Що таке ГРОМАДЯНИНОМ НІМЕЧЧИНИ Англійською - Англійська переклад

german citizen
громадянином німеччини
німецьким громадянином
a citizen of germany
громадянином німеччини
a german national
громадянином німеччини
німецький національний

Приклади вживання Громадянином німеччини Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він є громадянином Німеччини.
He is a citizen of Germany.
Він також став громадянином Німеччини.
He became a German citizen too.
Шлюб з громадянином Німеччини.
Marriage with a German citizen.
Він також став громадянином Німеччини.
He also became a German citizen.
Заявник, D. J., є громадянином Німеччини, який народився у 1952 році.
The applicant, D.J., is a German national who was born in 1952.
Мій знайомий є громадянином Німеччини.
My friend is a citizen of Germany.
Для цього йому довелося відмовитися від австрійського громадянства і стати громадянином Німеччини.
For this, he had to refuse Austrian citizenship and to become a citizen of Germany.
Шлюб із громадянином Німеччини.
Marriage with a German citizen.
Сергій Кисельов є громадянином Німеччини.
Sergey Kiselyov is a citizen of Germany.
Французький прокурор заявив,що другого пілота звуть Андреас Лубіц і він є громадянином Німеччини.
The French prosecutor saidthat the co-pilot's name is Andreas Lubits and he is a citizen of Germany.
У 1993 році Андерсен став громадянином Німеччини.
Andersen became a German citizen in 1993.
Заявник Абдельхамід Дріді, є громадянином Німеччини, який народився в 1982 році і мешкає в м. Кадіс(Іспанія).
The applicant, Abdelhamid Dridi, is a German national who was born in 1982 and lives in Cadiz(Spain).
Вбивця був громадянином Німеччини іранського походження, проте народився він саме на території ФРН і навчався в одному з місцевих ВНЗ.
The killer was a German citizen of Iranian origin, but he was born in Germany and studied at one of the local Universities.
Заявник, Карл-Теодор цу Гуттенберг, є громадянином Німеччини який народився в 1971 році і мешкає в комуні Гутенберг(Німеччина).
The applicant, Karl-Theodor zu Guttenberg, is a German national who was born in 1971 and lives in Guttenberg(Germany).
Зазнавши безперервних переслідувань з боку китайського уряду Айса покинув Китай у 1994 році та шукав притулку в Європі,де став громадянином Німеччини в 2006 році.
After enduring persecution from the Chinese government, Isa fled China in 1994 and sought asylum in Europe,and became a citizen of Germany in 2006.
Якщо партнер заявника не є громадянином Німеччини, то необхідно також надати підтвердження фінансового забезпечення та проживання.
If the applicant's partner is not a German national, proof of financial support and accommodation must also be provided.
Розглядаючи арґумент заявника про те, що це положення не застосовувалося, оскільки йшлося про заходи, вжиті щодо майна Німеччини за кордоном,а його батько ніколи не був громадянином Німеччини, реґіональний суд, погоджуючись із тим, що батько заявника ніколи не був громадянином Німеччини, визнав висновок держави, яка здійснила конфіскацію, остаточним.
In dealing with the applicant's argument that this provision did not apply as it concerned measures carried out with regard to German external assets andhis father had never been a German citizen, the Regional Court, accepting that the applicant's father had never had German nationality, regarded the view of the confiscating State as decisive.
З Аншлюсом він став громадянином Німеччини, але його німецьке громадянство було анульоване, коли були депортовані єврейські емігранти.
With the Anschluss, he became a German citizen, but his German citizenship was revoked when Jewish emigrants were deported.
ТОВ«Персонал-Сервіс» заснована 13 серпня 2007 громадянином Німеччини Гольбіком Єжи Францішеком- презисом компанії«Personnel-International».
Personnel-Service Ltd. was founded on August 13, 2007 by German citizen Golbikom Jerzy Frantsishek, a person of the"Personnel-International" company.
Отже, ні заявник, що є громадянином Німеччини, ні Елізабет Гейсом, громадянка Канади, не можуть підлягати судовому розгляду в кримінальній справі у Сполученому Королівстві.
Consequently, neither the applicant, as a German citizen, nor Elizabeth Haysom,a Canadian citizen, was or is amenable to criminal trial in the United Kingdom.
Турецька поліція заарештувала ще одного громадянина Німеччини.
Turkey arrests another German citizen.
Капітаном корабля є громадянин Німеччини.
Mr. Fischer is a citizen of Germany.
Громадяни Німеччини підписують петицію проти насильницького вилучення органів, яке нині відбувається в Китаї.
German citizens sign a petition against forced organ harvesting that is happening inside China.
Громадяни Німеччини, яким виповнилось 20 років, мали право обирати і.
The German people over 20 years of age now had the power to.
Участь в голосуванні можуть взяти громадяни Німеччини у віці від 18 років.
Citizens of Germany are allowed to vote at age 18.
Через нинішню ситуацію громадянам Німеччини не можуть бути гарантовані консульські послуги".
Due to the current situation German citizens can no longer be guaranteed consular services.".
Громадяни Німеччини- 4.
The citizens of Germany- 4.
Інформація для громадян Німеччини.
Information for German citizens.
Двічі й доведеться сплатити громадянинові Німеччини.
German citizens will have to pay twice for the Euro.
У неділю, 25 вересня, громадяни Німеччини зробили свій вибір.
On Sunday, September 25, German citizens made their choice.
Результати: 38, Час: 0.0321

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська