Що таке ГІДНОГО ЧОЛОВІКА Англійською - Англійська переклад

worthy man
гідний чоловік
a decent man
порядною людиною
гідного чоловіка
гідною людиною
a gentle man
of a worthy spouse

Приклади вживання Гідного чоловіка Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Прагнете гідного чоловіка?
You want a gentle man?
Штука не в тому, щоб знайти гідного чоловіка.
I have no problem finding a gentle man.
Як залучити гідного чоловіка:.
How to attract a good man:.
Самотня жінка завжди мріє знайти гідного чоловіка.
Single lady wants to find a nice man.
Ідеальний чоловік для жінки, яка хоче знайти гідного чоловіка, і, на жаль, зустрічається найрідше.
The ideal man for a woman who wants to find a decent man, and, unfortunately, is least likely to occur.
Де ж його шукати- цього холостого, привабливого, гідного чоловіка?
Where should he be found to this idle, attractive, worthy man.
Де можна зустріти гідного чоловіка?
Where can I meet a nice guy?
Для жінок така карта висловлює побажання знайти в житті гідного чоловіка.
For women, such a card expresses a wish to find a worthy man in life.
Святий шанується як цілитель хвороб, покровитель подорожуючих, особливо по морю, помічник в торгівлі, навчанні,а також у пошуках гідного чоловіка.
The saint is revered as a healer of diseases, patron of travelers, especially by sea, an assistant in commerce, study,and also in search of a worthy spouse.
Спочатку, коли ви були разом, вона бачила в тобі ідеалу, сильного і гідного чоловіка якого любила.
Originally, when you were together, she saw you as the ideal, strong and worthwhile man who loved.
Однак до нього звертаються з проблемами в торгівлі, навчанні, а також,в пошуках гідного чоловіка.
However, he is approached with problems in commerce, studies,and also in search of a worthy spouse.
Зрозуміло, що важливо вибрати правильний клуб(представники золотої молоді пристосовувати роль майбутнього чоловіка)і право одягатися гідного чоловіка навряд чи зацікавить миші з згаслих очей.
It is not clear that it is important to choose the right club(the representatives of the Golden youth fit the role of a future husband) and to dress the right,hardly a decent man interested in a mouse with extinct eyes.
Для чоловіка дуже важливо це знати- саме це і характеризує його, як гідного чоловіка.
For a man it is very important to know this- that is what characterizes him as a worthy man.
Де він повинен бути знайдений цей пусте, привабливий, гідний чоловік.
Where should he be found to this idle, attractive, worthy man.
Я просто, але гідний чоловік.
Am a simple but decent man worker.
До того ж, я вибирала гідних чоловіків.
So I chose the nice guy.
Але як тебе гідна чоловіка.
But how do you worthy wife.
З тих пір Лорен так більше і не зустріла гідного чоловік.
Bruce has never met a better man.
Гідний відпочинок для гідних чоловіків!….
Decent rest for decent men!….
Повірте, гідні чоловіки і прекрасні жінки зовсім поруч.
Believe me, worthy men and beautiful women very close.
Гідні чоловіки, досягнувши 12-річного віку, можуть стати священиками.
And any worthy male over the age of 12 years old can hold the priesthood.
Гідні чоловіки, досягнувши 12-річного віку, можуть стати священиками.
Worthy male members, after reaching age 12, may be ordained to the priesthood.
Гідний чоловік не буде терпіти таку поведінку.
A Godly man won't behave this way.
Гідний відпочинок для гідних чоловіків!
Decent relaxation to decent men!
Гідний чоловік завжди сам піде з цього боку, він навіть спеціально поміняється місцями.
A worthy man will always go on this side himself, he will even swap places on purpose.
Головне запам'ятати- вибраний об'єкт домагань повинен бути гідним чоловіком і знати, що потрібно зробити, щоб зустріти свого коханого.
The main thing to dois select the object of claimsShould be a worthy man and know what to do to meet your loved one.
У цей важкий час нашому місту потрібні гідні чоловіки, які можуть стати основою загонів самооборони, а в майбутньому і муніципальної міліції.
At this difficult time our city needs decent men who could form the basis of self-defense groups, and in the future the municipal police.
Що стосується гідних чоловіків та юнаків, яким більше 12 років, то всі вони є частиною священства Церкви.
In the case of worthy men and boys from the age of 12, all are a part of the Church's priesthood.
Ці поїздки дозволяють мені побачити багато гідних чоловіків і жінок і спеціальним поштовхом Світла легко повернути їх до див, якими вони дійсно є.
These journeys permit me to see many worthy men and women and in a special flick of Light to easily turn them into the wonders that they truly are.
Чоловік повинен залишатися гідним чоловіком і батьком, тому не можна звинувачувати в розриві одного партнера, дружину так не повернути.
A man must remain a worthy spouse and father, therefore one cannot be blamed for the break of one partner, he cannot return his wife.
Результати: 30, Час: 0.0331

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська