Що таке ГУСЯЧОГО Англійською - Англійська переклад

• goose

Приклади вживання Гусячого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Холмогорские- королі гусячого подвір'я.
Kholmogorsky- kings of the goose.

Пуховик досить пухкий, з повним вмiстом гусячого пуха.
The down jacket is quite voluminous, with a full content of goose down.

Перо куряче чиститься довше гусячого або качиного.
Chicken feathers can be cleaned longer than goose or duck's.

Німці робили перші штучні різдвяні ялинки з гусячого пір'я.
The Germans made the first artificial Christmas trees of goose feathers.

PrimaLoft(синтетичний аналог гусячого пера, довговічний, добре стирається і швидко сохне).
PRIMALOFT(a synthetic analogue of goose feather, durable, well-washable and quick-drying).

Німці робили перші штучні різдвяні ялинки з гусячого пір'я.
The Germans made the first artificial Christmas trees out of dyed goose feathers.

Якщо розмір гусячого господарства становить 1000 птахів, то річна валовий прибуток складе 10 млн. рублів.
If the size of a goose farm is 1000 birds, the annual gross profit of 10 million. rubles.

Зазвичай веселка не буває дуже великою, рідко коли доростає до розміру гусячого яйця.
Usually fun is not very large, rarely grows to the size of a goose egg.

Там робиться відбір, сортування і подальша обробка гусячого та качиного пір'я.
There we make selection, sorting and further processing of goose and duck feather.

Надалі, за умови успішного перебігу бізнесу, можна налагодити виробництво консервів з гусячого м'яса.
Further, subject to the successful course of business, you can set up production of canned goose meat.

Суперм'який наповнювач подушки складається з гусячого пуху, який надає їй неперевершену ніжність та шовковистість.
This pillow is filled with supersoft goose down, which gives it unrivaled tenderness and silkiness.

Eagles укласти одного-трьох крапчастий, Off-білого і кольорових яєць про розміру гусячого яйця, один день за один раз.
Eagles lay one to three speckled, off-white colored eggs about goose egg size, one day at a time.

Замішують тісто з борошна, гусячого жиру, сирих жовтків, розтертих зварених круто яєць, цукру, розчинених в теплій воді.
Knead the dough from flour, goose fat, raw egg yolks, mashed hard-boiled eggs, sugar, dissolved in warm water.

Збільшення мошонки може бути невеликим, але іноді воно досягає розмірів гусячого яйця і навіть голови дитини.
The enlargement of the scrotum may be small, but sometimes it reaches the size of a goose egg and even the head of a child.

На підготовлені шматочки гусячого жиру кладуть шматочки печінки, солять, туди ж кладуть часник і цибулю, наливають стільки води.
On the prepared slices of goose fat liver put pieces, salt, to put the garlic and onion, pour as much water.

Подушка має чохол з напірниковий пуху-який тримає тика з прошарком гусячого пера і подвійним зовнішнім шаром тика.
The pillow has a case of napernikovogo down-holding tick with a layer of goose feathers and a double outer layer of tick.

Тому, приміром, подушка середньої щільності з курячим наповнювачем буде значно важче аналогічного вироба з гусячого пуха.
So, for example, medium density pillow filled with chicken will be much heavier than similar products made of goose down.

Для доставки продуктів реалізації гусячого виробництва до місця збуту слід продумати наявність особистого вантажного автотранспорту.
For the delivery of products realization goose production to marketing site should consider having a personal utility vehicles.

Слід зауважити, що однією з особливостей цієї національної кухні є широке застосування топленого курячого або гусячого жиру.
It should be noted that one of the features of this national cuisine is the widespread use of melted chicken or goose fat.

Перші рецепти гусячого паштету датуються 2 500 роком до н. е., коли прадавні єгиптяни дізналися, що птицю можна примусово годувати заради збільшення печінки.
The first recipes of goose pate are dated to 2500 BC, when the ancient Egyptians learned that the bird can be force fed to increase the liver.

Плановані доходи бізнес-плану по розведенню і продажу гусей, розраховуються виходячи з ринкової вартості на продукти гусячого виробництва.
Planned revenues of the business plan for the breeding and sale of geese, calculated based on the market value on the products of goose production.

Сегмент інших видів сільськогосподарської діяльності включає виробництво та продаж ковбас і копченини(„Український бекон“), гусячого м'яса й фуа-гра(„Снятинська птахофабрика“) та інших агропромислових продуктів.
Other agricultural operations segment produces and sells sausages and cooked meat, produced by Ukrainian Bacon, as well as goose, foie gras and other agricultural products.

Що стосується того, чому ми спостерігаємо таке глибоке зниження цін після порівняно недавнього запуску, то не бійтеся думати, що роздрібні торговці намагаються висвітлити свіжий попит або після сезону свят, або до продажу гусячого продукту на те, що вони віддають перевагу.
As for why we're seeing such deep price cuts after a relatively recent launch, you wouldn't be crazy for thinking retailers are trying to spark fresh demand either after the holiday season or to goose product sales towards something they prefer.

Natures- продукція вітчизняної компанії полуторного, двоспального і евроразмера, всесезонні моделі з натуральної вовни австралійських мериносів, гусячого пуху і дрібного пера, бамбукового і полого силіконізоване волокна, що відрізняються прийнятною вартістю і натуральним бавовняним чохлом.
Natures- products of the domestic company of one-and-a-half, double and euro-size, all-season models made of genuine Australian merino wool, goose down and small feathers, bamboo and hollow siliconized fiber, characterized by an acceptable price and natural cotton cover.

Kariguz- різноманітні моделі: від полегшених до дуже щільних і теплих на одного, двох користувачів і розміри євро, виконані з натуральної сировини(верблюжої і овечої вовни, гусячого пуху, кашеміру, бамбука) і синтетичного наповнювача для різного часу року, мають касетний, стьобаний і комбінований тип виготовлення.
Kariguz- various models: from lightweight to very dense and warm for one, two users and the size of the euro, made from natural raw materials(camel and sheep wool, goose down, cashmere, bamboo) and synthetic filler for different times of the year, with cassette, quilted and combined type of manufacture.

Будинок гусячих делікатесів.
House of Goose Delicacies.

Наприклад, курча, приготоване в гусячому жирі, має назву poulet en confit.
For example, chicken cooked in goose fat is called poulet en confit.

Круто яєць, поливають розтопленим гусячим жиром і посипають нашаткованим зеленою цибулею.
Hard boiled eggs, sprinkled with melted goose fat and sprinkled with chopped green onions.

В одній руці він тримав гусяче перо, в іншій- великий шкіряний гаманець.
In one hand he held a goose feather, another large leather purse.

Розбивання качиних і гусячих яєць повинно проводитися на окремих столах.
Breaking duck and goose eggs should be done on a separate table.