Що таке ГРАЄ ЦЕНТРАЛЬНУ РОЛЬ Англійською - Англійська переклад

• plays a central role
• plays a central part

Приклади вживання Грає центральну роль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зате в самій теорії зв'язку вона грає центральну роль.
But in the theory of communication itself, it plays a central role.

АроЕ грає центральну роль в транспорті жирів і холестерину.
ApoE plays a central role in the transport of fats and cholesterol.

У всіх внутрішніх і зовнішніх пропорціях піраміди число 1 .618 грає центральну роль.
In all internal and external parts of the pyramid number 1.618 plays a Central role.

Перлина грає центральну роль у зціленні фізичного тіла і для подальших духовних практик.
Pearl plays a central role in the healing of the physical body and for further spiritual practices.

Конденсин це великий білковий комплекс який грає центральну роль у конденсації та сегрегації хромосом під час мітозу та мейозу.[1][2].
Condensins are large protein complexes that play a central role in chromosome assembly and segregation during mitosis and meiosis.[1][2].

Величина H грає центральну роль в теорії інформації як міра кількості інформації, можливості вибору і невизначеності.
The value of H plays a central role in information theory as a measure of information quantity, choice and uncertainty.

Ступінь Англійська-учив бакалавра в Міжнародний Конярство управління бізнесом є ступінь бізнес-адміністрування, в якому кінь грає центральну роль.
The English-taught bachelor's degree in International Equine Business Management is a business management degree in which the horse plays a central part.

Вона грає центральну роль у багатьох біохімічних процесах, таких, як склад клітинних мембран і синтезу стероїдних гормонів.
It plays a central role in many biochemical processes, such as the composition of cell membranes and the synthesis of steroid hormones.

Стохастік розглядає явища, в яких шанс грає центральну роль, наприклад, в результаті загальних виборів, коливання цін на акції або взаємодій між молекулами в живій клітині.
Stochastics examines phenomena in which chance plays a central role, such as election results, fluctuations in stock prices or molecular interactions in a living cell.

Інженерна грає центральну роль в кожному аспекті нашого життя- від штучного середовища, виробництва електроенергії і транспортних мереж до смартфонів та велосипедів.
Engineering is at the heart of the built environment, and plays a central role in every aspect of our working and personal lives- from electricity generation and transport networks to smartphones and bicycles.

Стохастік розглядає явища, в яких шанс грає центральну роль, наприклад, в результаті загальних виборів, коливання цін на акції або взаємодій між молекулами в живій клітині.
Course Description Stochastics examines phenomena in which chance plays a central role, such as the result of a general election, fluctuations in share prices or the interactions of molecules in a….

Лідера можна визначити як найбільш авторитетну особистість у даному соціальному співтоваристві, що грає центральну роль в організації спільної діяльності і регулюванні взаємовідносин у групі.
The leader can be defined as the most authoritative person in a given social community, playing a central role in organizing joint activities and regulating the relationships in the group.

Мозок: мозок грає центральну роль в управлінні більшістю функцій організму, таких як усвідомлення, руху, відчуття, думки, мова і пам'ять.
Brain: The brain plays a central role in the control of most bodily functions, such as awareness, movements, sensations, thoughts, speech and memory.

Наступний запуск програми: навчальний рік 2018- 2019 Ступінь Англійська-учив бакалавра в Міжнародний Конярство управління бізнесом є ступінь бізнес-адміністрування, в якому кінь грає центральну роль.
Next start of the programme: the academic year 2018- 2019 The English-taught bachelor's degree in International Equine Business Management is a business administration degree in which the horse plays a central part.

Більше 2000 років саке грає центральну роль в житті та культурі японського народу, протягом цього часу розвивалась і майстерність виробництва саке в кожному регіоні країни.
Sake has played a central role in Japanese life and culture for the past 2,000 years, and the knowledge and techniques involved in sake brewing have spread to every corner of the nation.

Його адвокат Джеймс МакДермотт написав редакції ProPublica, що в матеріалі робиться спроба"озброїти рух"Ме-Тоо" і дискредитувати Сондленда, в той час як він грає центральну роль в розслідування імпічменту президента Дональда Трампа".
His lawyer, James McDermott, wrote to ProPublica's editorial staff that the report was an effort to“weaponize the Me-Too movement” and to discredit Sondland while he is playing a central role in the House impeachment investigation of President Donald Trump.

Стохастік розглядає явища, в яких шанс грає центральну роль, наприклад, в результаті загальних виборів, коливання цін на акції або взаємодій між молекулами в живій клітині.
Stochastics examines phenomena in which chance plays a central role, such as the result of a general election, fluctuations in share prices or the interactions between molecules in a living cell.

Більше 2000 років саке грає центральну роль в житті та культурі японського народу, протягом цього часу розвивалась і майстерність виробництва саке в кожному регіоні країни.
Sake has played a central role in the life and culture of the Japanese people for about two thousand years, during which time the knowledge and skills required for sake production have spread to every region of the country.

Дійсно, більш широке поширення метрологія, наука про вимірювання, грає центральну роль в наукових відкриттях і інноваціях, промисловому виробництві і міжнародній торгівлі, в поліпшенні якості життя і в захисті глобального навколишнього середовища.
Indeed more widely metrology, the science of measurement, plays a central role in scientific discovery and innovation, industrial manufacturing and international trade, in improving the quality of life and in protecting the global environment.

Ігрові ліцензії грають центральну роль.
Licensing service plays a central role.

EPA більше не грало центральну роль в регулюванні медичних відходів;
EPA no longer plays a central role in medical waste regulation;

Три Магістерські програми 2-річні грають центральну роль в профілі Campus.
The three 2-year Master programs play a central role in the Campus profile.

З давнини і до наших днів, Італія грала центральну роль у світовій культурі.
From antiquity to modern times, Italy has played a central role in world culture.

У тайм-менеджменті пріоритети зазвичай грають центральну роль.
In traditional time management, priorities usually play a central role.

Навички та компетенції співробітників грають центральну роль в успіху будь-якої організації в глобальному конкурентному середовищі.
The skills and competencies of employees play a central role in the success of any organization in the global competitive environment.

З давнини і до наших днів, Італія грала центральну роль у світовій культурі.
From past to present Italy has played a central role in the culture of the world.

Сучасні дослідження простору узагальнюють ці ідеї та включають багатовимірну геометрію, неевклідові геометрії(які грають центральну роль в загальній теорії відносності) та топологію.
The modern study of space generalizes these ideas to include higher-dimensional geometry, non-Euclidean geometries(which play a central role in general relativity) and topology.