Що таке ГУСТАВОМ Англійською - Англійська переклад

• gustav
• gustaf

Приклади вживання Густавом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Карлом- Густавом Россбі у.
Carl- Gustaf Arvid Rossby.

Теплий і світлий храм, спроектований Густавом Херманссон в нео-готичному стилі.
A warm and bright church, designed by Gustaf Hermansson in neo-Gothic style.

Ербій(від Іттербю, селища у Швеції) був відкритий Карлом Густавом Мозандером у 1843.
Erbium(for Ytterby, a village in Sweden) was discovered by Carl Gustaf Mosander in 1843.

Таким чином, використання Густавом золота для зображення любові вважалося блюзнірським у той час.
Therefore, Gustav's use of gold to portray love was considered blasphemous at the time.

Термін«абсолютне чорне тіло» був вперше введений фізиком Густавом Кірхгофом в 1862 році.
The Term"absolute black body" was first introduced by physicist Gustav Kirchhoff in 1862.

Академія була заснована в 1786 році королем Густавом III для підтримки і розвитку шведської мови і літератури.
The academy was founded by King Gustaf III in 1786 to advance Swedish language and literature.

Уперше закінчений повний синтез камфорної кислоти був опублікований Густавом Комппа у 1903 році.
The first complete total synthesis for camphoric acid was published by Gustaf Komppa in 1903.

Академія була заснована в 1786 році королем Густавом III для підтримки і розвитку шведської мови і літератури.
The academy was founded in 1786 by King Gustaf III to advance Swedish language and literature.

Смерть і життя- Густав Клімт Картина“Смерть і життя” була написана Густавом Климтом в 1916 році.
Death and Life by Gustav Klimt The painting“Death and Life” was written by Gustav Klimt in 1916.

В 1936 році він став членом СС і рекомендований Густавом Адольфом Шеелем на роботу в СД у Вюртемберзі.
In 1936 he became an enlisted member of the SS and under the command of Gustav Adolf Scheel for the SD in Württemberg.

Він був засновником Австрійського математичного товариства разом із математиками Густавом фон Ешеріхом та Емілем Мюллером.
He was a founder of the Austrian Mathematical Society, together with the mathematicians Gustav von Escherich and Emil Müller.

Аеропорт був відкритий в 1936 королем Густавом V, він став першим аеропортом Європи, спочатку побудованим з дорожнім покриттям.
The airport was opened in 1936 by King Gustav V, and was the first airport with asphalt runways in Europe.

Найстарішим університетом Естонії є Тартуський університет, заснований шведським королем Густавом II Адольфом в 1632 році.
The University of Tartu(UT) is the oldest and largest university in Estonia founded in 1632 by the Swedish king Gustavus II Adolphus.

Шведська академія була заснована в 1786 році королем Густавом III для підтримки і розвитку шведської мови і літератури.
The Swedish Academy was established in 1786 by King Gustaf III and aims to promote the Swedish language and Swedish literature.

Інструмент 1720 р. уряду пізніше був заміщений Інструментом уряду 1772 р. ● на самознищення, організоване королем Густавом III.
The 1720 Instrument in Government was later replaced by the 1772 Instrument of Government in a self-coup orchestrated by King Gustav III.

Тема зв'язку Арнольда з батьком, Густавом Шварценеггером проходить червоною ниткою через всю книгу, аж до вже не молодого віку.
The theme of Arnold's relationship with his father, Gustav Schwarzenegger, runs like a red thread through the whole book, up to his mature age.

Компанію Fulda було засновано 1900 у німецькому місті за таким самим ім'ям(Фульда) двома бізнесменами, Густавом Бекером та Моріцем Хазенклевером.
The Fulda company is founded in 1900 in the German city of the same name by two businessmen, Gustav Becker and Moritz Hasenclever.

Шведська академія була заснована в 1786 році королем Густавом III по Приміром французької для підтримки і розвитку шведської мови і літератури.
The Swedish Academy was founded in 1786 by King Gustaf III, with the task of promoting the Swedish language and Swedish literature.

