Що таке ГРЕЦЬКОГО ХРЕСТА Англійською - Англійська переклад

• of a greek cross

Приклади вживання Грецького хреста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона має форму грецького хреста.
In the form of a Greek cross.

Костел був збудований на плані грецького хреста.
Ananda is built on a Greek cross plan.

Вона має форму грецького хреста.
It takes the form of a Greek cross.

Костел був збудований на плані грецького хреста.
Churches formed on the plan of a Greek cross.

Він має форму грецького хреста і розміри 40 х 30 футів.
It is shaped like a Greek cross and measures 40 feet by 30 feet.

Вона побудована у формі грецького хреста.
It is shaped as a Greek cross.

План має форму грецького хреста, з чотирма крилами рівної довжини.
It has a Greek cross plan, with four arms of equal length.

Вона побудована у формі грецького хреста.
It is in the form of a Greek cross.

План має форму грецького хреста, з чотирма крилами рівної довжини.
The plan is in the form of a Greek cross with four arms of equal length.

Базиліка має форму грецького хреста.
The basilica takes the form of a Greek cross.

Натхненний купол Пантеону, його план передбачав грецького хреста(з 4-ма руками однакової довжини), що підтримує центральний купол.
Inspired by the dome of the Pantheon, his plan called for a Greek cross(with 4 arms of equal length) supporting a central dome.

Вона побудована у формі грецького хреста.
It is built in the style of a Greek cross.

Будівля собору побудована в класичному стилі у формі грецького хреста, типовому для церковної архітектури Російської Імперії.
The cathedral building was built in classical style in the form of a Greek cross, typical for the Russian Empire.

Костел був збудований на плані грецького хреста.
The palace was erected on a Greek cross plan.

Будівля має план у формі грецького хреста, заввишки двох поверхів,[1], хоча оскільки будівля побудована на схилі, від головного входу видно лише один поверх.
The building has a Greek cross shaped groundplan and two storeys high,[5] although since the building straddles a declivity, only one floor is visible from the main entrance.

Базиліка має форму грецького хреста.
The basilica is shaped like the Greek cross.

Проте навіть після кількох перебудов будівля зберегла головні риси давньої українсько-візантійської архітектури- план грецького хреста, центральний купол.
Still even after several reconstructions the building preserved the main features of old Ukrainian-Bizantine architecture- the design of a Greece cross, the central dome.

Вона була побудована близько 1050 року і вирізана на чотирьох неправильних стовпах знаком грецького хреста. Ці стовпи підтримують його центральний купол.
Was built around 1050 and has carved into four irregular pillars the sign of a Greek cross with these pillars support its central dome.

Назва єрусалимський хрест частіше дається більш складному символу, що складається з великого грецького хреста або миличного хреста в оточенні чотирьох менших грецьких хрестів.
The name Jerusalem cross is more commonly given to the more complex symbol consisting of a large Greek cross or cross potent surrounded by four smaller Greek crosses.

У плані церква являє собою рівнокінцевий грецький хрест.
The church has an equilateral Greek cross.

У плані собор являє собою грецький хрест з пятьма куполами.
And is of a Greek cross plan with five domes.

В її основі- грецький хрест.
In the center is a Greek Cross.

Планом будівлі є грецький хрест з прямокутними сторонами та центральною баною; і купол, і сторони каплиці прикрашені арковими рельєфами.
The building has a Greek cross floorplan with rectangular arms and a central cupola; both the cupola and the arms of the chapel are decorated with arch reliefs.

Джозеф Біндер, віденського художника, був прийнятий на роботу секретаря компанії EA ван Steenwyk щоб створити сайт, який включав синій грецький хрест.
Joseph Binder, a Viennese artist, was hired by Company secretary E. A. van Steenwyk to create a poster that included a blue Greek cross.

Великий камінь над вхідними дверима прикрашений п'ятьма висіченими розетками з грецькими хрестами, але сьогодні вони вже насилу помітні.
A large stone over the entrance door is decorated with five rosettes carved with Greek crosses, but today they are barely noticeable.

Його конструкція використовується оригінальний грецький хрест план Браманте і включає в себе масивний купол, який залишається найбільшим в світі і один з найбільших досягнень архітектури епохи Відродження.
His design used Bramante's original Greek cross plan, and includes the massive dome, which remains the largest in the world and one of the greatest achievements of Renaissance architecture.

Велика частина колишньої базиліки була зруйнована Браманте(який отримав титул майстра-руйнівника), який вирішив побудувати будівлю заново в сучасному класичному стилі, тобто будівля повинна була мати в плані грецький хрест.
Most of the former basilica was destroyed by Bramante(who received the title of master destroyer), who decided to rebuild the building in a modern classical style: that is, the building should have a Greek cross in plan.

Відтоді його перейняли багато інших фармацевтичних асоціацій по всьому світу, такі як Американське Фармацевтичне Товариство, Канадське Фармацевтичне Товариство, Фармацевтичне Товариство Австралії, Conseil de l'Ordre des Pharmaciens in France(де в статуті вказаний ще один символ, зелений грецький хрест).
It has since been adopted by many more pharmaceutical associations worldwide, such as the American Pharmacists Association, the Canadian Pharmacists Association, the Pharmaceutical Society of Australia, and the Doctor of pharmacy Association, Conseil de l'Ordre des Pharmaciens in France(where is written in law with another symbol, the green Greek cross).

Вони стверджують, що давність цього хреста не може бути остаточно доведена, оскільки така ж характеристика спостерігається і в дохристиянських буддійських хрестах і варіантах свастики, знайдених в регіоні, і навіть у грецьких хрестах.[ 3][ 4][ 5][ 6] Індійський хрест зображений на скелі в передній частині церкви Пара(Північна), вперше опублікованій у Християнській енциклопедії Св. Томаса Індії, Vol.
They claim that the Christian antiquity of this cross cannot be conclusively proven, as the same characteristic is also observed in pre-Christian Buddhist crosses and Swastika-variants found from the region, and even in the Greek Crosses.[ 13][ 14][ 15][ 16] An Indian Cross is depicted on the rock-piece at the front of the Parur(North) church, first published in The St. Thomas Christian Encyclopaedia of India, Vol. II, 1973.