роблячи ставку на нього, гравець вибирає ЗА(Back).
Preferably, in the meeting was a favorite, then,making a bet on it, the player chooses Back.
По-перше, гравець вибирає ігровий майданчик, через яку він збирається вести гру.
First, The player selects a play area, through which he intended to use the game.
Так само, як лижник вибирає спорядження під свої навички і стиль, гравець вибирає мишку.
Just as a skier chooses equipment for his skills and driving style, the player chooses the mouse.
Кожен гравець вибирає зону вдосконалення, де друг матиме змогу створити челленджі.
Each player selects a zone for improving where a friend will be able to create challenges.
Битва на час- цьому режимі, наявному тільки в Tyrian 2000, гравець вибирає один з трьох рівнів(Deliani, Space station, Savara).
In this mode, available in Tyrian 2000 only, the player chooses from three levels to play in(Deliani, Space station and Savara).
Потім кожен гравець вибирає одну з решти отриманих карт і знову передає залишок далі.
Again, all players choose one card from their newly received set and pass on the remaining cards.
Гравець на своєму ходу зобов'язаний побити шашку супротивника, якщо у нього єтака можливість(якщо під боєм дві або більше шашок супротивника, гравець вибирає один з можливих ходів з боєм).
Player on your course obliged to beat bomb the enemy, if he has the opportunity(if under attack,two or more pieces of the enemy, the player selects one of the possible moves to fight.) Pass the course is not permitted.
Гравець вибирає ім'я користувача та пароль, які будуть запитуватися кожного разу, коли ви підключите його.
The Player chooses a username and password that will be requested each time you connect it.
Це проста гра-головоломка, в якій гравець вибирає рецепт, який хоче приготувати, а потім намагається зібрати всі його компоненти за відведений час.
This is a simple puzzle game in which player chooses a recipe to prepare and then try to collect all its ingredients in time.
Гравець вибирає тему і йому задається одне з тих питань, що перед грою задавали блондинкам.
The player chooses a theme and he is given one of the questions that was before the game is given to the blondes.
Гравець також має більш широкі можливості для контролю глав держав і урядів, проте ця опція доступна тільки коли країна демократична,і проходить тільки через вибори, в яких гравець вибирає переможця.
The player also has a broader ability to control the heads of state and government; however, this option is only available to democracies andonly then through elections, in which the player chooses the winner.
Гравець вибирає найвищу ставку, а потім дає поточній команді 7 днів, щоб задовольнити його фінансові вимоги.
The player picksthe highest offer and then gives his current team 7 days to meet his financial demands.
На початку гри, гравець вибирає трьох зі семи персонажів, які виявляються замкненими протягом всієї гри;
At the start of the game, the player selects three of the seven characters, which they are then locked to for the remainder of the game;
Гравець вибирає тип атаки за допомогою меню, а прості анімації відтворюють їх на кожній половині екрану, по одній за раз, для відображення атаки та результатів.
The player selects their attack type via a menu, and simple animations play out on each half of the screen, one at a time, to show the attack and the results.
Все дуже просто: гравець вибирає(s) спорт(s) він знає краще, побачити список ігор/ гри і досвід і Париж шанси замість Парижа.
Everything is very simple: the player chooses(s) sport(s) he knows best, see the list of games/ games and experience and paris odds instead of Paris.
Коли гравець вибирає конфігурацію з високою роздільною здатністю, як Ultra, вони можуть насолоджуватися візуальною якістю.
When a player opts for a high-resolution configuration like Ultra, they are able to enjoy life-like visual quality.
На початку кожного ходу гравець вибирає дію для кожного зі своїх персонажів(атака, застосування магії, використання речі або зілля, відступ чи крадіжка).
At the start of each turn, the player selects an action for each character to perform: Attack, Move, Use magic, Use Item, or Flee.
На початку гри гравець вибирає одну з людських чи антропоморфних рас, кожна з яких має свій власний набір природних характеристик, і те, як його герой повинен виглядати[2].
At the beginning of the game, the player selects one of many human or anthropomorphic races, each of which has different natural abilities, and customizes their character's appearance.
На початку гри, гравець вибирає трьох зі семи персонажів, які виявляються замкненими протягом всієї гри; гравці можуть перетворити гру, щоб вибрати трьох інших персонажів.
At the start of the game, the player selects three of the seven characters, which they are then locked to for the remainder of the game;players can restart a new game to select a different trio of characters.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文