Що таке ГРУПА ПОЧИНАЄ Англійською - Англійська переклад

• the band starts
• group start
• group begins

Приклади вживання Група починає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зазвичай Rust приносить деякі ідеї на репетицію і група починає працювати над ними.
Usually Rust brings some ideas to the table and the band starts to work around them.

Після цього SarcoidosisUK використовуватиме цю інформацію, щоб зв'язатися з вами, якщо і коли група починає роботу.
SarcoidosisUK will then use this information to contact you if and when a group starts.

Отже, у 2005 році група починає свою діяльність під керівництвом продюсерського центру«Mamamusic».
So, in 2005 the band started its activity under the guidance of the«Mamamusic» Production Center.

В кінці відео Attila Wind прибуває до кімнати для репетицій, і група починає разом грати пісню.
At the end of the video Wind arrives at the rehearsal room and the band start to play the song together.

Група починає роботу з геологорозвідки, включаючи дослідно-промислову розробку, на Луценківському, Ясенівському, Львівському родовищах.
The Group start exploration, including pilot-commercial development on the Lutsenkivske, Yasenivske, Lvivske fields.

Після святкування п'ятирічного ювілею і декількох живих концертів група починає працювати над своїм п'ятим альбомом«Кровь за кровь», який був випущений в 1991 році.
After celebrating their five-year anniversary with several live shows, the band began to work on their fifth album Blood for Blood, which was released in 1991.

Група починає практикувати виступи з музикантами, віддаючи перевагу музичним інструментам та імпровізацій, ніж музиці під фонограму.
The group begins to practice performances with musicians, preferring musical instruments and improvisation than music to the soundtrack.

Дає 100 концертів на провідних концертних майданчиках на території всього колишнього СРСР(включаючи солд-аут на майданчику з 6000 місць та презентацію проекту в Харківському палаці спорту). Також група починає випускати другий власний альбом.
Plays 100 concerts in the top venues all over ex- USSR countries(including the sold out show in the venue with 6000- capacity and presentation of the project in Kharkov Sports Arena) Also, the band starts to product their own 2nd album.

Коли якась група починає протестувати, вони зустрічають опір однієї з етнічних або релігійних груп, до якої належить той чи інший політик.
When some group begins to protest, they meet resistance from one of the ethnic or religious groups to which this particular politician belongs.

В інтерв'ю Ground Sounds 2015 року Kaleida заявила, що після їх європейського турне з Рошін Мерфі група починає роботу над дебютним альбомом.[1] 3 листопада 2015 року гурт випустив новий сингл"Detune".[2] 24 лютого 2016 року дует випустив новий сингл"It is Not Right", а 26 лютого вийшов другий EP, Detune.
In a 2015 interview with Ground Sounds, Kaleida stated that following their European tour with Roisin Murphy, the band would begin work on their debut album.[5] On 3 November 2015 Kaleida released a new single,"Detune".[6] On 24 February 2016 the band released a new single,"It's Not Right," and a second EP, Detune, was released on 26 February. Their debut album, Tear the Roots, was set for a September 2017 release.

З 2004 року Група починає роботу в аграрному бізнесі з заснування Агрокомплексу«Зелена долина», до якого входить цукровий завод«Томашпіль-цукор» поряд із іншими підприємствами сільськогосподарської та переробної галузі.
Since 2004, the Group started the agrarian business with establishment of Green Valley Agrocomplex, which includes the Tomashpil Sugar Factory, along with other agricultural enterprises.

Після виконання роботи група починає випускати власний альбом Metallica tribute з симфонічним оркестром, аранжируючи композиції, які не були включені в оригінальний S&M.
After the job is done, the band starts to product their own Metallica tribute album with the Symphony Orchestra, arranging the songs that were not included into the original S&M.

І моя майбутня група починала збиратись.
And my future, the group started to gather.

Групи починають роботу відразу після того, як набирається достатня кількість учнів.
Classes begin as soon as enough students have been gathered together.

Деякі групи починають знайомитися та практикуватись уже впродовж літа.
Some groups start meeting or practicing over the summer.

Екскурсія також доступна для великих груп, починаючи з 15 Люди.
A guided tour is also available for big groups starting from 15 people.

