Що таке ГІБРИДІВ Англійською - Англійська переклад

• hybrids
• hybrid
• PHEV

Приклади вживання Гібридів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гібридів- не буде!
The hybrids will not!

А в кінці… гібридів.
And finally… the hybrids.

Ефект гетерозису і отримання гібридів.
Heterosis Effect and Hybrids.

Понад 1000 гібридів та сортів.
Than a thousand cypresses and lilies.

Роль гібридів у продуктивності кукурудзи.
Role of pollinators in crop productivity.

Порівняння гібридів на зерно та силос.
Comparison of hybrids for grain and silage.

Сьогодні відомо приблизно 50 000 троянд і їх гібридів.
People bred about 50,000 roses and their hybrids.

Спільний ринок гібридів/ PHEV все ще трясе.
The hybrid/PHEV subcompact market is still shaking out.

Свідоцтво на гібридне насіння- на насіння першого покоління гібридів.
Hybrid seeds certificate- for the first generation of hybrid seeds.

Ще один представник гібридів, який стійко переносить холод.
Another representative of the hybrids, who endure cold.

BMW планує представити 12 нових електромобілів і 13 гібридів.
BMW plans to introduce 12 new battery electric vehicles and 13 plug-in hybrids.

За технологією вирощування гібридів соняшнику і кукурудзи;
Development of hybrid technology for vegetables, maize and sunflowers;

Серед них буде 50 чисто електричних авто і 30 гібридів.
That will be accomplished through 50 distinct battery electric vehicles and an additional 30 plug-in hybrids.

Ботанічно вони відносяться до гібридів Кріолло-Форастеро або Трінітаріо-Тип.
Botanically, they refer to the hybrids Criollo-Forastero or Trinitario-Type.

Всі моделі, крім гібридів, оснащаються з шестиступінчастою автоматичною трансмісією.
All models except for the hybrids are standard with six-speed automatic transmissions.

Далі розповімо, чи можна схрещувати гібридів з представниками вихідних порід.
Next, we will tell whether the hybrids can be crossed with representatives of the original breeds.

Крім існуючих у природі приблизно 1 тис. видів, ще є близько 2 тис. гібридів цієї рослини.
In addition to existing in nature about 1 thousand species, there are about 2 thousand hybrids of this plant.

Але в якості експерименту можна висадити зібрані з гібридів насіння десь в непримітному місці ділянки.
But as an experiment can be planted with hybrid seeds collected somewhere in an inconspicuous place area.

Явище переважання у гібридів першого покоління ознак лише одного з батьків Г. Мендель назвав домінуванням.
The dominance of the hybrid of the first generation features of one of the parents called Mendel dominance.

Обравши електричний режим на наших моделях гібридів, ви помітите дещо особливе- взагалі нічого не чутно!
When you select the electric EV-mode on our hybrid cars you will notice something quite special- nothing at all!

Щорічна перевірка стану гібридної системи(Hybrid Health Check)- це найкращий спосіб переконатися, що ви отримуєте максимум від гібридів Lexus.
An annual Hybrid Health Check is the best way to make sure you're getting the most out of your Lexus Hybrid.

Крім того, в Торранс і в Кумамото будуть проведені випробування plug-in гібридів як частина цієї ж програми на 2012 рік.
In addition, the city of Torrance will test an Accord plug-in hybrid as a part of the program in 2012.

На даний момент компанія використовує майже 700 гібридів на дорогах в Європі і США, а також понад 300 повністю електричних машин.
Currently, the company has more than 300 electric vehicles deployed in Europe and the U.S., and nearly 700 hybrid electric vehicles.

Обривати зайві пагони необов'язково у сортів, що ростуть в одне стебло, і гібридів з обмеженням зростання бічних пагонів.
Cutting off the excess shoots is not necessary in varieties growing in one stem, and hybrids with limited growth of lateral shoots.

Головною причиною такого розвитку є повільні темпи використання сучасних технологічних підходів та високопродуктивних сортів і гібридів насіння.
The main reason for this development is the slow rate of use of modern technological approaches and high- performance varieties and hybrid seeds.

Експерти прогнозують динаміку у 3000 електромобілів та гібридів на 2017 рік, враховуючи показники першого кварталу.
The experts predict the dynamics of 3,000 electric and hybrid vehicles for 2017, given the figures of the first quarter.".

Ми порівняли результати врожайності гібридів культури з використанням класичної технології внесення добрив і отримані з використанням рекомендацій щодо внесення мінеральних добрив від компанії«AgriLab».
We compared the results of hybrid yield crops using classical fertilizing technology with the received results with following of recommendations on fertilizing given by Agrilab.

Дочірня компанія VW має намір випустити загалом шість електричних моделей та гібридів під брендами Seat та Cupra до початку 2021 року.
The VW subsidiary intends to offer a total of six electric and PHEV models of the Seat and Cupra brands by the beginning of 2021.

За розрахунками розробників, в ясний літній день АКБ гібридів можна буде за день зарядити на 30-60% тільки за рахунок природного світла.
According to the calculations of developers, in clear summer weather traction batteries of hybrid vehicles can be charged by 30-60% per day only thanks to natural light.

Автомобіль презентовано вперше; тим часом компанія Ford готує 20 гібридів Transit для 12-місячного випробування в лондонському автопарку, яке розпочнеться наприкінці 2017 року.
The vehicle makes its first appearance as Ford prepares 20 PHEV Transits for the 12-month fleet customer trial in London that begins in late 2017.