Приклади вживання Групи формуються Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Групи формуються за ві….
Groups gear up for the….ŒValue communitiesâ € або групи формуються на основі загальних настроїв нести цю ознаку.
€œValue communities†or groups are formed based on shared sentiments carry this trait.Групи формуються щомісячно.
Groups are formed monthly.Насамперед, єнот відокремлене тварина, єдині соціальні групи формуються тільки з матері та її дітей.
Primarily a solitary animal, the only real social groups raccoons form are that of mother and young.Групи формуються від 5 осіб.
Groups are from 5 people.Дитячі групи формуються за віковими категоріями:.
Children's groups are formed according to age categories:.Групи формуються постійно.
Groups are formed continually.Групи формуються кожні 30 хвилин.
Groups are formed every 30 minutes.Групи формуються постійно.
Groups are continually forming.Групи формуються у грудні та червні.
New groups form in January and July.Групи формуються від 4 до 10 людей.
The groups are formed from 4 to 10 people.Групи формуються до 20 чоловік кожна.
The groups are composed of up to 20 people each.Групи формуються чисельністю не більше 12 чоловік.
Groups consist of no more than 12 people.Групи формуються чисельністю не більше 12 чоловік.
Groups typically consist of no more than 12 people.Групи формуються з шести дітей відповідно до віку.
Groups are formed from six children according to age.Групи формуються за рівнем знання іспанської мови.
Groups are formed by level of Spanish language proficiency.Групи формуються за трьома рівнями знань мови: початковим, середнім.
Групи формуються відповідно до віку дитини і рівню знань іноземної мови.
The study groups are based on age and level of knowledge of the foreign language.Групи формуються з урахуванням навичок учасників і побажань по графіку навчання.
Groups are formed taking into account participants' skills and wishes on the schedule of training.Ці групи формуються з представників міністерств і/чи відомств держав-членів.
These groups shall consist of representatives Групи формуються за віковими показниками, рівнем гри і психологічним особливостям кожної дитини.
Groups are formed by age indicators, the level of play and psychological characteristics of each child.Групи формуються на залізничному вокзалі Сімферополя і розходяться на 15 днів за декількома напрямками півострова.
Groups are formed at the railway station in Simferopol and diverge at 15 days in several areas of the peninsula.Групи формуються для дітей віком від 5 років та старше, різниця у віці учнів має не перевищувати 2 роки.
Groups are formed for children aged 5 years and older, the difference in the age of students should not Групи формуються по 7-11 учасників на попередній стадії, по 9-13 учасників в півфіналі і 9-15 учасників у фіналі.
Usually each group consists of 7-11 players in the preliminary round, 9-13 in the semi-final round and 11-15 in the final round.Групи формуються на основі віку, однак залежно від індивідуальних особливостей дитини ми можемо порекомендувати різні вікові групи. .
Groups are age-based; however, depending on the individual needs of a particular child, we may recommend mixed age Їхні групи формуються за регіональним принципом у громадах та включають осіб, які пройшли відбір і відповідну підготовку й мають необхідне оснащення.
Their groups are formed on a regional basis in communities and include individuals who have Кожна група формується і розвивається по-своєму.
Each group is formed and developed on its own.Група формується на конкурсній основі.
The group is forming on a competitive basis.Групи формуватимуться відповідно до віку охочих: 6-7 років, 8-9 років і 10-11 років.
Групи пацієнтів формуються в залежності від віку та рівня моторного розвитку.
