Приклади вживання Грузинський алфавіт Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Грузинський алфавіт входить в число 14 світових алфавітів.
У Грузії немає нічого більш схожого на Грузію, ніж грузинський алфавіт.
Nothing in Georgia is so like Georgia as the Georgian alphabet.Грузинський алфавіт налічує 33 літери(5 голосних і 28 приголосних).
Georgian alphabet consists of 33 symbols(5 vowels and 28 consonants).У світі виділяють лише чотирнадцять незалежних алфавітів і грузинський алфавіт є одним з них!
Грузинський алфавіт- один з чотирнадцяти, що існують в сучасному світі.
Georgian alphabet is one of the few existing in the modern world.Одним з невідомих фактів про Грузію є те,що вона має свою власну систему письма- грузинський алфавіт, який використовувався для написання на трьох різних грузинських мовах- нусхурі, асомтаврули і мхедрулі.
One of Грузинський алфавіт входить в число 14 світових алфавітів. .
Georgian scripts are among the 14 existing alphabets in the world.Археологічні дослідження, проведені в 1990-их і в 2000-2003 рр. під керівництвом нині покійного грузинського археолога академіка Левана Чілашвілі в Некресі(Кахеті),підтвердили, що грузинський алфавіт був створений до розповсюдження християнства в Грузії.
Archaeological excavations at the Nekresi Monastery(Kakheti) conducted in the 1990s and during the period from 2000 to 2003 by the late Грузинський алфавіт налічує 33 літери(5 голосних і 28 приголосних).
The Georgian alphabet includes 33 symbols(5 vowels and 28 consonants).Однією з цих рис є грузинський алфавіт, на який вплинули грецькі і іранські шрифти, але який сформував щось унікальне грузинське. .
One of these traits is the Georgian alphabet, which was influenced by Greek and Iranian scripts but shaped into something uniquely Грузинський алфавіт- один з чотирнадцяти, що існують в сучасному світі.
Georgian alphabet is one among 14 main writings existing in the world.Однією з цих рис є грузинський алфавіт, на який вплинули грецькі і іранські шрифти, але який сформував щось унікальне грузинське. .
One of these features is the Georgian alphabet, which was influenced by Greek and Iranian fonts, but which formed something unique Грузинський алфавіт складається з 33 символів(5 голосних і 28 приголосних).
The Georgian alphabet includes 33 symbols(5 vowels and 28 consonants).Грузинський алфавіт складається з 33 символів(5 голосних та 28 приголосних).
Georgian alphabet consists of 33 symbols(5 vowels and 28 consonants).Грузинський алфавіт входить в число 14 світових алфавітів. .
Georgian Alphabet is among the 14 existing Грузинський алфавіт- один з чотирнадцяти, що існують в сучасному світі.
Georgian Alphabet is among the 14 existing Грузинський алфавіт входить в число 14 світових алфавітів. .
Georgian alphabet is one of the 14 independent Грузинський алфавіт- один з чотирнадцяти, що існують в сучасному світі.
The Georgian alphabet is one of the 14 existing Грузинський алфавіт- один з чотирнадцяти, що існують в сучасному світі.
Georgian alphabet is one of the 14 independent Грузинський алфавіт входить в число 14 світових алфавітів? .
The Georgian Alphabet is one of Грузинський алфавіт- один з чотирнадцяти, що існують в сучасному світі.
The Georgian alphabet is one of twenty Грузинський алфавіт демонструє елегантність, схожу з арабською, в поєднанні з дитячою простотою, вираженою в округлих кривих.
The Georgian alphabet shows an elegance that brings to mind Arabic, combined with a child-like simplicity expressed in rounded curves.Вежа грузинського алфавіту.
Tower of Georgian alphabets.Написання грузинського алфавіту було зроблено ще у V віці до н. е.
Writing in the Georgian alphabet began Абхазька- це мова своїх письмен,письмова мова до 1954 року була заснована на грузинському алфавіті, у наш час, на російському.
Abkhaz is the language of its writings,writing has its origin before 1954 based on the Georgian alphabet, in present time, it is based on the Russian 