Під час правління Томсона компанія постачала тютюн до королівського двору Едварда VII, а в 1902 році була зареєстрована Густавом Екмейєром у Нью-Йорку.
Under Thomson the company is appointed tobacconist to King Edward VII and is incorporated in 1902 in New York by Gustav Eckmeyer.

Лантан також був вперше виявлений в мінералах з Бастнеса 1839 року Карлом Густавом Мосандером[1][2]. Мінерал бастнезит названий на честь Бастнес.[3].
Lanthanum was also first discovered in minerals from Bastnäs in 1839 by Carl Gustav Mosander.[1][3] The mineral bastnäsite is named after Bastnäs.

Полотно, ніжне, тепле, дивне-“Три віку жінки”, написано не менш епатажним, ніж його картини, художником- модерністом Густавом Климтом в 1905 році.
Three age women by Gustav Klimt Cloth, tender, warm, strange-“Three ages of a woman”, written no less shocking than his paintings, modernist artist Gustav Klimt in 1905.

Законодавство Ла-Плата(1882) було розроблено Густавом Гейне та Георгом Хагеманом(архітектори з Ганновера), щоб керувати цим місцем, Карлос Нордманд прибув в Аргентину.
The Legislature of La Plata(1882) was designed by Gustav Heine and Georg Hagemann(architects from Hannover), to manage the site, sent Carlos Nordmann to Argentina.

Три віку жінки- Густав Клімт Полотно, ніжне, тепле, дивне-“Три віку жінки”, написано не менш епатажним, ніж його картини, художником- модерністом Густавом Климтом в 1905 році.
Three age women by Gustav Klimt Cloth, tender, warm, strange-“Three ages of a woman”, written no less shocking than his paintings, modernist artist Gustav Klimt in 1905.

А в психології, класифікація, проведена належним чином престижним психологом Карлом Густавом Юнгом, постійно використовується, що ґрунтується на архетипах, тих предкових образах, присутніх у колективному несвідомому людстві.
And psychology, recursively uses the classification carried out promptly by the prestigious psychologist Carl Gustav Jung, which is based on archetypes, those ancestral images present in the collective unconscious of humanity.

А якщо врахувати, що я чудово знаю, що таке криза середнього віку у чоловіків, і, оскільки вибрав цю професію, то слідом за Густавом Флобером маю повторити, що наша Нюра- це я.
Taking into account that I know very well what the middle age crisis is for a man, and as I chose this profession, along with Gustav Flober I should repeat that our Niura- is me.

Проект був виконаний професором Карлом Густавом Естландером, який бачив"будинок мистецтв" як творча єдність мистецтва і ремесла під одним дахом- ідея, яка була сприйнята фінськими художниками без особливого ентузіазму.
The project was conceived by Professor Carl Gustaf Estlander, who envisaged a house of the arts in which art and crafts would flourish under the same roof in a creative alliance- an idea greeted none too enthusiastically by Finland's artists.

Протягом 18 століття шведський готизм дещо стих, але він відродився в період романтичного націоналізму з 1800 року, з Еріком Густавом Гейжером і Тегнера в Гетській общині.
During the 18th century, Swedish Gothicism had sobered somewhat, but it revived during the period of Romantic nationalism from c. 1800 onwards, with Erik Gustaf Geijer and Esaias Tegnér in the Geatish Society.

Тулій було відкрито шведським хіміком Пером Теодором Клеве у 1879 як домішка до оксидів інших рідкісноземельних елементів(було використано метод, якій було запропоновано Карлом Густавом Мозандером для пошуку та виділення нових рідкісноземельних елементів).
Thulium was discovered by Swedish chemist Per Teodor Cleve in 1879 by looking for impurities in the oxides of other rare earth elements(this was the same method Carl Gustaf Mosander earlier used to discover some other rare earth elements).