Що таке ГУБАМ Англійською - Англійська переклад

• lips

Приклади вживання Губам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надайте губам об'єму.
Give your lips a volume.

Догляд за обличчям- приділіть увагу губам;
Facial care- pay attention to lips;

Нашими податками по нашим губам від їхнього імені.
The sound of my name from his lips.

Надає губам легкий прозорий блиск, має приємний аромат.
Gives lips shine light transparent, has a pleasant scent.

Креми дозволяють повернути молодість губам, підтягнути шкіру.
Creams allow restore youth lips, tighten the skin.

Крім пошкодження шкіри, сонячне світло також завдає шкоди нашим губам, знаєте.
In addition to damaging the skin, sunlight also damages our lips, you know.

Замість того, щоб робити болючі уколи, надайте губам спокусливий обсяг за допомогою косметики.
Instead of making painful injections, add a seductive volume to your lips with makeup.

Він дозволяє підкреслити не тільки контур, але і надати губам насичений відтінок.
It allows you to highlight not only contour, but also to give lips a rich color.

Ось пустотливий сонячний промінчик примостився на м'якій щічки, і дитяча посмішка ковзнула по пухким губам.
Here is a naughty sunbeam nestled on a soft cheek, and the infant smile slipped on plump lips.

Але це, насправді, не тільки не допомагає і додає губам ще більш хворий вигляд, але і може викликати запалення і посилити захворювання.
But it is, in fact, not only does not help and gives my lips even more sore, but can cause inflammation and aggravate the disease.

Він складається з нанесення основи, корекції тону особи і брів, додання виразності очам і губам.
It consists of applying Foundation, tone of the face and eyebrows, make expressiveness of the eyes and lips.

Коли ви їсте суп чи інші страви ложкою, її кінчик слід тримати в напрямок рота(а не паралельно губам як, знову-таки, у Великобританії).
When eating soup or other food from your spoon, hold it with the tip towards your mouth(not parallel to your lips as in the UK).

Для ефекту пухких губ нанесіть прозорий блиск поверх вашої основної помади- він візуально додає губам об'єм.
For the effect of puffy lips, apply a transparent gloss over your basic lipstick- it visually gives lips a volume.

Поліпшити структуру шкіри, надати об'єму і форми губам, зробити більш виразними вилиці- стало можливим завдяки ліпофілінгу.
Lipofilling makes it possible to improve the structure of the skin, give volume and shape to the lips, make the cheekbones more expressive.

Найбільш важлива м'яз для поцілунків, це кругова«oris», відома також як цілувальний м'яз, що дозволяє губам«кривитися».
The most important muscle in kissing is the orbicularis oris, also known as the kissing muscle, which allows the lips to‘pucker.'.

Хейлопластика(або пластика губ)- це частина пластичної хірургії, спрямована на надання губам бажаного об'єму і коригування форми у фронтальній та бічних проекціях, сенс якої полягає в скороченні відстані між носом(його основою) і верхньою губою.
Cheiloplasty(or lip plastic) is a part of plastic surgery aimed at giving the lips the missing volume and adjusting the shape in the frontal and lateral projections, the meaning of which is to reduce the distance between the nose(its base) and the upper lip.

Спеціальний склад на основі масла ши з додаванням екстракту троянди забезпечує догляд, захист і м'якість губам.
Special composition based on shea butter with the addition of rose extract provides nutrition, protection and softness to the lips.

Ін'єкції ботокса використовують і для того, щоб дещо змінити форму вигину брів, а також для корекції форми губ(ботокс дає можливість підняти куточки губ і/або надати губам деяку припухлість і додатковий об'єм).
Botox injections are also used to slightly change the shape of the end of the eyebrows, as well as to correct the shape of the lips(botox makes it possible to raise the corners of the lips and/or give the lips some swelling and additional volume).

Перш за все, це пов'язано з малою ємністю реципієнтної зони, а також з тим, що пластичні філери, що використовуються, не в змозі висунути і підняти червону облямівку, окреслити та надати виразності губам.
First of all, this is due to the small size of the recipient area, as well as plastic fillers used are not able to push and lift the red border and to give expression and outline the lips.

Батькам не слід відмовлятися від направлення в лікарню, якщо на тлі блювоти і проносу у дитини з'являється виражена сухість шкіри і слизових оболонок(особливо це видно по потрісканим губам) і вже кілька годин не було сечовипускання.
Parents should not refuse to go to the hospital if, against a background of vomiting and diarrhea, the child has a pronounced dryness of the skin and mucous membranes(especially seen through cracked lips) and for several hours there was no urination.

При проведенні процедури на обличчі можна скорегувати його овал, усунути виражені зморшки, прибрати пігментацію, повернути шкірі тонус, вирівняти рубці від акне, додати губам об'єм або виправити їх форму.
When performing the procedure on the face, its oval can be corrected, pronounced wrinkles may be eliminated, pigmentation may be removed, skin tone may be restored, scars from acne may be leveled, the lips' volume may be increased or their shape may be corrected.

Ця«губа» не заподіє шкоди шестірні.
These“lips” will do no harm to the gear.

Застуда на губі: як лікувати герпес в домашніх умовах?
Cold” on lips: how to cure herpes?

Особливо у тих жінок, які мають волоски над верхньою губою.
The women with hair on their upper lips.

Мають свого роду губи, розташовані навколо рота.
They have some sort of lip, disposed around the mouth.

Симптоми раку губи- як їх розпізнати?
Symptoms of mouth cancer- how to recognize them?

ВОЛОДИМИР ГУБА- український композитор, Народний артист України.
VOLODYMYR HUBA is a Ukrainian composer, People's Artist of Ukraine.

Говорячи про губах, вони прямо-таки кишать мікробами.
Speaking of sponges, they are really full of germs.