Що таке ГРИБКОВИХ Англійською - Англійська переклад

• fungal
• fungous

Приклади вживання Грибкових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захищає деревину від впливу атмосферних впливів, грибкових захворювань та шкідників деревини.
It protects wood from weather effect, fungus diseases and wood pests.

Знищує збудників грибкових хвороб як на поверхні, так і всередині насіння.
The preparation destroys the agents causing fungous diseases both at the plant surface and inside thereof.

Високоефективний фунгіцид контактної дії проти грибкових та бактеріальних хвороб.
High efficiency fungicide of contact action against fungous and bacterial diseases.

Для лікування грибкових та бактеріальних інфекцій шкіри, а також інфікованих пролежнів і трофічних виразок.
For the treatment of fungal and bacterial skin infections, infected ulcers and venous ulcers applied.

Ці препарати призначені для боротьби зі збудниками грибкових і бактеріальних захворювань.
These drugs are designed to combat pathogens of fungal and bacterial diseases.

Даний мікробіологічний препарат покликаний захистити городні, садові, кімнатні і оранжерейні рослини від цілого комплексу грибкових і бактеріальних хвороб.
This microbiological drug is designed to protect garden, garden, indoor and greenhouse plants from the whole complex of fungal and bacterial diseases.

Однак, ці ліки Джок itch призначені для більш важких грибкових або дріжджів Джок свербіж.
However, these jock itch medications are designed for the more severe fungal or yeast jock itch.

Дійсно, підвищений ризик інфікування грибкових та бактеріальних очей серед носіїв контактних лінз взагалі, а також належний догляд за контактними лінзами.
Indeed, there is an increased risk of fungal and bacterial eye infections among contact lens wearers in general, and proper contact lens care care must be followed.

Якщо Ви відмітили які-небудь зміни в шерсті або шкірі своєї кішки, то це може бути ознаками грибкових і бактерійних інфекцій.
If you notice any changes in the fur or skin of your cat, it could be signs of fungal and bacterial infections.

Ефективний біопрепарат для лікування та профілактики грибкових та бактеріальних хвороб, азотного й фосфорного живлення томатів.
Effective biological product for the treatment and prophylaxis of fungal and bacterial diseases, nitrogen and phosphorus tomatoes nutrition.

Надійний захист картоплі від колорадських жуків, ґрунтових шкідників та деяких грибкових хвороб з початку вегетації культури.
The preparation provides reliable protection of potatoes against Colorado beetles, soil pests and some fungous diseases starting from culture vegetation.

У разі підвищення температури тіла, присутності і гнійних грибкових захворювань, ран і саден, виконувати процедуру не можна.
In the case of increasing of body temperature, the presence of fungal and purulent diseases, wounds and abrasions, to perform the procedure is not.

Дійсно, підвищений ризик інфікування грибкових та бактеріальних очей серед носіїв контактних лінз взагалі, а також належний догляд за контактними лінзами.
In fact, there is an increased risk of fungal and bacterial eye infections among contact lens wearers in general, and proper care of contact lenses should be followed.

Йогурт містить пробіотики, які допомагають відновити кишечник і уникнути грибкових інфекцій, які можуть вразити наші тканини, коли імунітет послаблений.
Yogurt has probiotics that help restore the intestines and avoid infections from fungus that can invade our tissues when our defenses are low.

Профілактика і лікування грибкових та інших уражень, харчування нігтів і їх зволоження, додання здорового кольору- все це під силу лимонному маслу.
Prevention and treatment of fungal and other lesions, nourishment of the nails and their moisturizing, giving a healthy color- all this is under the power of lemon oil.

Повітряна"подушка" не тільки послужить засобом"обігріву" рослин, але і знизить ризик розвитку грибкових захворювань, які провокує волога сніжна середу.
Air"pillow" will not only serve as a means of"heating" the plants, but will also reduce the risk of the development of fungal diseases, which are provoked by a moist snowy environment.

При покупці звертайте увагу на наявність цифри 2000, отож як існує і предок цієї троянди- William Sheakespeare, у якого не такий високий імунітет до грибкових інфекцій.
When buying, pay attention to the presence of figures in 2000, since there is also the ancestor of the rose- William Sheakespeare, which is not such a high immunity to fungal infections.

Для діагностики грибкових захворювань, наприклад, проводиться комплексне дослідження зіскрібка під мікроскопом, а також перевіряють матеріал в променях люмінесцентної лампи з фільтром Вуда.
For the diagnosis of fungal diseases, for example, a comprehensive study of scraping under a microscope is carried out, and material is examined in the rays of a fluorescent lamp with a Wood filter.

