Що таке ГУДЕ Англійською - Англійська переклад

• buzzing
• humming
• buzzes
• abuzz

Приклади вживання Гуде Українська мовою та їх переклад на Англійською

Світло гуде.
Lights buzz.

І гуде за Корогодом.
And abuzz over Korogod.

Світло гуде.
LIGHT BUZZES.

Я гуде від енергії!
I'm buzzing with energy!

Вся вона гуде, як рій.
She is terrific as Ray.

Грізна анафема гуде.
Terrible anathema buzzing.

Гуде у голові- мов дзвін.
Echo in my head like a scream.

(Крики, електрика гуде).
(screams, electricity buzzes).

Якщо гуде кран гарячої води.
If the hot water tap is buzzing.

Пальці однієї, і гуде один з.
Fingers one out and buzzes one out.

Де гуде і виє ураган!
Where is buzzing and howling hurricane!

Шумить та й гуде, пчолина матка йде».
Noise and buzzing, the Queen bee is coming».

Всередині нього все гуде та двигтить.
Inside it, everything is buzzing and moving.

Відомому тільки поїзду. Десь гуде бджола.
Known only to train. Somewhere buzzing bee.

Гуде далеко, крутить в пилу, тремтить земля….
Buzzing away, turns to dust, earth trembles….

Недоліки: закриває частину вікна і гуде.
Disadvantages: closes part of the window and buzzes.

Часто скаржаться, що сильно гуде витяжка на кухні.
Often complain, that much buzzing in the kitchen range hood.

Кілька ідей гуде в моїй голові, Однак, це було, щоб дозріти.
Several ideas buzzing around in my head, However, this had to mature.

Наш житловий університетське містечко гуде з діяльністю, теж.
Our residential campus buzzes with activity, too.

Піч не гріє але сильно гуде. високовольтний діод. магнетрон.
The oven does not heat but much abuzz. The high-voltage diode. magnetron.

Чому гуде трансформатор: причини і можливості усунення шуму.
Why the transformer is buzzing: causes and possibilities of eliminating noise.

Іспанська преса гуде про великий реванш, всі чекають нашої поразки.
The Spanish press is buzzing about the big rematch everyone is waiting for our defeat.

По дорозі ми бачили диких кіз, ящірок, а також проходили повз пасік з гуде вуликами.
On the way, we saw wild goats, lizards, and also passed apiaries with buzzing beehives.

Сьогодні місто гуде різними фестивалями та яскравим нічним життям.
Today, the city is buzzing with different festivals and vivid nightlife.

Так що знайомством я залишився задоволений, хоч і прокинувся на ранок зі злегка гуде головою.
So I was pleased with the acquaintance, although I woke up in the morning with a slightly buzzing head.

Інтернет гуде розповідями про останні веб 2. 0 жертвою- Жирні Cisco.
The internet is buzzing with tales of the latest web 2.0 casualty- the Cisco Fatty.

Коли сонце сідає, це місто гуде з людьми, які відвідують кафе і ресторани району.
When the sun sets, this town buzzes with people frequenting the area's cafes and restaurants.

Тепер уявіть собі місце, сформоване захоплюючою історією, що гуде від барвистої художньої спільноти.
Now picture a place moulded by a fascinating history, buzzing with a colourful artistic community.

Якщо після роботи голова гуде, а тіло ниє, значить, вам терміново потрібно влаштувати вечір розслаблення.
If after work the head buzzes and the body whines, then you urgently need to arrange an evening of relaxation.

Чи є ви житель цього прекрасного міста або привітав гостя, цей список буде шлунки виє, роти поливу і апетити гуде! На старт….
Whether you're a resident of this beautiful city or a welcomed visitor, this list will have stomachs howling, mouths watering and appetites buzzing! On your mark….