Приклади вживання Громадян індії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Невдала нічна подорож громадян Індії.
Unsuccessful night travel of Indian citizens.Раніше прикордонники не пропустили в Україну вісім громадян Індії.
В екіпажі були троє громадян Індії і шість громадян Сирії.
The crew members were three Sicilians and four Tunisians.ГоловнаНовиниНевдала нічна подорож громадян Індії.
Unsuccessful night travel of Indian citizens.Восьмеро громадян Індії прикордонники не пропустили в Україну в«Борисполі».
Eight citizens of India were not passed to Ukraine in“Boryspil”.Станом на грудень 2016 року в Перу проживало 500 громадян Індії.
Семеро громадян Індії та Пакистану прикордонники затримали біля кордону з Росією.
Seven citizens of India and Pakistan were detained near the border on Russia.Обидва чоловіки мали при собі паспортні документи громадян Індії.
Both men had passport documents of the Indian citizens.Проголошувалася рівність усіх громадян Індії перед законом і право на свободи.
Citizens of India have been assured equality before law and a number Серед цих студентів багато іноземців, зокрема, громадян Індії.
There are many foreigners among these students, particularly Indian citizens.Серед 23 членів екіпажу- 18 громадян Індії та п'ятеро- інших національностей, сказав він.
The 23 crew comprised 18 Indian nationals and five others of other nationalities, he said.Під час перевірки речей у них знайшли три паспорти громадян Індії і закривавлений кухонний ніж.
During На конференції ІНКподав проект конституції під назвою"Про основні права та обов'язки громадян Індії".
At the conference, INC.,submitted the draft constitution under the title"On the fundamental rights and duties of citizens of India.Це були четверо громадян Індії, а незабаром ще сім громадян Пакистану стали слухачами підготовчого відділення.
These were four sitizens of India and soon another seven Раніше керівник поліції Кабула Абдул Рахман Рахімі заявив, що серед загиблихє один американець, один італієць і п'ятеро громадян Індії.
Earlier, Kabul police chief Abdul Rahman Rahimi said one American,one Italian, and five Indian citizens were among those killed.Людина повнолітнього віку і дієздатності, чиї батьки зареєстровані як громадян Індії, які прожили на території Індії 7 років;
A person За вказаний період головний організатор каналу незаконно переправив декілька груп з числа громадян Індії, Пакистану та Бангладеш.
During this period,the main organizer У той же час,скасувавши можливість отримання віз в аеропортах для громадян Індії, їм не було надано можливості отримати електронну візу(електронну візу).
At the same time,having canceled the possibility of obtaining visas at airports for Indian citizens, they were not given the opportunity to receive an electronic visa.Учора оперативники Держприкордонслужби із співробітниками Державноїміграційної служби в Івано-Франківську виявили двох громадян Індії з перевищенням терміну перебування в Україні.
The operatives Святкують усі громадяни Індії- незалежно від національності або релігії.
All the citizens of India are celebrating, regardless Членами екіпажів були громадяни Індії та Туреччини.
The two vessels crews consisted of Turkish and Indian citizens.Членами екіпажів були громадяни Індії та Туреччини.
Crew members are citizens of India and Turkey.Громадяни Індії кордоном.
Indian Citizens/ Overseas Пасажири, громадяни Індії, прибули рейсом із Делі.
The passengers, citizens of India, arrived by flight from Delhi.Трансгендери також є громадянами Індії.
Transgenders are also citizens of India.Ще кілька були змушені переїхати, оскільки одружені з громадянами Індії.
A few are married to Indian citizens.Затримані стверджують, що вони є громадянами Індії.
The detainees claim that they are citizens of India.Трансгендери також є громадянами Індії.
Adivasis are citizens of India as well.Зі слів правопорушників, вони є громадянами Індії.
According to the offenders, they were citizens of India.
