Що таке ГІГАНТАМИ Англійською - Англійська переклад

• giants
• behemoths
• giant

Приклади вживання Гігантами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як конкурувати з гігантами?
How to compete with the giants?

Вони є двома гігантами ігрової індустрії.
These are two of the giants of social enterprise.

Як конкурувати з гігантами?
How does one compete against giants?

Легенда свідчить, що місто Хум було побудоване гігантами.
Then a legend arose that the city was built by giants.

Як конкурувати з гігантами?
How do they compete with the giants?

Відчуваєш себе таким маленьким поруч з такими незвичайними гігантами.
You will feel incredibly small next to such a giant specimen.

Португалія 1xbet здивував збігтися з гігантами цієї пропозиції.
Portugal 1xbet surprised to coincide with the giants of this offer.

Такі зірки називаються гігантами.
These stars are referred to as giants.

Усі ці зорі є гігантами і надгігантами, що у тисячі разів яскравіші за Сонце.
All of these stars are bright giant and supergiant stars, thousands of times more luminous than the Sun.

Вони, мовляв, були створені цими гігантами.
It was as though they were built for giants.

Апарат зміг зблизитися з усіма чотирма планетами-гігантами і досліджувати їх, а потім попрямував до околиць Сонячної системи.
The machine was able to bond with all four giant planets and explore them, and then headed to the outskirts of the Solar system.

У минулому місцеві жителі вірили, що він був побудований гігантами.
In the past it was believed that they had been built by giants.

Ці споруди були майстерно зроблені первісними гігантами, відомими як циклопи.
They were carefully crafted by a primordial race of giants known as Cyclops.

Союзниця Зевса в його боротьбі з титанами і гігантами.
She was an ally of the great Zeus in his struggle against the Giants and Titans.

Нам важко змагатися з гігантами, але, припустимо, з українцями чи росіянами ми можемо провести Олімпіаду.
It is hard for us to compete with the giants[big countries], but we can host the Olympics, for example, together with Ukrainians or Russians.

Індустрії мобільного програмного забезпечення тепер визнані гігантами на ринку.
Mobile software industries are now recognized to be giants in the market.

Цей залишковий газ є додатковим доказом того, що потоки таки викликані планетами-гігантами, а не іще більшими об'єктами, такими як зоря-компаньйон.
This residual gas is more evidence that the streams are caused by giant planets, rather than even larger objects such as a companion star.

Але з Сатурном, як і з трьома іншими юпітеріанськими, або газовими гігантами, ще складніше.
But Saturn, like the other three Jovian, or gas giant, planets are even more difficult.

За всю історію існування, ми мали приємність працювати як з малими компаніями так з компаніями-гігантами.
We had the pleasure of working both with small businesses as well as from large corporations.

Стрімкий розвиток компанїї дав можливість співпрацювати з гігантами українського бізнесу.
The rapid development of the company made it possible to cooperate with the giants of the Ukrainian business.

Багато його жовтуватих зірок вже пройшли більшу частину свого життя і стали червоними гігантами.
The many yellowish stars in the cluster have already run through much of their lives and become red giant stars.

Поряд із гігантами IT-сфери Infomir дивуватиме відвідувачів заходу польотом як творчої, так і інженерної думки.
Along with the giants of the IT-sphere, the company is going to surprise the visitors with the flight of both creative and engineering thoughts.

Ілон Маск, людина, що стоїть за PayPal, бореться з гігантами автомобільної, аерокосмічної промисловості, нафтових корпорацій, енергетичних компаній і перемагає.
Elon Musk, the man behind PayPal, struggles with the giants of the automotive, aerospace, oil corporations, energy companies and wins.

Перша і найбільш широко прийнята модель, нарощення(акреція) ядра, добре пояснює утворення твердих землеподібних планет, але має проблеми з планетами-гігантами.
The first and most widely accepted model, CORE ACCRETION, works well with the formation of the rocky terrestrial planets but has problems with giant gas planets.

Сьогодні компанія співпрацює з індустріальними і технологічними гігантами, такими як Microsoft, Dassault Systèmes і Stratasys, і розширює виробництво.
Now that company has partnered with industry and tech heavyweights like Microsoft, Dassault Systèmes, and Stratasys to scale up the ability to make customized prosthetics.

Перша і найбільш широко прийнята модель, нарощення(акреція) ядра, добре пояснює утворення твердих землеподібних планет, але має проблеми з планетами-гігантами.
The first and most widely accepted theory, core accretion, works well with the formation of the terrestrial planets like Venus but has problems with giant planets.

Місцеві легенди включають історію про те, що величезні кам'яні глечики були зроблені гігантами, які використовували посудини для варіння рисового пива, щоб відсвяткувати перемогу у війні.
Local legends include a story that the enormous stone jars were made by giants, who used the vessels to brew rice beer to celebrate a victory in war.

Є і більш суперечливі пропозиції- пан Альтмайер хоче послабити антимонопольні правила і захистити«національних чемпіонів» від іноземних поглинань, щоб вони могли конкурувати з китайськими гігантами.
More controversially, Mr Altmaier wants to loosen antitrust rules and protect“national champions” from foreign takeovers, so that they can compete with Chinese behemoths.

Нептун і Уран часто вважаються підкласом газових гігантів, який називають«крижаними гігантами» через їх меншого розміру і більшої концентрації летких речовин.
Neptune and Uranus are often considered a sub-class of gas giant termed"ice giant", due to their smaller size and higher concentrations of volatiles relative to Jupiter and Saturn.