Що таке ГРА ЗАВЕРШУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• the game ends

Приклади вживання Гра завершується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гра завершується дружною звалищем.
The game ends dump friendly.

Якщо космічний корабель вибухає три рази, гра завершується..
If the ship is hit three times, the game is over.

Гра завершується словами«Далі буде».
The game ends here and says"to be continued.".

Якщо змія врізається в стінку або свій хвіст- гра завершується..
If the snake hits a wall or itself, the game is over.

Якщо гра завершується унічию, вивести TIE.
If the game ends up in a tie, print TIE.

Якщо змія врізається в стінку або свій хвіст- гра завершується..
If the snake hits a wall or its own body, the game is over.

Гра завершується, коли у центрі залишаться двоє дітей.
The game ends when there are only two children left.

Якщо обидва гравці матимуть наприкінці раунду по 60 очок на своєму рахунку, гра завершується унічию.
If both players finish with 60 points each the game ends in a draw.

Гра завершується, коли у центрі залишаться двоє дітей.
The game is over when two people are left in the circle.

У& kolorlines; виграш неможливий, гра ведеться лише з метою покращення результату. Гра завершується, якщо всю ігрову дошку буде вкрито кульками.
Kolorlines; cannot be won, and is played against the high score exclusively. The game ends once the whole game board is filled up with balls.

Гра завершується, якщо гравець утрачає всі області чи 200 подій відбулися.
The game ends if the player lost all regions or 200 events occurred.

Гравець, який першим викладе лінію з чотирьох своїх елементів у рядку, стовпчику або вздовж діагоналі, виграє гру. Якщо подальші ходи неможливі, а жодному з гравців не вдалося виграти, гра завершується унічию.
A player who first manages to get four pieces in a row, column or diagonal wins the game. If no more moves can be made but no player has won, the game ends drawn.

Гра завершується, коли перший же куб добереться вниз екрану.
The game ends when the first cube gets to the bottom of the screen.

Kard- це подібна до гри Концентрація(Concentration) гра для маленьких дітей. На ігровій дошці буде показано набір закритих карт. Можна перевертати по дві карти і порівнювати їх. Якщо карти є парними, вони зникнуть. Гра завершується після того, як зникнуть дві останні карти.
Kard is memory like game for kids. The board displays a set of hidden cards. Turn 2 cards and match them. When the cards form a pair, they disappear. The game finishes when all cards are gone.

Гра завершується, коли у вас вже не залишається чим заплатити за наступний раунд, або після закриття вами вікнаkpoker;
The game ends if you cannot pay for another round or if you close the& kpoker; window.

Ksirtet; є клоном відомої гри Tetris. Вам потрібно так розташувати, елементи, що падають згори, щоб вони утворювали заповнені рядки. Ви можете обертати або пересувати елемент, що падає, у горизонтальному напрямку. Гра завершується, якщо завершується простір для падіння елементів, тобто, якщо область незаповнених рядків досягає верхньої частини ігрового поля.
Ksirtet; is a clone of the well known game Tetris. You must fit the falling pieces to form full lines. You can rotate and translate the falling piece. The game ends when no more pieces can fall,& ie; when your incomplete lines reach the top of the board.

Гра завершується, коли гравець, у якого не залишилося додаткових життів, втрачає кульку, або коли всі рівні буде пройдено.
The game ends when the player loses the ball while not having any additional lives left, or when all levels have been won.

Головне вікно програми Kard складається з закритих карт на ігровій дошці, смужки меню, панелі інструментів і смужки стану. Гравцеві слід послідовно навести вказівник на обрані карти і клацнути лівою кнопкою миші, після цього карти буде відкрито: гравець зможе побачити їх малюнки. Якщо малюнки будуть відповідними, карти буде вилучено. Гра завершується після вилучення останньої пари карт.
The Kard main window consist of the hidden cards on a board, a menubar, a toolbar and a statusbar. You have to click on 2 cards, the card is then turned and the drawing on it appears. If the 2 cards match, they are removed. You finish the game when all pairs are gone.

Гра квесту завершується після того, як ви розблокуєте всі 25 досягнень.
The game of quest gets completed after you unlock all the 25 achievements.

Але гра ніколи остаточно не завершується.
This game never truly ends.

Але гра ніколи остаточно не завершується.
The game never quite ends.

Але гра ніколи остаточно не завершується.
Of course, the game never truly ends.

Якщо впоратися з поставленим завданням не вийде, то гра відразу ж завершується.
If you do not cope with the task, then the game ends immediately.

Гра Bang! завершується, коли вбито шерифа або мертві всі бандити і зрадник.
The game ends when either the Sheriff is killed, or all Outlaws and Renegades are killed.

Гра Bang! завершується, коли вбито шерифа або мертві всі бандити і зрадник.
The game ends when either the traitor or everyone else has been defeated.

Гра складається з декількох раундів і завершується, якщо один з гравців набере принаймнідев' ять очок і на два очки більше за суперника. Поточний рахунок буде постійно показуватися у смужці стану.
A game consists of several rounds, and ends if a player has at least nine points, and additionally two more points than the opponent. The current score is always displayed in the status bar.

Коли процес завершується хак, відключити пристрій і запустити гру.
When the hack process is completed, disconnect the device and run the game.

Естетичне є результатом вільної гри духовних сил у процесі неутилітарного, безкорисливого споглядання об'єкта або в творчому акті, що завершується створенням твори мистецтва.
He comprehends the aesthetic as a result of the free play of spiritual forces in the process of non-utilitarian contemplation of an object or in a creative act that concludes with the creation of a work of art.

Гру у& killbots; поділено на раунди. Кожен раунд починається з того, що герой перебуває у центрі сітки ігрового поля, а навколо нього випадковим чином розкидано ворогів. Раунд завершується, коли буде знищено всіх ворогів. З кожним раундом кількість ворогів зростає. Кількість і тип ворогів, що додаватимуться кожного раунду, залежить від типу гри..
Gameplay in& killbots; is divided into rounds. Each round begins with the hero in the middle of the grid and with enemies placed randomly around him. The round ends when all enemies have been destroyed. As each round is completed, the number of enemies increases. The number and type of the enemies added is game type dependent.

Гра починається і завершується за командою.
My football begins and ends with my team.