Для зберігання потрібно вибирати буряк середніх розмірів, так як, на відміну від великого, він рідше страждає від різних грибкових захворювань, і не в'яне так само швидко, як дрібний.
For storage, it is necessary to choose medium-sized beets, because, unlike large ones, they are less likely to suffer from various fungal diseases, and will not fade as quickly as small ones.

Для деяких грибкових процесів ферментації, ультразвукове дослідження успішно застосовується для зміни морфології росту та реології бульйону, не впливаючи на швидкість росту та врожайність нитчастих грибів.
For some fungal-driven fermentation processes, sonication is successfully used to modify growth morphology and broth rheology without affecting growth rate and yield of filamentous fungi.

На ранніх стадіях формування рослин, а саме ще при зростанні молодих сіянців, застосування розчину йоду стане базою для формування підвищеної стійкості рослин до грибкових і інших захворювань.
In the early stages of formation of the plants, namely, even if the growth of young seedlings, use of iodine solution becomes a base for formation of an increased resistance of plants to fungal and other diseases.

На ранній стадії розвитку туберкульозу, грибкових інфекцій, інфекційного ендокардиту, вірусних гепатитів, при ВІЛ-інфекціі і розвитку СНІДу втрата ваги може бути єдиним сигналом про захворювання.
In the early stage of development of tuberculosis, fungal infections, infective endocarditis, viral hepatitis, and in HIV infection, before development of AIDS, weight loss may be the single sign of disease.

Опис Залізний купорос(залізо сірчанокисле)- фунгіцидний засіб для захисту рослин від грибкових захворювань, а також знищення мохів та лишайників на деревах. Мікродобриво. Антисептик. Хімічна формула- FeSO 4.
Description Iron vitriol(iron sulphate) is a fungicidal agent for protecting plants from fungal diseases, as well as destroying moss and lichen on trees. Microfertilizer. Antiseptic. Chemical formula- FeSO 4.

При лікуванні грибкових захворювань нігтів необхідно зміцнювати і підтримувати загальний імунітет, використовувати місцеві протигрибкові препарати, а також засоби для нормалізації загального кровопостачання нігтів.
In the treatment of fungal diseases of the nails, it is necessary to strengthen and maintain general immunity, use local antifungal drugs, as well as means to normalize the general blood supply to the nails.

Недосвідчений погляд не виявить особливих відмінностей, але саме для грибкових захворювань характерна чітка межа- на шкірі пляма з червоним обідком, а форма утворень округла або овальна.
An inexperienced eye does not reveal any special differences, but it is precisely for fungal diseases that a clear border is characteristic- there is a spot on the skin with a red rim, and the shape of the formations is round or oval.

Сусідство із лиманами та морем працюють як великий природний кондиціонер, пом'якшуючи клімат в посушливі роки, а вітер, продуваючи виноградник, значно знижує ризик розвитку грибкових захворювань лози.
Neighborhood with estuaries and the sea serves as a large natural air conditioner, softening the climate during dry years. Wind, blowing on the vineyard, significantly reduces the risk of developing fungal diseases of the vines.

Він призначений для лікування грибкових захворювань шлунково-кишкового тракту, хронічного рецидивуючого кандидозу, мікозів шкіри і м'яких тканин, а також для профілактики інфекцій у жінок з ослабленим імунітетом.
It is intended for the treatment of fungal diseases of the gastrointestinal tract, chronic recurrent candidiasis, fungal infections of the skin and soft tissues, as well as for the prevention of infections in immunocompromised women.

Септичний артрит: введення Як проаналізовано в попередньому обговоренні, септичний артрит є хворобливою інфекцією суглобів, причиною якої є частіше в бактеріальних образах і, рідше, в вірусних і грибкових нападів.
Septic arthritis: introduction As analyzed in the previous discussion, septic arthritis is a painful infection of the joints, the cause of which resides more often in bacterial insults and, more rarely, in viral and fungal attacks.

Під час лікування грибкових захворювань нігтів необхідно регулярно, як це обумовлено з дерматологом, проводити обробку не тільки нігтьових пластин, а й предметів одягу та речей, з якими людина знаходиться в прямому контакті.
During the treatment of fungal diseases of the nails, it is necessary regularly, as agreed with the dermatologist, to process not only the nail plates, but also items of clothing and things with which the person is in direct contact.

Крім того, Басфоліар Фрутс СЛ має системну дію в рослинах та вільно переміщається по ксилемі та флоемі, що дає змогу максимально ефективно контролювати та попереджувати, у випадку профілактичного застосування, розвиток грибкових хвороб.
In addition, Basfoliar Fruits SL has a systemic action in plants and freely moves in xylem and phloem, which allows controlling effectively and warning in case of prophylactic use, the development of fungal diseases.