Приклади вживання Грант на навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Грант на навчання в Туреччині.
Grant for study in Turkey.Як отримати грант на навчання в ЄС →.
How to get grant for study in EU→.Після закінчення університету отримала грант на навчання в Німеччині.
After graduating, she received a grant to study in Germany.Отримала грант на навчання в Економічному університеті(м. Познань, Польща).
Received a grant to study at the Poznań University of Economics(Poland).У Росії працює більше 100 фондів,готових видати вам грант на навчання.
Отримала грант на навчання в Kyiv academy of media arts на курсі Лесі Хоменко.
Received a scholarship for study in the Kyiv Academy of Media Arts, the course of Lesya Khomenko in 2017.Прийміть участь у Всеукраїнському конкурсі студентських робіт 2018 тавиграйте грант на навчання.
Take part in the All-Ukrainian Student Work Contest in 2018 andwin a scholarship!Іноземні студенти, які бажають отримати грант на навчання в Німеччині, повинні знати німецьку мову на високому рівні.
Foreign students, who want to get grant for studying in Germany, should have upper-intermediate level of their German language.У 14 років Джонні виграв грант на навчання у знаменитій Beadales School, випускниками якої були Лілі Аллен і сер Деніел Дей Льюїс.
At the age of 14, Johnny won a scholarship to the famous Bedales School; Lily Allen and Sir Daniel Day Lewis graduated from that school.У 1996 році стала переможцем всеукраїнського конкурсу та отримала грант на навчання у США за підтримки фонду Едмунда Маскі.
In 1996, she won in the All-Ukrainian Contest and received a grant to study in the United States with the support of the Edmund S. Muskie Foundation.Щоб скористатися можливістю отримати грант на навчання в одній з найпрестижніших українських шкіл економіки, потрібно зареєструватися за посиланням.
To use the opportunity to get a scholarship for study in one of the most prestigious Ukrainian schools of economics, you need to register at web-site.Грант на навчання- це прекрасна можливість для студентів отримати кошти на оплату навчального процесу, проживання, проїзду та проведення наукових досліджень.
Educational grant- is a great opportunity for students to get money for education, accommodation, transport and scientific researches realization.Якісну та доступну освіту, можливість отримати грант на навчання роблять навчання в Туреччині цікавою для іноземних студентів.
High-quality and affordable Окрім золотої медалі за перше місце в конкурсі,Микола Іванченко отримав планшет та грант на навчання в університеті SUNY Oswego штату Нью-Йорк.
In addition to the gold medal Справа в тому, що ще у сімнадцять років вона виграла грант на навчання в США, де опановувала англійську мову і довчився до того, що рідною стала розмовляти з акцентом.
The fact that even at seventeen she won a scholarship to study in the United States, where he mastered English and Повна вартість навчання на Магістерській програмі з економічного аналізу KSE складає €10,000 на рік,студенти програми автоматично отримують грант на навчання в розмірі €7,000, яка надається донорами KSE.
The full cost of providing education at the KSE MA Program in Economic Analysis is €10,000 a year,students of the program automatically receive a scholarship in the amount of €7,000 which is funded by the KSE donors.Софія Дунець, студентка, що навчається на програмі«Таланти з регіонів» та отримала грант на навчання від ПУМБ, увійшла до однієї із 4х команд-фіналістів престижного фінансового змагання Ukraine CFA Challenge 2019.
Sofia Dunets, Слід реформувати державне замовлення, забезпечити конкуренцію державних таприватних закладів на ринку з можливістю для студента витратити державний грант на навчання як у приватному закладі, так і в державному.
It is necessary to reform state quotas, to ensure competition between state- and privately-owned establishments at the market,with the opportunity for students to spend a government grant on studying in both the privately- or state- owned institutions.За свою гру він заслужив грант на рік навчання в престижній Британсько-американській академії драматичного мистецтва.
For his performance, he earned the educational grant in the prestigious British American Drama Academy for one year.Стипендійні програми та гранти на навчання у Великобританії отримати дуже важко.
The competition for scholarships and grants to study in the UK is very strong.Також ми видавали гранти на навчання закордоном кільком українським режисерам.
We also issued grants for studying abroad Вони отримали гранти на навчання від програми Європейського союзу«Erasmus+».
They received scholarship of the program of the European Union Erasmus+.Також ми шукали людей ромської національності, які отримували гранти на навчання.
We were alsolooking for Roma people who had received study grants.ГоловнаПрес-центрАнонси12 грантів на навчання.
MainPress CentreAnnouncements12 grants for education.За високі результати унавчанні студент має право претендувати на отримання стипендії чи гранту на навчання.
Вони отримають гранти на навчання за магістерськими програмами в кращих університетах світу.
They will receive grants for studying at Master's programs in the best universities in the world.Вони отримають гранти на навчання за магістерськими програмами в 200 кращих університетах світу.
They will receive grants for studying at Master's programs in the 200 world best universities.Раніше іноземцям пропонувалися гранти на навчання, умовою яких було повернення на батьківщину.
Previously, foreigners were offered grants to study on condition that they would return Програма надає гранти на навчання, проведення наукових досліджень, читання лекцій і стажування в будь-якому університеті, бібліотеці, архіві США.
Every year the program offers a variety of grants for training, research, lecturing and 
