Що таке ГРА ПОЧАЛАСЯ Англійською

Гра почалася з боротьби.

The game begins with a struggle.

Учні розділилися на дві команди і гра почалася.

The students formed 3 teams and the game began.

Гра почалася з найменшим розподілом 3.

Game has started with lowest division 3.

Також і сама гра почалася з хвилини мовчання.

The game also began with a moment of silence.

Гра почалася не найкращим чином для нас.

The match started off very badly for me.

Учні розділилися на дві команди і гра почалася.

The class divided into two groups and the game commenced.

Але гра почалася у зворотньому напрямку.

The game started off in a good direction.

Учні розділилися на дві команди і гра почалася.

Newman divided the group into two teams, and the game began.

Гра почалася без будь-якого розгойдування.

The game started without any complication.

Відзначимо, що гра почалася з пристойного казусу.

I'm sure the game will start out as a decent sim.

Гра почалася в одній з груп у Facebook.

It is believed the game started on a Facebook group page.

За хвилину-другу метушня, одначе, вщухла, і гра почалася.

However, they got settled down in a minute or two, and the game began.

Гра почалася на годину пізніше, аніж було заплановано.

The race began only an hour later than scheduled.

Всі гравці натискають кнопку"Грати" і переходять в саму гру. Гра почалася!

All players press the"Play" button and go to the game itself. The game has begun!

Гра почалася порівняно недавно і вже встиг зібрати армію прихильників.

The game started relatively recently and has already managed to assemble an army of admirers.

Десятки тисяч шанувальників зупинилися на хвилинку для Гілберто, перш ніж гра почалася в неділю, і поп-зірка Anitta завершила свій виступ, закричавши: Світло майстру, Жуану Жілберту!

Tens of thousands of fans stopped for a minute of silence for Gilberto before the game started Sunday and pop star Anitta closed her opening performance by screaming,"Light to the master, João Gilberto!"!

Якщо гра почалася і не була завершена, то розрахунок ставок проводиться згідно з пунктом 20 основних правил прийому ставок.

If the game has started and has not been completed, then the settlement of bets is made in accordance with paragraph 20 of the basic rules for receiving bets.

Отримати по місцях!" Кричав Королева в громовим голосом, і люди почали бігає по всіх напрямах, перекидаючись один проти одного,проте вони отримали оселився в хвилину або дві, і гра почалася.

Get to your places!' shouted the Queen in a voice of thunder, and people began running about in all directions, tumbling up against each other; however,they got settled down in a minute or two, and the game began.

Нечесна гра почалася опівночі 11 серпня, коли Центвиборчком України( що складається з чиновників Януковича) відмовився допускати до участі у виборах найбільшу опозиційну партію, блок колишнього прем'єр-міністра Юлії Тимошенко.

The dirty tricks began in the midnight hours of August 11th, when Ukraine's Central Election Commission(which is packed with Yanukovich placemen) refused to certify the largest opposition party, the bloc of former Prime Minister Yuliya Tymoshenko, to participate in the election.

Для другого дослідження 891 учаснику(211 студентів і 680 учасників із загальнонаціонального відбору) було доручено грати двома способами, без перехідної основи- небудь швидко, приймаючи рішення менше ніж за 10 секунд, або сповільнитися-тобто через 10 секунд після того, як гра почалася.

For the second study 891 party(211 students and 680 participants of the national selection) was asked to play two ways, without transitional basis of any quick decisions in less than 10 seconds, orslow down- that is 10 seconds after the game started.

Гра почалась без вас(сервер вилучив вас з гри)..

The game has begun without you(You have been excluded by the server).

Тендер для майбутніх ігор почалася в листопаді 2014 року.[14].

The bidding process for future games started in November 2014.[14].

Активне відродження гри почалося в 1946 році.

Active revival of the game began in 1946.

Розробка гри почалася в 2012 році, коли автор модифікації Дін Холл приєднався до компанії Bohemia Interactive.

DayZ began development in 2012 when the mod's creator, Dean Hall, joined Bohemia Interactive to work on it.

Розробка гри почалося в 2003 році, незабаром після виходу Warcraft III: The Frozen Throne.

Development on the game began in 2003, shortly after Warcraft III: The Frozen Throne was released.

Розробка гри почалася в 1998 році з інвестиціями Samsung Electronics, і був випущений в 2000 році в Південній Кореї, а пізніше в 10 країнах, включаючи Тайвань і Китай, в якому гра мала назву"龍族".[28] Там роман був опублікований в ту ж назву і продавався разом з грою. Корейський сервіс гри DRO був закритий у 2011 році.

The game began development in 1998 with the investment by Samsung Electronics, and was released in 2000 in South Korea, and later in 10 countries including Taiwan and China as 龍族.[28] where the novel was published in the same title and marketed along with the game. After a series of M&A of its developing company over the years, DRO's Korean service was closed in 2011.

Інформаційна гра почалась.

The Game Info starts.

Розробка гри почалася після завершення Super Mario 3D World в 2013 році.

The game's development began immediately after Super Mario 3D World released in late 2013.

Людська гра почалась, щоб зіграти саму себе?», автор- Білл Маккіббен.

Has the Human Game Begun to Play Itself Out? by Bill McKibben.

Робота над грою почалась 2012 року відразу після створення«Super Evil Megacorp».

The game's development began in 2012 upon the forming of Super Evil Megacorp.