Що таке ГУБА Англійською - Англійська переклад

• lip
• huba
• quba
• guoba
• guba

Приклади вживання Губа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ігор Губа.
Ihor Huba.

Ця«губа» не заподіє шкоди шестірні.
These“lips” will do no harm to the gear.

Бунгало Сенді Біч" Губа- Губа Бунгало.
Sandy Beach Bungalows Huba- Huba Bungalows.

Однак деякі стверджують, що у нього була заяча губа.
There are those who say that he had a silver nose.

Сенді Біч" Губа- Губа Бунгало Бунгало Робінзона.
Sandy Beach Bungalows Huba- Huba Bungalows Robinson Bungalows.

Губа кругла, хоча й трохи подовжена, як яйце чи черевичок.
The lip is round, though somewhat elongated, like an egg.

Надягніть краще губа пару для серйозних дій поцілунку.
You need at least a pair of lips for some proper kissing.

Як і в інших мозоленогих, верхня губа у альпаки роздвоєна.
As in other callosus, the alpaca's upper lip is bifurcated.

Губа оцвітини- зручна"посадочний майданчик" для комах.
The lip of the perianth is a convenient“landing field” for insects.

Вона відома тим, що надихає деякі основні тенденції краси, як її убер-жадала губа Кайлі.
She's known for inspiring some major beauty trends like her uber coveted Kylie lips.

Традиційно губа утворюється під час кип'ятіння рису при прямому нагріванні від полум'я.
Traditionally guoba forms during the boiling of rice over direct heat from a flame.

Як правило, під нижньою губою затемнений ділянку(чим повніше губа, тим більше він затемнений).
As a rule, under the lower lip is a darkened area(the fuller the lip, the more it is darkened).

Губа заявив Х'юман Райтс Вотч, що він був у гуртожитку в ту ніч, але відвідував знайомого у іншій кімнаті.
Guba told Human Rights Watch that he was at the dormitory that night, but was visiting a friend in another room.

При анестезії потрапила мені в нерв і тепер у мене оніміли нижня губа, частину підборіддя і частина щоки.
With anesthesia, I got a nerve and now my lower lip, part of my chin and part of my cheek are numb.

Не можна не брехати, кажучи про те, що губа татуювання стала життєво важливою ідентичністю чоловіків і жінок у всьому світі.
There is no lie in saying that lip tattoo has become a vital identity of men and women around the world.

Однак це не є ефективним методом лікування для волосся, які по лінії бікіні, верхня губа, або з'являється на пахви.
However it is no effective treatment option for hair that is over the bikini line, upper lip, or appears on the underarms.

Потерпілий фотограф, у якого в результаті сутички була розбита губа, стверджував, що Гаррі перший накинувся на нього.
The injured photographer, whose lip was smashed as a result of the skirmish, claimed that Harry was the first to attack him.

Не кажучи вже про численні процедур ви повинні були заплатити за протягом багатьох років, щоб ваша верхня губа і брів воском.
Not to mention the numerous treatments you have had to pay for over the years to have your upper lip and brows waxed.

Просто розбита губа, подряпини, кілька гуль на голові і три краплі крові»,- написав він у Facebook, намагаючись триматись.
Just a split lip, a few bruises, some bumps on the head, and three drops of blood,” he wrote on Facebook, trying to put on a brave face.

Я вирішив показати вам цей профіль Сью, на якому її нижня щелепа виходить трохи вперед, і нижня губа разом з нею.
I have chosen to show this profile view of Sue because what it shows is her lower jaw jutting forward and her lower lip jutting forward.

Верхня губа може бути подовженою внаслідок вродженої диспропорції обличчя, або вона збільшується з віком за рахунок релаксації м'яких тканин.
The long upper lip can be a consequence of congenital facial imbalances, or it may increase with age, due to the relaxation of the soft tissues.

Перш за все, це вроджені анатомічні особливості- слабкий зв'язковий апарат, низька хрящова губа, невелика площа зіткнення суглобових поверхонь.
First of all, these are congenital anatomical features- a weak ligamentous apparatus, a low cartilaginous lip, a small area of contact of articular surfaces.

У нього була так звана Габсбурзька Щелепу або Габсбурзька Губа, відрізняється величезним мовою, прикусом, що виступає нижньою щелепою і товстої нижньою губою.
He had what was called the Habsburg Jaw or Habsburg Lip, characterized by a huge tongue, an under-bite, a jutting lower jaw, and a thick lower lip.

Губа також використовується як інгредієнт у багатьох китайських стравах з густими соусами, оскільки м'який смак випаленого рису набуває аромат соусів.
Guoba is also used as an ingredient in many Chinese dishes with thick sauces, since the bland taste of the scorched rice takes on the flavour of the sauces.

В п'ятницю 8 січня о 18:00 за адресою м. Київ, вул. Грушевського, 6, відбудеться перша зустріч циклу«Між фольклором і авангардом: композитор Володимир Губа».
The first of the meetings from the series, Between Folklore and Avant-garde: Composer Volodymyr Huba, will take place on Friday, January 8, at 18:00, at 6 Hrushevskoho St. in Kyiv.

Роман Губа, 20 років, є студентом четвертого курсу літературного факультету Донецького педагогічного університету в Слов'янську, і журналістом сайту інтерактивних новин SlovInfo.
Roman Guba, 20, is a fourth-year literature student at Donetsk Pedagogical University, in Sloviansk, and a journalist with SlovInfo, an online news site.

Загальність Розщелина губи, також відома як хейлошизис або щілинна губа, є вродженим вадами, що впливає на верхню губу і визначає, на останньому, наявність однієї або двох тріщин різного розміру.
Generality The cleft lip, also known as cheiloschisis or cleft lip, is a congenital malformation that affects the upper lip and determines, on the latter, the presence of one or two fissures of varying size.

Результатом я задоволена: губа підвелася, але виглядає все дуже природно: Ще раз величезне спасибі Микиті Іллічу за прекрасну роботу, а також всім співробітникам Вашої клініки!:.
The result I'm happy: lip lifted, but it looks very natural: once again a huge thank you to Nikita Ilyich for the excellent work, as well as all the staff of Your clinic!:.

Відрізки на службових будівель дорожньо-транспортних, комерційних і житлових, і прийняті до уваги при проектуванні цивільних Tairaz, він прибуде в північному районі мечеті Губа, південному районі мечеті Пророка.
Stretches on the road service buildings, commercial and residential, and taken into account in the design of civil Tairaz, it will arrive in the northern region of Quba Mosque, the southern region of the Prophet's Mosque.

Іноді дитина може народитися з вродженими дефектами, таких як заяча губа, яка помітно відразу після народження, а в інших випадках деякі вроджені дефекти, такі як серцеві вади розвитку не так легко спостереження при народженні дитини.
Sometimes a child may be born with birth defects such as a cleft lip that is immediately noticeable upon birth, and at other times certain birth defects such as heart malformations are not easily observation at a child's birth.