Що таке ГРЕЧАНА КРУПА Англійською - Англійська переклад

• buckwheat groats

Приклади вживання Гречана крупа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Група: Гречана крупа.
Group: Buckwheat grain.

Гречана крупа- до 2 років;
Buckwheat groats- up to 2 years;

Головна Будьте здорові! Говорять експерти Поради технолога Гречана крупа, ядриця.
Home Be healthy! Experts say Technologist's advice Buckwheat, unground.

Гречана крупа(краще не обсмажена)- 1 стакан;
Buckwheat(better not fried)- 1 glass;

Багаті рибофлавіном молочні продукти, печінку і нирки, яйця, гречана крупа, дріжджі.
Riboflavin is rich in dairy products, liver and kidneys, eggs, buckwheat, yeast.

Гречана крупа- варіння гречаної крупи на воді.
Buckwheat- buckwheat cooking water.

Серед круп лише гречана крупа була винятком- ціни на неї зростали швидше через менший урожай.
Among cereals, buckwheat was the only exception: its prices rose faster because of the smaller yield.

Гречана крупа(8 мг): особливо ефективна при вживанні в сухому перемолотом вигляді;
Buckwheat groats(8 mg): especially effective when used in dry ground form;

Як і будь-який інший продукт, гречана крупа, якщо її вживати в неміряних кількостях, здатна нашкодити людині.
Like any other product, buckwheat groats, if consumed in unmeasured quantities, can harm a person.

Гречана крупа чудово вбирає воду і набухає навіть у холодній воді, просто потрібно більше часу.
Buckwheat absorbs water and swells even in cold water, just takes more time.

Для схуднення в домашніх умовах всього за 2 тижні вам буде потрібно лише гречана крупа, кефір і побільше чистої води.
For slimming at home in just 2 weeks, you need only buckwheat, kefir and plenty of clean water.

За цей час, гречана крупа вбере в себе майже всю воду і трішки розкриється.
During this time, buckwheat absorb an almost all the water and open up a little.

Для виготовлення використовується цільнозернова гречана крупа, яка пройшла подвійну очистку, що дозволяє виключити наявність квіткових плівок у готовому продукті.
For manufacturing use wholegrain buckwheat groats passed repeated cleaning, eliminating the presence of flower films in the finished product.

Як правило, гречана крупа, яка продається в магазині, оброблена при підвищених температурах і для пророщування не годиться.
Typically, the buckwheat that is sold in the stores was processed at high temperatures, and thus is not suitable for sprouting.

Гречана крупа- продукт корисний і поживний, багатий рослинними білками, вітамінами групи В і РР, калієм, фосфором, магнієм і залізом.
Buckwheat- a product useful and nutritious, rich in vegetable proteins, vitamins, and PP, potassium, phosphorus, magnesium and iron.

Для виготовлення використовується гречана крупа, що пройшла подвійну очистку, і калібровку що дозволяє виключити наявність квіткових плівок і отримати рівномірно приготовленний продукт.
Used for the manufacture of buckwheat, which took repeated cleaning, and calibration which eliminates the presence of flower films and get ravnomernoprigotovlenny product.

Гречана крупа містить всього 92 калорії на 100 грамів, що є відмінною новиною, оскільки було доведено, що низькокалорійна дієта покращує стан шкіри у пацієнтів з псоріазом.
Buckwheat contains only 92 calories per 100 grams which is also great news, as it has been proven that a low-calorie diet improves skin in patients with psoriasis.

Гречана крупа містить всього 92 калорії на 100 грамів, що є відмінною новиною, оскільки було доведено, що низькокалорійна дієта покращує стан шкіри у пацієнтів з псоріазом.
Buckwheat groats contain only 92 calories per 100 grams, which is also great news since a low calorie diet has been shown to improve the skin in psoriasis patients.

Гречана крупа складається приблизно з 11-14 грамів білка на кожні 100 грамів, що не так високо, як лобода або бобові та овочі, проте більше, ніж багато цільних зерен.
Buckwheat grains contains roughly 11-14 grams of protein for every 100 grams, which isn't as high as Quinoa or beans and legumes, but is higher than most whole grains..

Гречана крупа дуже корисна, вона містить багато вітамінів і корисних речовин, таких як калій, залізо, магній, кальцій, які сприяють зміцненню кровоносних судин і хорошою згортання крові.
Buckwheat is very useful, it contains many vitamins and nutrients such as potassium, iron, magnesium, calcium, which help strengthen blood vessels and good blood coagulation.

України Крупа гречана.
Ukraine Buckwheat.

Крупа гречана ядриця Непропарена.
Buckwheat whole-grain Unsteamed.

Крупа гречана ядриця Непропарена.
Buckwheat unground unsteamed.

Крупа гречана добірна подвійного очищення.
Buckwheat elite double cleaning.

Крупа Гречана Ядриця(швидкорозварювана).
Buckwheat whole-grain(Quick-boiling).

Харчова цінність на 100 г продукту крупа гречана, ядриця:.
Nutritional value per 100 g buckwheat, Unground:.

Головна Наша продукція Ексклюзивні крупи України Крупа гречана добірна подвійного очищення.
Home Our products Exclusive cereals Ukraine Buckwheat elite double cleaning.

Головна Наша продукція Наша органічна продукція Крупа гречана ядриця, відбірна, органічна.
Home Our products Our organic products Organic buckwheat groat.

Крупа гречана Ядриця непропарена високої якості власної торгової марки"Еко-Бренд".
Buckwheat unground unsteamed high quality own brand"Eco-brand.

Ця гречана добірна подвійного очищення крупа розсипчаста. Смачного!
This elite double cleaning buckwheat groats crumbly. Bon Appetit!