Кожен місяць групи починають на всіх рівнях(від початкового до просунутого).
Every month groups start at all levels(from Beginner to Advanced).

Це корисно для більшості людей у вашій групі починає відчувати себе трохи втомленим.
This is helpful of most of the people in your group are starting to feel a little bit tired.

Також подати заявку на забіг можна і групою, починаючи з 20 осіб, і провести групове пожертвування.
Also apply for the race can be a group, starting with 20 people and do a group donation.

Ця стадія завершується, коли члени групи починають чітко розуміти, що вони є частиною цієї групи..
This stage ends when members of the group begin to feel as part of the team.

Зараз в обмеженій мірі це вже відбувається на Землі і відколи- сила в кількості, то такі групи починають все більше впливати на інших.
To a limited degree it already occurs on Earth now and since there is strength in numbers such groups begin to have a greater influence upon others.

Щовечора, Hacker(також відомий під назвою- Баварський Heaven) пройде рок-н-рольної групи, починаючи з 5. 30 вечора.
Every evening, Hacker(also known by the name- Bavarian Heaven) will host rock‘n' roll band, starting at 5.30 pm.

Біллі Т. Джеймс провів багато років за кордоном у шоу-групах, починаючи з маорійських вулканів.[1].
Billy T. James spent many years overseas in show bands, beginning in the Maori Volcanics.[21].

Компанії Групи починають геологічні роботи на Височанському, Південно-Орільському, Косачівському, Західно-Єфремівському, Таранушинському і Миролюбівському родовищах та промисловий видобуток газу і газового конденсату на Зайцівському родовищі.
The Group begins geological exploration on the Vysochanske, South-Orilske, Kosachivske, West-Efremovske, Taranushinske and Mirolyubivske fields and the commercial production of gas and gas condensate on the Zaitsivske field.

Кілька років по тому, коли група починала заново заселяти свій новий будинок, виявилося, що землетрус активував Автоматична система реагування(АРС) і запустив ядерну зброю США.
Several years later, as the group is beginning to repopulate their new home, it is discovered that an earthquake will activate the Automated Reaction System(ARS) and launch the United States nuclear arsenal.

У зв'язку з цим частину центру Cadiz's карнавалу є групи, починаючи в кількості від трьох до сорока, все одягнені в однакові костюми, які вступають в запеклі змагання спів ще до карнавальних власних стартів.
The center piece of Cadiz's carnival are therefore groups, ranging in number from three to about forty, all dressed in identical costumes, which enter into fierce singing competitions even before carnival proper starts.

ТСККМ призводила до збільшення кількості судин в периінфарктній зоні в динаміці, найбільше вираженого на 28-у добу і до зменшення об'єму ділянки ураження порівняно з іншими експериментальними групами, починаючи з 7-ої доби після ОСМА.
TCS-BM caused the increase in the number of vessels in the periinfarct zone in dynamics, most prominent on 28th day, and decrease in the volume of infarction zone in comparison with other experimental groups, starting on 7th day after MCAO.

У деяких тавернах і барах в Солт-Лейк-Сіті регулярно проходять вечори живої музики, на яких грають місцеві групи, починаючи від блюзу і до ска-панк року і дуелі на піаніно.
Several taverns and bars in Salt Lake City regularly have live music acts featuring local bands ranging from blues to ska, and punk rock to dueling pianos.

Приріст маси тіла щурів, експонованих хлоридом кадмію, зменшувався порівняно із приростом тіла тварин першої та другої дослідних груп, починаючи із восьмого по дванадцятий тиждень експерименту.
The increase in body weight of rats exposed to cadmium chloride decreased in comparison with that of animals in the first and second experimental groups, starting from Weeks 8 to 12 of the experiment.

Група починала свій творчий шлях як акустичне тріо, яке дотримувалося філософії"мінімум засобів- максимум різноманітного звучання", але вже під час запису другого альбому група відійшла від цієї філософії і, розширивши склад за рахунок ритм-секції, продовжила експериментувати зі звуком.
The band began their career as an acoustic trio, which adhered to the philosophy of"minimum means- the maximum variety of sound", but already during the recording of the second album the group expanded its composition at the expense of the rhythm section and continued to experiment with the sound.