Що таке ГРУДОК Англійською - Англійська переклад

• lumps
• breasts
• clods

Приклади вживання Грудок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розподіл більших грудок під колеса котка.
Throwing larger clods under the roller wheels.

Замісити тісто, стежити, щоб не утворилося грудок.
Knead the dough, follow, to avoid lumps formed.

Фото до і після видалення грудок Біша.
Photos before and after removal of the lumps of Bisha.

Чим більше зазначених грудок, тим більш насиченим колір мокротиння.
The more these clots, the more intense the color of sputum.

Подрібнення грудок без зайвих зусиль після попередніх робочих операцій.
Crushes clods effortlessly after the previous operations.

Віброкультор забезпечує сортування грудок на обробленій поверхні.
The vibrocultor provides a sort of clods on the worked surface.

Особливості реабілітації після видалення грудок Біша.
Features of rehabilitation after removal of lumps of Bish.

Відбарабанив дощ грудок, якими квапливо в чотири лопати закидали могилу.
Rain rattled off clods, which hastily four spades threw grave.

До більш серйозних ускладнень висічення грудок Біша відносяться:.
The more serious complications of excision of lumps of Bish include:.

Інгредієнти: 1200 г курячих грудок без кісточок(тушкуйте і зніміть шкіру), 2 ст.
Ingredients: 1200 g chicken breastless pits(extinguish and remove the skin), 2 tbsp.

Геометрія лап характеризується відмінним подрібненням і мінімальним утворенням грудок.
The geometry of shares has excellent crumpling and minimum formation of clods.

День: 500г відварених курячих грудок, 1 літр томатного соку, вода, чай без цукру.
Day: 500 g boiled chicken breasts, 1 liter of tomato juice, water, tea without sugar.

Будувати будиночки для мишки- з сніжно-крижаних плит, з пучків сухої трави, з грудок снігу;
Build houses for a mouse- from snow-ice slabs, from bunches of dry grass, from lumps of snow;

Для новачків ідея поїдання шести курячих грудок або 8 яєчних білків в день може прозвучати страхітливо.
The thought of eating eight egg whites or six chicken breasts a day is a daunting task.

Геометрія лап характеризується здатністю відмінного подрібнення і мінімального утворення грудок.
The geometry of shares has excellent crumpling and minimum formation of clods.

Хороший варіант не повинен містити крупинок або грудок, а його стікання по стінках посудини буде повільним.
A good option should not contain grains or lumps, and its runoff on the walls of the vessel will be slow.

Видалення грудок Біша за 30 хвилин дозволить Ваш збільшити вилиці і зробити обличчя худішим(Київ).
Removing the lumps of Bisha for 30 minutes will allow you to increase your cheekbones and make your face look thinner(Kiev, Ukraine).

Молоко, цукор і суху суміш дуже ретельно за допомогою міксера змішати в посуді, щоб розчинився весь цукор, і не було грудок.
Milk, sugar and dry mix very carefully using a mixer to mix in a pot, to dissolve all the sugar, and there was no lumps.

Я майже відчуваю себе вилікував на кілька днів, з ледь грудок, і я сподіваюся, що для підтримки цього рівня здоров'я якомога довше….
I almost feel cured on some days, with barely any lumps, and I hope to maintain this level of health for as long as possible….

Готуйте на слабкому вогні протягом години, не припиняючи видалення, щоб уникнути прилипання до дна котла, стін або грудок.
Cook with low heat for an hour, without stopping to remove to avoid sticking to the bottom of the cauldron, walls or lumps.

Також він повинен добре розчинятися у воді, не утворювати грудок і при висиханні на одязі не повинно залишатися жодних слідів від порошку.
Also, it should dissolve well in water, do not form lumps and get used to clothes should not leave any traces of the powder.

Просіювач ПХО для пластівців призначений для просіювання вівсяних пластівців після плющення і сушіння, відділення грудок і відходів.
Sikter PHO for flakes is designed for sieving of oat-flakes after bumping and drying, for separation of waste and lumps.

Ми бачимо тут заплутані узори, які утворює темна матерія, ця мережа волокнин та грудок, яку ми називаємо космічною павутиною.
We can see here the intricate patterns that the Dark Matter forms, this network of filaments and lumps that we refer to as the cosmic Web.

Щоб уникнути утворення грудок першим в приготовлену ємність засипається суміш піску та цементу, а вже потім додається вода.
In order to avoid the formation of lumps in the first container is filled with the prepared mixture of sand and cement, and then to add water.

Отриману масу виливають на слетков змащений жиром деко або сковорідку і нагрівають при постійному помішуванні до утворення темно-коричневих грудок.
The resulting mass is poured onto the sieve with a greased pan or frying pan and heated with constant stirring to form dark brown lumps.

Для отримання розчину бездоганною консистенції, що не містить грудок і згустків, необхідно суворе дотримання всіх приписів інструкції.
To obtain a solution of a perfect consistency that does not contain lumps and clots, strict observance of all instructions of the instruction is necessary.

Натуральна нерозчинна клітковина покращує кишкову прохідність та сприяє м'якому виведенню шерсті природнім шляхом, не утворюючи грудок у шлунку.
Natural insoluble fiber improves intestinal permeability and promotes the soft removal of fur naturally, without forming lumps in the stomach.

Поїдання 6-ти курячих грудок в день або 8-ми яєчних білків за один прийом може здатися нездійсненним завданням для будь-якого новачка у світі бодібілдингу.
Eating 6 chicken breasts per day or 8 egg whites in one sitting may seem like an impossible task for any newcomer to the bodybuilding world.

Продукт застосовується в основному для розбивання грудок сільськогосподарських угідь, легких і середніх грунтів після борозни і розпушування грунту і добрив перед пошиттям.
The product is mainly applicable for breaking up the clods of farmland, light and medium soil after furrow and loosening soil and fertilizer before sewing.

Якщо видалення грудок Біша проводилося під місцевою анестезією і операція пройшла без форс-мажорів, виписка проводиться через пару годин після її проведення.
If Bisha's lumps were removed under local anesthesia and the operation took place without force majeure, the discharge is performed a couple of hours after it is performed.