Що таке ГУРТИ Англійською - Англійська переклад

• bands
• groups
• band
• group

Приклади вживання Гурти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Музикантів- виконавців- гурти.
Musicians- Artists- Bands.

Hochzeitsmusik Кращі Весільні Гурти.
Wedding Music Best Wedding Bands.

Гурти The Hardkiss Бумбокс НеАнгели.
SKAI The Hardkiss Boombox NuAngels.

Весільні Гурти- Wedding Music. Wedding….
Wedding Bands- Wedding Music. Wedding….

Далі те, що розповіли гурти з Криму.
Further are answering, what the band from the Crimea gave us.

Право вето: Гурти під забороною в Росії.
Power of veto: forbidden bands in Russia.

Ви знаєте, колись я божеволів від Елвіса, як усі гурти.
You know, I used to go mad on Elvis, like all the group.

Разом гурти зіграли багато спільних концертів.
The bands played together several joint concerts.

І їм випадає шанс побачити всі гурти, які їм подобаються, за один раз.".
They get to see all the bands they like in one shot.".

Виконавці та гурти пісні яких звучать в Солянка.
Artists and songs which sound group in Solyanka.

Українські Весільні Пісні 2018- Musique de Кращі Весільні Гурти.
Ukrainian Wedding Songs 2018- Wedding Music Best Wedding Bands.

Гурти(11) Афіші(3) Місце проведення Правила Розклад виступів F. A. Q.
Bands(11) Posters(3) Venue Terms& Conditions Running Order F.A. Q.

Виконавці та гурти пісні яких які можна почути в ефірі радіо.
Artists and songs of the group of which that can be heard on Radio.

Серед них- виконавці духовної музики, струнний оркестр та джаз-гурти.
Among them- the performers of sacred music, string orchestra and jazz bands.

Гості почують і побачать тут кращі українські гурти та іноземних гостей.
Guests will hear and see here the best Ukrainian group and foreign visitors.

На концерті виступили гурти Ice Cream ladies band, Los Colorados та КораЛЛі.
ICE CREAM ladies band, Los Colorados and KoraLLi performed at the concert.

Учасники дійства- всі романтики та найліричніші в Україні гурти.
The participants of the action are all romantics and the most lyrical groups in Ukraine.

Тут виступлять гурти, що репрезентують новаторські тренди польської сцени. Проект Baaba feat.
Here will perform the bands representing innovative trends of the Polish music stage.

Взагалі, завжди із задоволенням слухаю такі гурти як«The Beatles»,«The Doors»,«Rolling Stones».
In General, always a pleasure to listen to such groups as The Beatles, The Doors, the Rolling Stones.

Українські гурти The Doox та«Без Обмежень» наживо супроводжуватимуть виступи пар.
The dances will be accompanied with live performances of the bands The Doox and“Bez Obmezhen”.

Музиканти на весілля відео весілля побажання батьків ігра весілля музичні гурти на весілля відео чотири весілля всі випуски онлайн.
The musicians on the wedding video весілля побажання батьків the game wedding musical groups to the wedding video Four Weddings all editions online.

Гурти відправляли заявки на участь, які ретельно переглядалися і формувався лонг-ліст з 50 імен.
The bands sent applications for participation, which were carefully revised, and a long-list of 50 names was formed.

Свої пісні для мешканців та гостей міста виконуватимуть гурти«Мандри»,«Антитіла» та GrozovSka Band, Марія Бурмака та Gypsy Lyre.
The bands“Mandry”,“Antytila”, GrozovSka Band, Mariia Burmaka and Gypsy Lyre will sing their songs for residents of and visitors to the town.

Гурти спочатку хвалили один одного, але протягом року ворожнеча між ними збільшувалася.
The bands had initially praised each other but over the course of the year antagonisms between the two increased.

Кожні декілька років усі Латвійські хори, так само як і танцювальні гурти, збираються разом на Пісенний фестиваль, який включає декілька тисяч співаків.
Every few years all Latvia's choirs, as well as folk dance groups, gather together for the Song Festival, which includes several thousand singers.

В Європі деякі гурти, наприклад,«Young Gods» та«Swamp Terrorists» створювали індастріал-метал без«живих» гітар, повністю базуючись на семплах.
In Europe, some groups such as Young Gods and Swamp Terrorists would create industrial metal without live guitars, relying wholly on samplers.

Зараз у ньому беруть участь музичні гурти з Білорусі, Польщі, Молдови, а ремісники цих країн представляють широкий асортимент національної продукції.
Now in him musical groups participate from Belarus, Poland, Moldova, and the artisans of these countries present the wide assortment of national products.

Молоді гурти створили свою власну андеграундну субкультуру, яка з часом мутувала в стиль, що кардинально відрізняється від первісної версії[311].
Young people created their own underground sub-culture of punk, which over time developed into a style that was completely different to the original movement.[276].

У ньому візьмуть участь солісти і гурти з кожної области України(350 учасників)- переможці відбіркових конкурсів 2016 року та зірки української масової музики.
It will be attended by soloists and bands from every region of Ukraine(350 participants)- the winners of the 2016 qualifying contests and the stars of Ukrainian mass music.

Натхненні таким успіхом, деякі гурти почали повторювати ці захоплюючі ритми(латинізовані R&B), а також інтенсивні ритми конга і наповнені сенсом пісенні тексти.
Inspired by these two successes, a number of bands began imitating their infectious rhythms(which were Latinized R&B), intense conga rhythms and clever novelty lyrics.