Що таке ГРАФІЧНИХ ОБ'ЄКТІВ Англійською - Англійська переклад

• graphic objects
• graphical objects

Приклади вживання Графічних об'єктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додавання графічних об'єктів в текст.
Adding of graphic objects to the text.

Створення якісної анімації і графічних об'єктів у форматі 2D/3D;
Creation of high-quality animation and graphic objects in 2D/3D format;

Порізка графічних об'єктів фрезою- Rozkriy- Львів.
Cutting graphic objects with a cutter- Rozkriy- Lviv.

Вони мають широкий асортимент графічних об'єктів різних рослин.
They have a wide range of graphical objects of different plants.

Створення графічних об'єктів всіма можливими способами.
Creation of graphic objects by all possible methods.

Технічні характеристикиТеми XPERIA ™ можуть налаштовувати понад 300 графічних об'єктів.
SpecificationsXPERIA™ Themes can customize over 300 graphical assets.

Зв'язування графічних об'єктів моделі з текстово-чисельної інформацією та керування цією інформацією.
Functions which bind model's graphic objects with the text-numerical information and possibility to administrate this information.

Передбачено можливість зв'язку різних графічних примітивів, для створення складних графічних об'єктів.
It is possible to connect various graphic primitives, to create complex graphic objects.

GDI- це інтерфейс Microsoft Windows для представлення графічних об'єктів і передачі їх на пристрої відображення, таких як монітори і принтери.
GDI is a Microsoft Windows interface for representing graphical objects and transmitting them to output devices such as monitors and printers.

Малюнки, графіки та схеми мають бути вставлені в документ у вигляді графічних об'єктів і продубльовані окремо в графічному форматі jpg.
Figures, graphs and diagrams should be inserted into the document in the form of graphic objects and applied separately in the format*jpg.

GDI- це інтерфейс Microsoft Windows для представлення графічних об'єктів і передачі їх на пристрої відображення, таких як монітори і принтери.
GDI is a Microsoft Windows standard for representing graphical objects and transmitting them to output devices such as monitor s and printer s.

Інтерфейс- комбінація графічних об'єктів, асоційованих з програмним кодом, за допомогою якого користувач здійснює комунікацію з інтернет-сайтом доступним йому способом.
Interface“ is a combination of graphical objects, associated with program code, by which the User communicates with the Internet site in a mode accessible to the user.

GDI- це інтерфейс Microsoft Windows для представлення графічних об'єктів і передачі їх на пристрої відображення, таких як монітори і принтери.
The Graphics Device Interface is an API of Microsoft Windows used for representing graphical objects and transmitting them to output devices, such as printers and monitors.

Інтерфейс- комбінація графічних об'єктів, асоційованих з програмним кодом, за допомогою якого користувач здійснює комунікацію з інтернет-сайтом доступним йому способом.
Interface is a combination of graphic objects associated with a program code, by means of which the User communicates with the Internet site in a manner accessible to him/her.

Як правило, первинне форматування і перенесення у текст перекладу графічних об'єктів(діаграм, схем, малюнків тощо) входить у базову вартість технічного перекладу.
As a rule, original formatting and the translation of text within graphic objects(charts, schemes, drawings, etc.) is included in the basic cost of the translation.

Використання ефектів, анімації, графічних об'єктів, а також аудіо і відео матеріалів є більш оптимальним, якщо воно влаштоване шляхом застосування цього типу.
The use of effects, animation, graphic objects, as well as audio and video materials is more optimal if it is arranged through the application of this type.

Ясно, що продемонстровано Multi-Touch такі поняття, як два пальця масштабування і переміщення графічних об'єктів, використовуючи або щипка або палець з кожного боку, між іншим.
Clearly demonstrated multi-touch concepts such as two finger scaling and translation of graphical objects, using either a pinching gesture or a finger from each hand, among other things.

Крім інформації про котируваннях, програма дозволяє будувати графіки вартості акцій і робити певні аналізи за допомогою різних графічних об'єктів(лінії підтримки-опору, ковзаючі середні та інші осцилятори та індикатори).
In addition to information about quotes, the program allows you to build graphs of stock prices and do certain analyzes using various graphical objects(support-resistance lines, moving averages and other oscillators and indicators).

Чи не могли б маніпулювати графічними об'єктами з пальцями з відмінним часом відгуку.
Could manipulate graphical objects with fingers with excellent response time.

Штрихові графічні об'єкти, графіки, діаграми подаються в форматі WMF або TIFF.
Dashed graphic objects, charts, diagrams are performed in WMF or TIFF format.

Малюнок має бути єдиним графічним об'єктом(тобто згрупованим).
Drawing has to be uniform graphic object(i.e., grouped).

Вони повинні бути єдиним графічним об'єктом.
They should be a single graphical object.

Вибір одного графічного об'єкту.
Selecting a graphical object.

Вони мають бути єдиним графічним об'єктом.
They should be a single graphical object.

Перелік елементів" містить перелік примітивів, що використовуються при створені графічного об'єкту.
Elements list" contains a list of primitives used to create the graphical object.

Точно так же те ж саме можна зробити з окремими графічними об'єктами, які лежали на задньому плані.
Likewise the same could be done with individual graphical objects that lay on the background.

Швидко перетворюйте діапазон(і графічні об'єкти, що відображаються в діапазоні) активного робочого аркуша до зображення у форматі Gif, JPEG, TIF або PNG.
Quickly convert a range(and the graphic objects displayed in the range) of the active worksheet to an image in Gif, JPEG, TIF or PNG format.

У процесі навчання за допомогою ІТ дитина вчиться працювати з текстом, створювати графічні об'єкти та бази даних, використати електронні таблиці.
In the process of teaching at school using information technology, a child learns to work with text, create graphical objects and databases, and use spreadsheets.

На відміну від чистих сканерів або чистих складачів, фотоскладальний може генерувати всі елементи сторінки, включаючи тип, фотографії та інші графічні об'єкти.
Unlike pure scanners or pure typesetters, imagesetters could generate all the elements in a page including type, photographs and other graphic objects.

Таймфрейм і розширений набір інструментів теханализа, в тому числі індикатори і графічні об'єкти;
Timeframe and advanced set of tools of technical analysis, including indicators and graphical objects;